All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 417 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
monitoring programme [Br.] Überwachungsprogramm {n}
monitoring project Monitoring-Projekt {n}
monitoring protocol Überwachungsprotokoll {n}
monitoring rangeÜberwachungsbereich {m} [Bandbreite]
monitoring requirements Überwachungsanforderungen {pl}
monitoring screen Überwachungsbildschirm {m}
monitoring screen Überwachungsmonitor {m}
monitoring section Überwachungsteil {m} {n}
monitoring service Abhördienst {m}
monitoring signal Überwachungssignal {n}
monitoring software Überwachungssoftware {f}
monitoring station Überwachungsstation {f}
monitoring station Beobachtungsstation {f}
monitoring station Messstation {f}
monitoring systemÜberwachungssystem {n}
monitoring systemÜberwachungsanlage {f}
monitoring technique Überwachungstechnik {f}
monitoring technologyÜberwachungstechnik {f}
monitoring technology Überwachungstechnologie {f}
monitoring the limit values Grenzwertüberwachung {f}
monitoring the surrounding area Umgebungsüberwachung {f}
monitoring timeÜberwachungszeit {f} [Zeitraum, Zeitspanne, bes. tech., med.]
monitoring tool Überwachungstool {n}
monitoring tool Überwachungsinstrument {n}
monitoring tool Kontrollinstrument {n}
monitoring voltageÜberwachungsspannung {f}
monitoring well Beobachtungsbrunnen {m}
monitoring well Peilrohr {n}
monitoring window Überwachungsfenster {n}
monitoring work {sg} Überwachungsarbeiten {pl}
monitors Monitore {pl}
monitors [genus Varanus] Warane {pl}
monitory [rare] [giving / serving as a warning]mahnend
monitory letterMahnbrief {m}
monitory letter Mahnschreiben {n}
monitory (letter)Monitorium {n} [veraltet] [Mahn-/Erinnerungsschreiben]
monitum Monitum {n}
Moniz sign Moniz-Zeichen {n}
monjon [Petrogale burbidgei]Warabi {n}
monjon [Petrogale burbidgei]Kimberley-Felskänguru {n}
monkMönch {m}
monk Teichmönch {m}
monk Ordensmann {m}
monk [Christian]Klosterbruder {m} [Mönch]
Monk [TV series]Monk
monk and nun [tile roofing] Mönch und Nonne [Ziegeldeckung]
monk (brick) [convex tile] Mönch {m} [Dachziegel]
monk dolphin [Grampus griseus, syn.: G. rissoanus, G. stearnsii, Delphinus griseus, D. rissoanus] Rundkopfdelfin {m}
monk dolphin [Grampus griseus, syn.: G. rissoanus, G. stearnsii, Delphinus griseus, D. rissoanus] Risso-Delfin {m}
monk fish [Lophius americanus] Seeteufel {m}
monk goby [Sicyopterus japonicus]Japanische Lippenzahngrundel {f}
monk parakeet [Myiopsitta monachus] Mönchssittich {m}
monk parakeet [Myiopsitta monachus] Mönchsittich {m}
monk saki [Pithecia monachus] Mönchsaffe {m}
monk seals [tribe Monachini]Mönchsrobben {pl}
monk shoe [monk strap (shoe)]Monkstrap {m} [Herrenhalbschuh]
monk shoe [monk strap (shoe)]Monkstrapschuh {m} [auch: Monk-Strap-Schuh] [Herrenhalbschuh]
monk shoe [monk strap (shoe)] Monk {m} [kurz für: Monkstrap, Monkstrapschuh]
monk sloth [Bradypus pygmaeus] Zwergfaultier {n}
monk strap [also: monkstrap] [men's dress shoe] Monkstrap {m} [Herrenhalbschuh]
monk strap [also: monkstrap] [men's dress shoe]Monkstrapschuh {m} [auch: Monk-Strap-Schuh] [Herrenhalbschuh]
monk strap shoe [men's dress shoe]Monkstrap {m} [Herrenhalbschuh]
monk strap shoe [men's dress shoe]Monkstrapschuh {m} [auch: Monk-Strap-Schuh] [Herrenhalbschuh]
monk vulture [Aegypius monachus]Mönchsgeier {m}
monk vulture [Aegypius monachus]Kuttengeier {m}
monk-and-nun roof Priependach {n}
monkery [pej.] Möncherei {f} [pej.]
monkey Affe {m}
monkey Scheißer {m} [ugs. Kosewort]
monkey [child]Racker {m}
monkey [child] Schlingel {m}
monkey [mischievous child]Strolch {m}
monkey [sl.]Drogensucht {f}
monkey / monkey-tailed skink [Corucia zebrata]Wickelskink {m}
monkey apple [NZ] [Syzygium smithii, syn.: Acmena smithii] [lilly-pilly] Lilly-Pilly {f}
monkey bars {pl}Klettergerüst {n}
monkey bezoarAffen-Bezoar {m} [Affenstein]
monkey bezoar [also: monkey's bezoar]Affenstein {m}
monkey board [drilling rig]Gestängebühne {f} [Bohrturm]
monkey board [drilling rig]Affenbühne {f} [Bohrturm]
monkey bread [Adansonia digitata, syn.: A. sphaerocarpa] Affenbrotbaum {m}
monkey bread [American breakfast pastry] [also: monkey puzzle bread, pinch-me cake] [amerikanisches Frühstücksgebäck aus Hefeteig, Zucker, Zimt]
monkey bread [the fruit of the baobab] Frucht {f} des Affenbrotbaumes
monkey businessfauler Zauber {m}
monkey business {sg} [coll.]faule Tricks {pl} [ugs.]
monkey business {sg} [coll.] krumme Touren {pl} [ugs.]
monkey business [coll.]krumme Tour {f} [ugs.]
monkey business [coll.] Unfug {m}
monkey business [coll.]Blödsinn {m}
monkey business [frivolous behaviour]Allotria {n} [häufig {pl}] [Unfug, Possen]
Monkey Business [Howard Hawks] Liebling, ich werde jünger
monkey cageAffenkäfig {m}
monkey colony Affenkolonie {f}
monkey drumAffentrommel {f}
monkey duck [Stictonetta naevosa] Affenente {f}
monkey duck [Stictonetta naevosa] Affengans {f}
monkey duck [Stictonetta naevosa]Pünktchenente {f}
monkey flower [genus Mimulus]Affenblume {f}
monkey flowers [genus Mimulus]Gauklerblumen {pl}
monkey food Affenfutter {n}
« monemonemoneMongmonimonimonkmonkmonomonomono »
« backPage 417 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers