dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 426 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
molybdomancy	Bleigießen {n} [zur Prophezeiung, Vorhersage]
molybdomenite [PbSeO3]	Molybdomenit {m}
molybdophyllite [Pb2Mg2Si2O7(OH)2]	Molybdophyllit {m}
molybdoscheelite [molybdenum-bearing scheelite]	Molybdoscheelit {m} [molybdänhaltiger Scheelit]
molydomenite [PbSeO3]	Molydomenit {m}
Molyneux's problem	Molyneux-Problem {n}
molysite	Molysit {m}
molysmophobia	Molysmophobie {f}
mom [Am.] [coll.]	Mutti {f}
mom [Am.] [coll.]	Mütterchen {n}
mom [Am.] [coll.]	Mama {f}
mom [Am.] [coll.]	Mami {f} [ugs.]
mom [Am.] [coll.]	Mamachen {n} [Koseform für Mama]
mom [Am.] [coll.]	Mom {f} [ugs.] [Mutter]
Mom and Dad [William Beaudine]	Falsche Scham
mom jeans [coll.] [pej. in Am.]	Mom-Jeans {pl}
mom of twins [Am.] [coll.]	Zwillingsmama {f} [ugs.]
mom of two [Am.] [coll.]	zweifache Mutter {f}
mom of two [Am.] [coll.]	Mutter {f} von zwei Kindern
mom-and-pop firm [Am.] [coll.]	Tante-Emma-Laden {m} [fig.] [Kleinunternehmen, bes. wenn dessen einzige Beschäftigte Familienmitglieder der Inhaber sind]
mom-and-pop operation [coll.] [Am.]	Familienbetrieb {m}
mom-and-pop shop [Am.]	Tante-Emma-Laden {m}
mom-and-pop store [Am.]	Tante-Emma-Laden {m}
Mombasa golden starburst tarantula [Pterinochilus murinus]	Rote Usambara-Vogelspinne {f}
Mombasa golden starburst tarantula [Pterinochilus murinus]	Mombasa-Vogelspinne {f}
Mombasa golden starburst tarantula [Pterinochilus murinus]	Wollhaarvogelspinne / Wollhaar-Vogelspinne {f}
Mombasa woodpecker [Campethera mombassica]	Mombasaspecht {m}
mome	Possenreißer {m}
moment	Augenblick {m}
moment	Moment {m}
moment	Zeitpunkt {m}
moment [importance, consequence]	Tragweite {f}
moment [short period of time, e.g. "I'll be back in a moment!"]	Nu {m} {n} [ugs.] [kürzeste Zeit, z. B. "Ich bin im Nu zurück!"]
moment distribution method	Cross-Verfahren {n}
moment equilibrium	Momentengleichgewicht {n}
moment in time	Augenblick {m}
moment in time	Zeitpunkt {m}
moment magnitude scale <MMS, Mw, M>	Momenten-Magnituden-Skala {f} <Mw>
moment of a couple	Moment {n} eines Kräftepaars
moment of a force	Moment {n} einer Kraft
moment of abstraction	Moment {m} der Unaufmerksamkeit
moment of deviation	Deviationsmoment {n}
moment of force <M>	Drehmoment {n} <M> [Größe der Drehkraft]
moment of glory	Sternstunde {f}
moment of great importance	bedeutender Moment {m}
moment of happiness	Glücksmoment {m}
moment of inertia	Massenträgheitsmoment {n}
moment of inertia	Trägheitsmoment {n}
moment of inertia	Beharrungsmoment {n}
moment of inertia of an area	Flächenträgheitsmoment {n}
moment of inertia of area	Flächenträgheitsmoment {n}
moment of inspiration	schöpferischer Augenblick {m}
moment of madness	Aussetzer {m} [ugs.]
moment of madness	Kurzschluss {m} [vorübergehende affektive Störung, Kontrollverlust]
moment of momentum	Drall {m}
moment of momentum	Drehimpuls {m}
moment of resistance	Widerstandsmoment {n}
moment of shock	Schrecksekunde {f}
moment of silence	Schweigeminute {f}
moment of silence	Gedenkminute {f}
moment of surprise	Überraschungsmoment {n}
moment of weakness	schwache Stunde {f}
(moment of) inertia tensor	Trägheitstensor {m}
[Moment] Ah, linger on, thou art so fair! [trans. G. M. Priest]	[Augenblick] Verweile doch! Du bist so schön! [J. W. v. Goethe]
momenta	Momente {pl}
momenta	Impulse {pl}
momentaneous	momentan
momentarily	augenblicklich
momentarily	für einen Moment
momentarily	gegenwärtig
momentarily	vorübergehend
momentarily	momentan
momentarily	derzeit
momentarily	zeitweilig
momentarily [Am.] [at any moment]	jeden Augenblick [schon im nächsten Augenblick]
momentariness	Flüchtigkeit {f} [Kürze, schnelle Vergänglichkeit]
momentary	augenblicklich [vorübergehend]
momentary	kurzzeitig
momentary	momentan
momentary	vorübergehend
momentary	flüchtig
momentary acceleration	Momentanbeschleunigung {f}
momentary glimpse	kurzer Blick {m}
momentary gods	Augenblicksgötter {pl}
momentary nodding off	Sekundenschlaf {m}
momentary pushbutton	Tipptaster {m} [z. B. bei automatischen Autofenstern]
momentary speed	Momentangeschwindigkeit {f}
momentary switch	federnder Schalter {m}
momentary switch	Taster {m}
momentary value	Augenblickswert {m}
momentary velocity	Momentangeschwindigkeit {f}
momentous	bedeutsam
momentous	wichtig
momentous	folgenschwer
momentous	von großer Tragweite [nachgestellt]
momentous	folgenreich
momentous	bedeutungsschwer [geh.]
momentous decision	bedeutsame Entscheidung {f}
momentous event	bedeutsames Ereignis {n}
momentous event	folgenschweres Ereignis {n}
« mole — mole — mole — Moll — Molu — moly — mome — mona — mona — Monc — mone »

« back

Page 426 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary