|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 491 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mortal sterblich
mortal Sterblicher {m}
mortal Erdenbürger {m} [geh.] [Mensch]
mortaltötend
mortal [fatal] tödlich
mortal [dated]endlos lang
mortal [female] Sterbliche {f}
mortal agony Todesangst {f}
mortal agony [before dying]Todeskampf {m}
mortal anguish Todesnot {f} [geh.]
mortal apparelsterbliche Hülle {f}
mortal being Sterblicher {m}
mortal beingsterbliches Wesen {n}
mortal being [female]Sterbliche {f}
mortal blow tödlicher Schlag {m}
mortal blow Todesstoß {m}
Mortal Causes [Ian Rankin]Blutschuld
mortal coil Mühsal {f} des Irdischen
mortal cold [coll.]todeskalt [ugs.]
mortal combat Kampf {m} auf Leben und Tod
mortal combatTodeskampf {m}
mortal danger Todesgefahr {f}
mortal danger Todesnot {f} [geh.]
mortal dangerLebensgefahr {f}
mortal diseasetödliche Krankheit {f}
mortal enemies Todfeinde {pl}
mortal enemyTodfeind {m}
mortal enemy [female]Todfeindin {f}
mortal enmityTodfeindschaft {f}
mortal fear Todesangst {f}
mortal fearSterbensangst {f} [ugs.]
mortal fearHeidenangst {f} [ugs.]
mortal frightHeidenangst {f} [ugs.]
mortal hatred Hass {m} bis zum Tode
mortal hatred tödlicher Hass {m}
mortal hurt on the battlefield [archaic] tödliche Verletzung {f} auf dem Schlachtfeld
mortal illnesstödliche Krankheit {f}
mortal injurytödliche Verletzung {f}
mortal insulttödliche Beleidigung {f}
mortal life sterbliches Leben {n}
mortal offence [Br.] [Aus.] [NZ] [Can.] [insult]tödliche Beleidigung {f}
mortal perilTodesgefahr {f}
mortal remainssterbliche Überreste {pl}
mortal remains Gebeine {pl} [geh.]
mortal shametödliche Scham {f}
mortal sin Todsünde {f}
mortal sins Todsünden {pl}
mortal span Lebensspanne {f}
Mortal Stakes [Robert B. Parker] Endspiel gegen den Tod
Mortal Thoughts [Alan Rudolph]Tödliche Gedanken
Mortal, where are you? [translated theme of the 32nd DEKT; based on Gen. 3:9] Mensch, wo bist du? [Thema des 32. DEKT; nach Gen. 3,9]
mortal woman [in contrast to immortal deities]Sterbliche {f}
mortal wound Todeswunde {f}
(mortal) range [artillery term]Wurfweite {f} [Artilleriebegriff]
mortalitySterblichkeit {f}
mortality Mortalität {f}
mortality Vergänglichkeit {f} [menschlich]
mortality Letalität {f}
mortality Endlichkeit {f} [Sterblichkeit]
mortality {sg} Sterbefälle {pl} [insgesamt]
mortality [rate] Sterblichkeitsrate {f}
mortality assessment Mortalitätsschätzung {f}
mortality data {sg} {pl}Mortalitätsinformationen {pl}
mortality displacement [excess mortality rate] Übersterblichkeit {f}
mortality during transport Transportmortalität {f}
mortality estimateMortalitätsschätzung {f}
mortality evaluationMortalitätsevaluation {f}
mortality factor Mortalitätsfaktor {m}
mortality gain Sterblichkeitsgewinn {m}
mortality in the elderly populationAlterssterblichkeit {f}
mortality in the elderly populationGreisensterblichkeit {f}
mortality increaseMortalitätsanstieg {m}
mortality increase Mortalitätszunahme {f}
mortality loss Sterblichkeitsverlust {m}
mortality of larvaeLarvensterblichkeit {f}
mortality probabilityMortalitätswahrscheinlichkeit {f}
mortality rate Sterberate {f}
mortality rateSterbeziffer {f}
mortality rate Sterblichkeitsziffer {f}
mortality rateSterblichkeitsrate {f}
mortality rateTodesrate {f}
mortality rateMortalitätsrate {f}
mortality rate Mortalitätsziffer {f}
mortality rate for the elderlyAlterssterblichkeit {f}
mortality (rate) [death rate] Sterblichkeitsmaß {n}
mortality reduction [also: reduction of mortality]Reduktion {f} der Sterblichkeit
mortality risk Sterberisiko {n}
mortality risk Mortalitätsrisiko {n}
mortality riskSterblichkeitsrisiko {n}
mortality statistics Sterblichkeitsstatistiken {pl}
mortality statistics {pl} [treated as sg.] Todesfallstatistik {f}
mortality statistics {sg} {pl}Sterbestatistik {f}
mortality statistics [treated as sg.]Mortalitätsstatistik {f}
mortality table Sterbetafel {f}
mortality tableSterblichkeitstabelle {f}
mortality table Sterblichkeitstafel {f}
mortality tableLebenstafel {f}
mortally sterblich
mortally [fatally] tödlich
mortally ill sterbenskrank
« mori — morn — morn — moro — morp — mort — mort — mort — mort — Mort — mosa »
« backPage 491 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement