dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 515 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mournful	schwermütig
mournful expression	Leichenbittermiene {f} [ugs.]
mournful widow [Scabiosa atropurpurea]	Samt-Skabiose {f}
mournfully	traurig
mournfully	trauervoll
mournfulness	Traurigkeit {f}
mourning	nachweinend
mourning	Trauerarbeit {f}
mourning	trauernd
mourning	beklagend
mourning	Trauerkleidung {f}
mourning	Trauer {f}
mourning	Trauern {n}
mourning [attr.] [e.g. ceremony, clothes, willow]	Trauer- [z. B. Feier, Kleidung, Weide]
mourning band	Trauerflor {m}
Mourning Becomes Electra [Eugene O'Neill]	Trauer muß Electra / Elektra tragen
mourning bee	Trauerbiene {f}
mourning bell	Totenglocke {f}
mourning bride [Scabiosa atropurpurea]	Samt-Skabiose {f}
mourning bride [Scabiosa atropurpurea]	Samt-Grindkraut {n}
mourning ceremony	Trauerfeier {f}
mourning cloak (butterfly) [Am.] [Nymphalis antiopa]	Trauermantel {m} [Schmetterling]
mourning cloak (butterfly) [Am.] [Nymphalis antiopa]	Hain-Birken-Salweiden-Prachtfalter {m} [selten]
mourning clothes {pl}	Trauerkleidung {f}
mourning collared dove [Streptopelia decipiens]	Brillentaube {f}
mourning collared dove [Streptopelia decipiens]	Sudan-Trauertaube {f}
mourning collared dove [Streptopelia decipiens]	Angola-Taube {f}
mourning collared dove [Streptopelia decipiens]	Trillertaube {f}
mourning cowry / cowrie [Mauritia mauritiana, syn.: M. mauritiana mauritiana, Cypraea (Mauritia) mauritiana, C. mauritiana, C. nebulosa, C. regina, C. trifasciata, C. turbinata, C. undulata]	Mauritius-Kauri {f} [Meeresschneckenart]
mourning cowry / cowrie [Mauritia mauritiana, syn.: M. mauritiana mauritiana, Cypraea (Mauritia) mauritiana, C. mauritiana, C. nebulosa, C. regina, C. trifasciata, C. turbinata, C. undulata]	Buckelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
mourning dress	Trauergewand {n}
mourning dress	Trauerkleidung {f}
mourning dress [also: mourning-dress]	Trauerkleid {n}
mourning gecko [Lepidodactylus lugubris, syn.: Amydosaurus lugubris, Gecko lugubris, Peropus neglectus, Platydactylus lugubris]	Schuppenfinger {m}
mourning gecko [Lepidodactylus lugubris]	Jungferngecko {m}
mourning gecko [Lepidodactylus lugubris]	Schuppenfingergecko {m}
mourning ground warbler [Oporornis philadelphia, syn.: Geothlypis philadelphia, G. philadelphius]	Graukopf-Waldsänger {m}
mourning hall	Trauerhalle {f}
mourning jewellery [esp. Br.]	Trauerschmuck {m}
mourning jewelry [Am.]	Trauerschmuck {m}
mourning place	Trauerstätte {f}
mourning prayer	Trauergebet {n}
mourning ring	Trauerring {m} [zum Andenken an Verstorbene getragen]
mourning ritual	Trauerritual {n}
mourning sierra finch [Phrygilus fruticeti]	Strauchämmerling {m}
mourning song	Trauergesang {m}
mourning sorrow	Trauerreaktion {f}
mourning stationery	[Briefpapier für Todeanzeigen und Beileidsschreiben]
mourning suit	Trauerkleidung {f} [Anzug, Kostüm]
mourning tie [black tie]	Trauerkrawatte {f}
mourning warbler [Oporornis philadelphia]	Graukopf-Waldsänger {m}
mourning warbler [Oporornis philadelphia]	Graukopfwaldsänger {m}
mourning wear	Trauerkleidung {f}
mourning wheatear [Oenanthe lugens]	Schwarzrückenschmätzer {m}
mourning wheatear [Oenanthe lugens]	Schwarzrücken-Steinschmätzer {m}
mourning widow	trauernde Witwe {f}
mourning widow [Geranium phaeum]	Brauner Storchschnabel {m}
mourning widow [Geranium phaeum] [dusky cranesbill]	Trauernde Witwe {f} [Brauner Storchschnabel]
mourning willow [Salix babylonica, syn.: S. babylonica var. crispa, S. matsudana]	(Echte) Trauerweide {f}
mourning willow [Salix babylonica, syn.: S. babylonica var. crispa, S. matsudana]	Napoleons Weide {f}
mourning willow [Salix babylonica, syn.: S. babylonica var. crispa, S. matsudana]	Chinesische Hängeweide {f}
mourning yellowthroat [Oporornis philadelphia, syn.: Geothlypis philadelphia, G. philadelphius]	Graukopf-Waldsänger {m}
mourningbride / mourning bride [Sixalix atropurpurea (subsp. atropurpurea), syn.: Scabiosa atropurpurea]	Dunkelrote Skabiose {f}
mouse	Maus {f}
mouse	Mouse {f}
mouse [attr.]	Maus-
mouse [attr.] [e.g. bait, population, pup]	Mäuse-
mouse [attr.] [e.g. hole, trap]	Mause-
mouse [coll.] [black eye]	blaues Auge {n} [fig.]
mouse anti-rabbit <MAR>	Maus-anti-Kaninchen- <MAK>
mouse arm [coll.] [repetitive strain injury syndrome]	Mausarm {m} [ugs.] [RSI-Syndrom]
mouse bait	Mäuseköder {m}
mouse bandicoot [Microperoryctes murina]	Eigentlicher Mausnasenbeutler {m}
mouse bone	Mäuseknochen {m}
mouse bones	Mäuseknochen {pl}
mouse brain	Mäusehirn {n}
mouse brain cell	Mäusehirnzelle {f}
mouse bungee	Mauskabelhalter {m}
mouse button	Maustaste {f}
mouse cable	Mauskabel {n}
mouse cable extension	Mauskabel-Verlängerung {f}
mouse cable holder	Mauskabelhalter {m}
mouse cage	Mäusekäfig {m}
mouse catshark [Galeus murinus]	Maus-Katzenhai {m}
mouse click	Mausklick {m}
mouse connector	Mausbuchse {f}
mouse connector (socket)	Mausanschlussbuchse {f}
mouse control	Maussteuerung {f}
mouse control [mouse extermination]	Mäusebekämpfung {f}
mouse cord	Mauskabel {n}
mouse cord	Mausschnur {f} [selten]
mouse cord holder	Mauskabelhalter {m}
mouse cowry / cowrie [Muracypraea mus, syn.: M. mus mus, Cypraea mus, Siphocypraea (Muracypraea) mus]	Maus-Kauri / Mauskauri {f} [Meeresschneckenart]
mouse deer {pl} [family Tragulidae]	Hirschferkel {pl}
mouse deer {pl} [family Tragulidae]	Zwergböckchen {pl}
mouse driver	Maustreiber {m}
mouse droppings	Mauseköttel {pl} [ugs.]
mouse droppings	Mausekötteln {pl} [ugs.] [regional]
mouse droppings {pl}	Mäusedreck {m} [ugs.]
mouse ear snail [Myosotella myosotis, syn.: Auricula myosotis, Ovatella myosotis]	Mäuseöhrchen {n} [Landschnecke]
« moun — moun — moun — moun — moun — mour — mous — mous — mous — mout — mova »

« back

Page 515 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation