All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 520 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
movie posterKinoplakat {n}
movie poster Filmplakat {n}
movie poster collectionFilmplakatsammlung {f}
movie premiere [Am.]Filmpremiere {f}
movie preview Filmvorschau {f}
movie producer [Am.] Filmproduzent {m}
movie production Filmproduktion {f}
movie projector Filmprojektor {m}
movie quote Filmzitat {n}
movie quotes Filmzitate {pl}
movie rating Altersfreigabe {f}
movie rental store [Am.] Videothek {f}
movie review Filmrezension {f}
movie reviews Filmkritiken {pl}
movie reviews Filmrezensionen {pl}
movie rightsFilmrechte {pl}
movie role [Am.]Kinorolle {f}
movie role [Am.]Filmrolle {f}
movie scene Filmszene {f}
movie scoreFilmmusik {f}
movie screen Kinoleinwand {f}
movie screen Filmleinwand {f}
movie script [esp. Am.] Drehbuch {n}
movie script [esp. Am.]Filmskript {n}
movie set Filmset {n}
movie settings [camera settings] Filmeinstellungen {pl}
movie show [Am.] Kinovorstellung {f} [Filmvorführung im Kino]
movie sound effectFilmgeräusch {n}
movie star Filmstar {m}
movie starFilmgröße {f} [(männlicher oder weiblicher) Filmstar]
movie starLeinwandgröße {f} [Filmstar]
movie star Kinostar {m}
movie starsFilmgrößen {pl}
Movie State [nickname] [California] Kalifornien {n} [selten: Film-Staat als Spitzname]
movie studio [Am.] Filmwerkstatt {f}
movie theater [Am.] Kino {n} [Gebäude]
movie theater [Am.] Filmtheater {n}
movie theater [Am.]Lichtspieltheater {n} [veraltend]
movie theater advertising [Am.]Kinowerbung {f}
movie theater owner [Am.]Kinobesitzer {m}
movie theater owner [female] [Am.] Kinobesitzerin {f}
movie theaters [Am.] Lichtspielhäuser {pl}
movie theaters [Am.]Kinos {pl}
movie theatreFilmtheater {n} [Kino]
movie ticket [Am.] Kinokarte {f}
movie tie-in bookBuch {n} zum Film
movie title [Am.]Filmtitel {m}
movie trailer Kinotrailer {m}
movie version [of a book etc.]Verfilmung {f}
movie website Filmseite {f}
(movie) release date [Am.] Filmstart {m}
(movie) theater business [Am.] Kinogeschäft {n}
moviegoer [esp. Am.] Kinobesucher {m} [bes. regelmäßiger]
moviegoer [esp. Am.]Kinogänger {m}
moviegoer [female] [esp. Am.] Kinobesucherin {f} [bes. regelmäßige]
moviegoer [female] [esp. Am.] Kinogängerin {f}
moviegoers [esp. Am.]Kinogänger {pl}
moviegoers [female] [esp. Am.] Kinogängerinnen {pl}
moviegoing public Kinopublikum {n}
movie-making venture Unternehmen {n} der Filmindustrie
movies [Am.] Movies {pl}
movies [esp. Am.] [cinema films] Kinofilme {pl}
movies [esp. Am.] [films] Filme {pl} [Kinofilme]
movie-struck kinobegeistert
Movin' onAbenteuer der Landstraße
moving bewegend
moving beweglich
moving Verlegung {f} (nach)
moving antreibend
moving ergreifend
moving verstellbar
moving rückend
movingRücken {n}
moving [e.g. image, image data, objects] bewegt [z. B. Bild, Bilddaten, Objekte]
moving [e.g. of vehicles] Bewegen {n} [z. B. von Fahrzeugen]
moving [liquid] strömend [Flüssigkeit]
moving allowanceUmzugsgeld {n}
moving allowance Umzugshilfe {f}
moving along a circular path sich auf einer Kreisbahn bewegend
moving along the furniture Gehen {n} entlang von Möbelstücken [Gangsicherheitstest]
moving averagegleitender Durchschnitt {m}
moving average gleitender Kursdurchschnitt {m}
moving average gleitender Mittelwert {m}
moving average price <MAP> gleitender Durchschnittspreis {m} <GLD-Preis>
moving averagesgleitender Durchschnitt {m}
moving away abrückend
moving battle Bewegungsgefecht {n}
moving box Umzugskarton {m}
moving carton Umzugskarton {m}
moving cause Beweggrund {m}
moving coilDrehspule {f}
moving coilSchwingspule {f}
moving coil <MC>bewegte Spule {f}
moving coil loudspeaker [also: moving-coil loudspeaker] Tauchspulenlautsprecher /Tauchspulen-Lautsprecher {m}
moving coil microphone <MCM>Tauchspulenmikrophon {n}
moving coil microphone <MCM>Tauchspulenmikrofon {n}
moving column milling machine Fahrständer-Fräsmaschine {f}
moving company Umzugsfirma {f}
« mousmoutMoutmovemovemovimovimoweMr.aMrs.much »
« backPage 520 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers