dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 526 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mousse	Cremespeise {f}
mousse	Crème {f}
mousse [cosmetics]	Schaum {m}
mousseline sauce [also: sauce mousseline]	Schaumsauce {f} [Sauce mousseline / Sc. mousseline]
Moussier's redstart [Phoenicurus moussieri]	Diademrotschwanz {m}
moustache	Oberlippenbart {m}
moustache	Schnurrbart {m}
moustache	Pornobalken {m} [ugs.] [hum.] [derb] [Schnurrbart]
moustache	Schnauz {m} [bes. schweiz.] [regional] [Schnauzbart]
moustache	Rotzbremse {f} [hum.] [salopp] [Schnurrbart]
moustache cup	Rasierbecher {m}
moustache cup	Barttasse {f}
moustache of milk [rare]	Milchbart {m} [Überreste von Milchgetränken, die beim Trinken auf der Oberlippe hängen bleiben]
moustache spoon	Schnurrbartlöffel {m}
moustache (stripe)	Bartstreif {m}
moustache trainer	Schnurrbartbinde {f}
moustache trainer	Bartbinde {f} [Schnurrbartbinde]
moustache triggerfish [Balistoides viridescens]	Riesen-Drückerfisch {m}
moustache triggerfish [Balistoides viridescens]	Titan-Drückerfisch {m}
moustached [Br.]	schnurrbärtig
moustached antpitta [Grallaria alleni]	Bartstreif-Ameisenpitta {f}
moustached antwren [Myrmotherula ignota]	Westlicher Weißkehl-Ameisenschlüpfer {m}
moustached babbler [Malacopteron magnirostre]	Bartstreif-Zweigtimalie {f}
moustached barbet [Megalaima incognita]	Grünscheitel-Bartvogel {m}
moustached brushfinch / brush-finch / brush finch [Atlapetes albofrenatus]	Weißbart-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]
moustached darter [Sympetrum vulgatum]	Gemeine Heidelibelle {f}
moustached flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa mystacalis]	Barthakenschnabel {m}
moustached grass warbler [Melocichla mentalis]	Bartgrassänger {m}
moustached green tinker barbet [Pogoniulus leucomystax]	Bergbartvogel {m}
moustached green tinkerbird [Pogoniulus leucomystax]	Bergbartvogel {m}
moustached green-tinkerbird [Pogoniulus leucomystax]	Bergbartvogel {m}
moustached guenon [Cercopithecus cephus]	Blaumaulmeerkatze {f}
moustached hawk cuckoo [Cuculus vagans]	Bartkuckuck {m}
moustached kingfisher [Br.] [Actenoides bougainvillei]	Bartliest {m}
moustached laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax cineraceus, syn.: Ianthocincla cineracea]	Grauhäherling {m} [auch: Grau-Häherling]
moustached monkey [Cercopithecus cephus]	Blaumaulmeerkatze {f}
moustached parakeet [Psittacula alexandri]	Bartsittich {m}
moustached puffbird [Malacoptila mystacalis]	Schnurrbart-Faulvogel {m}
moustached tamarin [Saguinus mystax]	Schnurrbarttamarin {m}
moustached tinker barbet [Pogoniulus leucomystax]	Bergbartvogel {m}
moustached tinkerbird [Pogoniulus leucomystax]	Bergbartvogel {m}
moustached tree babbler [Malacopteron magnirostre]	Bartstreif-Zweigtimalie {f}
moustached tree-babbler [Malacopteron magnirostre]	Bartstreif-Zweigtimalie {f}
moustached turca [Pteroptochos megapodius]	Weißbart-Bürzelstelzer {m}
moustached turka [Pteroptochos megapodius]	Bartturko {m}
moustached warbler [Acrocephalus melanopogon]	Mariskensänger {m}
moustached warbler [Acrocephalus melanopogon]	Mariskenrohrsänger {m}
moustached warbler [Acrocephalus melanopogon]	Tamariskensänger {m}
moustached woodcreeper [Xiphocolaptes falcirostris]	Bartbaumsteiger {m}
moustached wood-kingfisher [Br.] [Actenoides bougainvillei, syn.: Halcyon bougainvillei]	Bartliest {m} [auch: Bart-Liest]
moustached wren [Thryothorus genibarbis]	Wangenstreif-Zaunkönig {m}
moustaches	Schnurrbärte {pl}
moustachial stripe	Bartstreif {m}
moustachioed [spv.]	schnurrbärtig
moustachioed [spv.]	schnauzbärtig
Mousterian	Moustérien {n} [Kultur des Mittelpaläolithikums]
Mousterian site	Moustérien-Fundstelle {f}
Mousterian stone tools	Steinwerkzeuge {pl} des Moustérien [auch: Steinwerkzeuge des Moustériens]
mousy	mausgrau [unauffällig]
mousy	schüchtern
mousy	farblos
mousy	unscheinbar
mousy [coll.]	verhuscht [ugs.]
mousy gray [Am.]	mausgrau
mousy grey [Br.]	mausgrau
mousy hair {sg}	mattbraune Haare {pl}
mousy off-flavour [Br.] [wine fault]	Mäuseln {n} [Weinkrankheit, Weinfehler]
mouth	Maul {n}
mouth	Mund {m}
mouth	Öffnung {f}
mouth	Hobelmaul {n}
mouth	Gosche {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
mouth	Rachen {m}
mouth	Latz {f} [schweiz.] [ugs.] [Mund]
mouth [as a speech organ]	Pappalatur {f} [österr.] [südd.] [regional]
mouth [attr.] [e.g. cavity, care, rinse]	Mund- [z. B. Höhle, Pflege, Wasser]
mouth [esp. Irish] [sl.] [pej.] [sb. who talks too much, a secret leaker]	Schwätzer {m} [pej.] [jd. der schwätzt, schwatzt, Geheimnisse ausplaudert]
mouth [excessive or unwise talk]	Gequassel {n}
mouth [extruder]	Kopf {m} [Extruder]
mouth [of a harbour]	Einfahrt {f} [Hafeneinfahrt]
mouth [of an organ pipe]	Aufschnitt {m} [einer Orgelpfeife] [auch: Mundloch]
mouth [of path]	Einmündung {f}
mouth [of river]	Mündung {f}
mouth [pout, grimace]	Grimasse {f}
mouth and foot painting artist	mund- und fußmalender Künstler {m}
mouth and teeth care	Mund- und Zahnpflege {f}
mouth and throat spray	Mund- und Rachenspray {n} [selten {m}]
mouth area	Mundbereich {m}
mouth base	Mundboden {m}
mouth breather	Mundatmer {m}
mouth breathing	Mundatmung {f}
mouth cancer <MC>	Mundkrebs {m}
mouth care	Mundpflege {f}
mouth cavity	Mundhöhle {f}
mouth cavity proper [Cavum oris proprium]	eigentliche Mundhöhle {f}
mouth cavity proper [Cavum oris proprium]	eigentliche Maulhöhle {f}
mouth corner [rare for: corner of one's mouth]	Mundwinkel {m}
mouth dryness	Mundtrockenheit {f}
mouth gag	Mundknebel {m}
mouth gag	Mundsperrer {m} [z. B. bei Narkose]
« moun — moun — moun — mous — mous — mous — mout — mout — move — move — movi »

« back

Page 526 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation