dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 540 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
movement effect	Bewegungseffekt {m}
movement for higher wages	Engagement {n} für höhere Löhne
movement for independence	Unabhängigkeitsbewegung {f}
movement force	Bewegungskraft {f}
movement forces	Bewegungskräfte {pl}
movement function	Bewegungsfunktion {f}
movement games	Bewegungsspiele {pl}
movement in columns	Kolonnenverkehr {m}
movement in demand	Veränderung {f} der Nachfrage
movement in prices	Preisbewegung {f}
movement in supply	Veränderung {f} des Angebots
movement indicator	Bewegungsanzeiger {m}
movement instruction	Bewegungsbefehl {m}
movement into a closed section	Sperrfahrt {f}
movement joint	Bewegungsfuge {f}
movement mechanism	Bewegungsmechanismus {m}
movement mode	Bewegungsmodus {m}
movement of 1968 [German student movement]	68er-Bewegung {f}
movement of a symphony	Symphoniesatz {m} [Satz einer Symphonie]
movement of a symphony	Satz {m} einer Symphonie
movement of a symphony	Satz {m} einer Sinfonie
movement of capital	Kapitalverschiebung {f}
movement of cargo over land	Transport {m} von Gütern über Land
movement of cargo to port	Gütertransport {m} zum Hafen
movement of demand	Verlagerung {f} der Nachfrage
movement of gas	Gasbewegung {f}
movement of goods	Abwanderung {f} von Waren
movement of goods	Warenverkehr {m}
movement of labour [Br.]	Abwanderung {f} von Arbeitskräften
movement of labour [Br.]	Abwanderung {f} der Arbeitskräfte
movement of life	Lebensbewegung {f}
movement of marked account	Bericht {m} über Nachfrageverlagerung
movement of population	Bevölkerungsverschiebung {f}
movement of prices	Veränderung {f} der Preise
movement of services	Dienstleistungsverkehr {m}
movement of the air	Luftbewegung {f}
movement of the Earth around the Sun	Bewegung {f} der Erde um die Sonne
movement of the eye	Augenbewegung {f}
movement of the hand	Handbewegung {f}
movement of the head	Kopfbewegung {f}
movement of the symphony	Symphoniesatz {m} [Satz der Symphonie]
movement of the tectonic plates [continental drift]	Erdverschiebung {f} [Kontinentaldrift]
movement of (the) tabletop	Tischplattenbewegung {f}
movement of (the) tube	Röhrenbewegung {f}
movement of thought	Denkbewegung {f}
movement of troops	Truppenbewegung {f}
movement of vehicles	Bewegen {n} von Fahrzeugen
movement order	Marschbefehl {m}
movement order [e.g. troop movement]	Verlegungsbefehl {m}
movement pain	Bewegungsschmerz {m}
movement pattern	Bewegungsform {f}
movement pattern	Form {f} des Bewegungsverlaufs
movement pattern	Bewegungsmuster {n}
movement perception	Bewegungssehen {n}
movement profile	Bewegungsprofil {n}
movement range	Verschiebeweg {m}
movement range [e.g. patient tabletop]	Verfahrbereich {m}
movement sensor	Bewegungssensor {m}
movement sensor	Bewegungsmelder {m}
movement sequences	Bewegungsablauf {m}
movement speed	Verfahrgeschwindigkeit {f}
movement speed	Bewegungsgeschwindigkeit {f}
movement stability	Bewegungsstabilität {f}
movement state [state of (the) movement]	Bewegungszustand {m}
movement therapy	Bewegungstherapie {f}
movement time	Verfahrzeit {f} [Bewegungszeit]
movement time <MT>	Bewegungszeit {f}
movement time <MT> [sleep]	Bewegungsphase {f} [Schlaf]
movement type	Bewegungsart {f}
movement vision	Bewegungssehen {n}
movement zone	Bewegungszone {f}
movements	Bewegungen {pl}
movements	Sätze {pl}
movements between currencies	Bewegungen {pl} zwischen Währungen
movements inspector	Fahrdienstleiter {m}
movement-sensitive lighting	Leuchte {f} mit Bewegungsmelder
move-out	Auszug {m}
move-out checklist	Wohnungsübergabeprotokoll {n}
mover	Triebkraft {f}
mover	Beweger {m}
mover [Am.] [in the relocation industry]	Umzugshelfer {m}
mover and shaker [coll.]	einflussreiche Person {f}
movers {pl} [company]	Umzugsunternehmen {n}
movers and shakers	Macher {pl}
movie [Am.]	Streifen {m} [ugs.]
movie [attr.] [esp. Am.]	Film-
movie [attr.] [esp. Am.] [e.g. ticket, trailer, screen]	Kino- [z. B. Karte, Trailer, Leinwand]
movie [esp. Am.]	Film {m} [Kinofilm]
movie [esp. Am.]	Movie {n} {m}
movie [esp. Am.] [cinema film]	Kinofilm {m}
movie actor	Filmdarsteller {m}
movie actor [Am.]	Filmschauspieler {m}
movie actress	Filmdarstellerin {f}
movie actress	Filmschauspielerin {f}
movie adaption	Filmadaption {f}
movie agent	Filmagent {m}
movie archive	Filmarchiv {n}
movie audience {sg}	anwesende Kinobesucher {pl}
movie award [Am.]	Filmpreis {m}
movie buff [esp. Am.]	Cineast {m} [begeisterter Kinogänger, Filmkenner]
« mous — mous — mous — mout — mova — move — movi — movi — movi — Moza — Mr.P »

« back

Page 540 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation