|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 543 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
moving roadworksWanderbaustelle {f}
moving sidewalk [Am.] Rollsteig {m}
moving sofa problem Sofaproblem {n}
moving speech bewegende Rede {f}
moving spirit [initiator] treibende Kraft {f} [Initiator]
moving staircase Rolltreppe {f}
moving staircaseFahrtreppe {f}
moving stairs {pl} Rolltreppe {f}
moving stairwayRolltreppe {f}
moving story rührende Geschichte {f}
moving target [also fig.] bewegliches Ziel {n} [auch fig.]
moving target indicator <MTI> Anzeigegerät {n} mit Festzeichenunterdrückung
moving target problem Moving-Target-Problem {n}
moving togetherzusammenrückend
moving traffic fließender Verkehr {m}
moving upaufrückend
moving up Versetzung {f} [Schule]
moving van [Am.]Umzugswagen {m}
moving violation [Am.] [während des Fahrens begangenes] Verkehrsdelikt {n}
moving walkway Fahrsteig {m} [z. B. in Flughäfen]
moving walkway Laufband {n} [auf Messegelände, Flughäfen etc.]
moving walkwayRollsteig {m}
Moving Water Bewegtes Wasser [Gustav Klimt]
moving weighted averaging <MWA> gleitend gewichtete Mittelwertbildung {f} <GGM>
moving wordsbewegende Worte {pl}
moving words eindringliche Worte {pl}
moving wordsergreifende Worte {pl}
moving-average method Methode {f} der gleitenden Mittelwerte
moving-bed gasifier Bewegtbettvergaser {m} [auch: Bewegtbett-Vergaser]
moving-coil current meter Drehspulstrommesser {m}
moving-coil galvanometer Spulengalvanometer {n}
moving-coil galvanometer Drehspulgalvanometer {n}
moving-coil instrument Drehspul-Messgerät {n}
moving-coil pick-up [also: moving coil pick-up] elektrodynamischer Tonabnehmer {m}
moving-coil pickup [also: moving coil pickup] elektrodynamischer Tonabnehmer {m}
moving-field therapy Bewegungsbestrahlung {f}
moving-iron instrument Dreheiseninstrument {n}
moving-iron (measuring) instrument Dreheisenmessgerät {n}
moving-iron meter Dreheiseninstrument {n}
movingly rührend
movingly ergreifend
movinglybewegend
MoviolaMoviola {f}
mow Heuboden {m}
mow [archaic] Grimasse {f} [höhnisch]
mowe [archaic]Grimasse {f} [höhnisch]
mowedgemäht
mowed downniedergemäht [ugs.] [fig.]
mowed downausgemäht
mowed meadow abgemähte Wiese {f}
mowed meadow gemähte Wiese {f}
mowerMähmaschine {f}
mower Mäher {m}
mower Mähwerk {n}
mowerSchnitter {m} [veraltend] [Mäher]
mower Mähgerät {n}
mower [female]Mäherin {f}
mower [lawn mower] Rasenmäher {m}
mower driveMähwerkantrieb {m}
mower drive Mähwerksantrieb {m}
mower knife Mähmesser {n}
(mower) cutter barMähbalken {m}
mower-conditionerMähwender {m}
mower-crusher Mähquetschzetter {m}
mowersMähgeräte {pl}
Mowgli [Jungle Book] [Disney] Mogli [selten]
Mowgli [Jungle Book] [Disney] Mowgli
Mowgli's Brothers [Rudyard Kipling]Mowglis Brüder
mowingmähend
mowingMahd {f}
mowingMähen {n}
mowing equipment {sg}Mähgeräte {pl} [alle Gerätschaften, die beim Mähen zum Einsatz kommen]
mowing height [grass etc.]Schnitthöhe {f} [s. v. w. Mähhöhe]
mowing machine Mähmaschine {f}
mowing machine [lawn mower]Rasenmäher {m}
mowing operations ahead [Am.] [road sign]Mäharbeiten [Verkehrsschild]
mowngemäht
mown down [fig.] [shot, killed, run over]niedergemäht [ugs.] [fig.] [erschossen, getötet, überfahren]
mown grass Mahd {f} [das gemähte Gras]
mowra-buttertree [Madhuca longifolia, syn.: M. indica, M. latifolia, Bassia longifolia, Illipe latifolia] Indischer Butterbaum {m}
MOX fuel {sg} MOX-Brennelemente {pl} [gesamt]
moxaMoxa {f}
moxalactam Moxalactam {n}
moxibustionMoxibustion {f}
moxie [Am.] [coll.] [energy, drive] Tatkraft {f}
moxie [Am.] [coll.] [savvy] Wissen {n} [Gewusst-wie]
moxie [Am.] [sl.] [dated] [courage] Mumm {m} [ugs.]
moxifloxacin [C21H24FN3O4] Moxifloxacin {n}
Moy [village in Northern Ireland]Moy {n}
moydite-(Y) [Y(CO3)B(OH)4]Moydit-(Y) {m}
Moyobamba smooth snake [Erythrolamprus janaleeae] Moyobamba-Glattnatter {f}
Mozabite peopleMozabiten {pl}
Mozabites Mozabiten {pl}
Mozambicanmosambikanisch
MozambicanMosambikaner {m}
Mozambican mosambikisch
Mozambican [female] Mosambikanerin {f}
Mozambican metical <MZN, MT, MTn> Neuer Metical {m} [Mosambik] <MZN, MT, MTn>
MozambicansMosambikaner {pl}
Mozambicans [female]Mosambikanerinnen {pl}
« mout — mova — move — movi — movi — movi — Moza — Mr.P — Ms.B — much — muck »
« backPage 543 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement