|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 545 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Mueller's parrot [Tanygnathus sumatranus] Everettpapagei {m}
Mueller's pearlside [Maurolicus muelleri] Lachshering {m}
Mueller's pouchwort [Calypogeia muelleriana] Müllers Bartkelchmoos {n}
Mueller's rat [Sundamys muelleri] Müller-Sunda-Riesenratte {f}
Mueller's sundamys [Sundamys muelleri]Müller-Sunda-Riesenratte {f}
Mueller's two-headed snake [Micrelaps muelleri] (Muellers) Erdviper {f}
Mueller's wren-babbler / wren babbler [Napothera marmorata, syn.: Turdinus marmorata, T. marmoratus]Marmortimalie {f} [auch: Marmor-Timalie]
Muenster münsterisch
Muenster (cheese) [esp. Br.] [also spelled muenster, Munster, munster or Münster] [munster-géromé]Münster {m} [auch Munster] [Münsterkäse]
Muenster yellow-toothed cavy [Galea monasteriensis] Münstersches Meerschweinchen {n}
muesli Müsli {n}
muesli Müesli {n} [schweiz.]
muesli bar Müsliriegel {m}
muesli bowlMüslischale {f}
muesli effect Müsli-Effekt {m}
muesli freak [coll.]Körnerfresser {m} [hum.]
muesli-freak [coll.]Körndlfresser {m} [österr.] [südd.] [ugs.]
muezzinMuezzin {m}
muff Muff {m}
muff [coll.] [pej.] [bungler] Stümper {m} [pej.]
muff [female] [coll.] [bungler]Stümperin {f}
muff [sl.]Schambehaarung {f}
muff coupling Muffenkupplung {f}
muff coupling Schalenkupplung {f}
muff pistolTaschenpistole {f} [z. B. Derringer]
muffaletta sandwich [muffuletta sandwich] Muffuletta-Sandwich {n} {m}
muffed [coll.]verpatzt [ugs.]
muffin Teesemmel {f}
muffin Muffin {m}
muffin [sl.] [vagina] Fotze {f} [vulg.]
muffin top [coll.]Bauchspeckröllchen {n} [über einer engen Hose]
muffin top [coll.] Rettungsring {m} [ugs.] [hum.] [Hüftspeck]
muffin top [sl.] [fig.] [hum.]Speckröllchen {n} [fig.] [hum.]
muffin tray Törtchenform {f}
muffineer [Am.]Salzstreuer {m}
muffing verpatzend
muffinsMuffins {pl}
muffins {pl} Teegebäck {n}
muffle Muffe {f}
muffleFlaschenzug {m}
muffle Muffel {f}
muffle furnace Muffelofen {m}
muffle kiln Muffelofen {m}
muffle ringMuffelring {m}
muffled umhüllt
muffled gedämpft
muffled eingehüllt
muffled dumpf [Ton]
muffled [kettle drum] bedeckt [Kesselpauke]
muffled drumsdumpfe Trommeln {pl}
muffled up eingemummt
muffled upeingemummelt [ugs.] [Person, dick eingehüllt]
mufflerDämpfer {m}
muffler dicker Schal {m}
muffler Schal {m}
muffler [Am.] Schalldämpfer {m}
muffler hood Schalldämpferhaube {f}
Muffler Man [Am.] [fiberglass giant]Muffler Man {m} [überlebensgroße Werbefigur aus Fiberglas]
muffler tip Endrohr {n} [Auspuff]
mufflesMuffeln {pl}
mufflingeinhüllend
mufflingumhüllend
muffling preformSchalldämpferformteil {n}
muffuletta [also: muffaletta]Muffuletta {f}
mufti Zivilsachen {pl}
muftiMufti {m}
Mufti Friday [coll.]Casual Friday {m}
Mufti Friday [coll.]lockerer Freitag {m} [ugs.]
Mufumbiri shrike [Laniarius mufumbiri] Papyruswürger {m}
mugBecher {m} [bes. mit Henkel]
mugHaferl {n} [südd.] [österr.] [ugs.]
mug Tasse {f} [Henkelbecher]
mug [Br.] [coll.] [gullible person] Trottel {m} [ugs.] [pej.] [leicht hineinzulegen]
mug [coll.] [face] Fratze {f} [pej.]
mug [cup] Häferl {n} [österr.] [ugs.]
mug [cup] Häferle {n} [ugs.] [regional] [(große) Tasse]
mug [esp. Br.] [sl.] [often pej.] [face]Visage {f} [salopp] [pej.] [Gesicht]
mug [jug]Krug {m}
mug [Scot.]Mist {m} [leichter Nebel]
mug [sl.] [face] Fresse {f} [derb] [Gesicht]
mug [sl.] [human face] Ponem {n} [österr.] [ugs.] [menschliches Gesicht]
mug [sl.] [pej.] [face] Gefrieß {n} [ugs.] [österr.] [südd.] [pej.] [Gesicht]
mug [sl.] [face] Gfrieß {n} [österr.] [südd.] [ugs. und pej: Gesicht]
mug of ale [light, top-fermented beer] Krug {m} Bier [helles, obergäriges Bier]
mug of beerKrug {m} Bier
mug of coffee with milk Häferlkaffee {m} [österr.]
mug shot [coll.] Fahndungsfoto {n}
mug shot [coll.] Polizeifoto {n}
mug shot [coll.for: booking photograph]erkennungsdienstliches Foto {n}
mug shot [sl.]Verbrecherfoto {n}
mug shot [sl.]Kopfbild {n}
mug shots [sl.]Verbrecherfotos {pl}
mug tree Tassenständer {m}
mug treeBecherbaum {m}
mugearite Mugearit {m}
mugged auf offener Straße überfallen
muggedausgeraubt
mugger [Am.] [Can.]Grimassenschneider {m} [Spaßmacher]
mugger [coll.]Straßenräuber {m}
mugger (crocodile) [Crocodylus palustris] Sumpfkrokodil {n}
« muckmucomucomud(muddMuelmuggmulbmullmultmult »
« backPage 545 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement