|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 571 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mural Wandgemälde {n}
mural mauerartig
mural Wand-
muralMauerbild {n}
mural art Wandmalerei {f} [als Kunstgattung]
mural crownMauerkrone {f}
mural glidergoby / glider goby [Valenciennea muralis] Vierstreifen-Sandgrundel {f}
mural glidergoby / glider goby [Valenciennea muralis]Vierstreifen-Schläfergrundel {f}
mural goby [Valenciennea muralis]Vierstreifen-Sandgrundel {f}
mural goby [Valenciennea muralis]Vierstreifen-Schläfergrundel {f}
mural painting Wandgemälde {n}
mural painting Wandmalerei {f} [Wandgemälde, Fresko]
mural paintings Wandmalereien {pl}
mural quadrantMauerquadrant {m}
mural reliefWandrelief {n}
mural reliefsWandreliefs {pl}
mural sleeper-goby [Valenciennea muralis] Vierstreifen-Sandgrundel {f}
mural sleeper-goby [Valenciennea muralis] Vierstreifen-Schläfergrundel {f}
muralist Wandmaler {m}
muralist [female] Wandmalerin {f}
murals Wandmalereien {pl}
muramic acidMuraminsäure {f}
muramidase Muramidase {f}
muramyl-dipeptide <MDP> [also: muramyldipeptide] Muramyldipeptid {n} <MDP>
Murano Chandelier [Am.]Muranolüster {m}
Murano glassMuranoglas {n}
Murashige and Skoog medium <MSO, MS0> [Murashige & Skoog medium]Murashige-Skoog-Medium {n} <MSO, MS0>
murataite-(Y) [(Y,Na)6(Zn,Fe)5(Ti,Nb)12(O,F,OH)43] Muratait-(Y) {m}
Muratorian muratorisch
Muratorian CanonKanon {m} Muratori
Murboden cattle {pl} Murbodner Rind {n}
Murcia [Spanish region or city] Murcia {n} [spanische Region oder Stadt]
MurcianMurcianer {m}
Murcian murcianisch
murderMord {m}
murder Ermordung {f}
Murder Among Children [Tucker Coe] Das hab ich nicht gewollt
Murder Among Us [Ann Granger]Messer, Gabel, Schere, Mord
murder and robberyRaubmord {m}
murder attempt Tötungsversuch {m} [Mordversuch]
murder attempt Mordversuch {m}
murder attemptMordanschlag {m}
murder ballad Moritat {f} [veraltend] [Bänkellied]
Murder Being Once Done [Ruth Rendell]Die Tote im falschen Grab
Murder by Death [Robert Moore] Eine Leiche zum Dessert
murder by negligence fahrlässige Tötung {f}
murder by poisoningGiftmord {m}
Murder by the Book [Rex Stout] Orchideen für sechzehn Mädchen
murder by tortureMord {m} durch Folter
murder caseMordfall {m}
murder caseMordsache {f} [bes. Rechtssprache]
murder chargeMordanklage {f}
murder charge Mordanschuldigung {f}
murder charges Mordklagen {pl}
murder charges Mordanklagen {pl}
murder criterionMordmerkmal {n}
Murder for Christmas [Agatha Christie] Hercule Poirots Weihnachten
murder for hire Auftragsmord {m}
murder hole [also: murder-hole] [here: embrasure] Schießscharte {f} [Befestigungsanlagen]
murder hole [hole cut through the ceiling of a castle / fortification] Mörderloch {n} [Loch in der Decke einer Burg / Befestigung]
Murder in Mesopotamia [Agatha Christie] Mord in Mesopotamien
Murder in the Cathedral [T. S. Eliot] Mord im Dom
Murder in the Dark [Margaret Atwood] Die Giftmischer: Horror-Trips und Happy-Ends
murder inquiryMorduntersuchung {f}
murder inquiryMordermittlung {f}
murder investigationMordermittlung {f}
Murder Is Easy [Agatha Christie] Das Sterben in Wychwood
Murder Live! [Roger Spottiswoode]Tödliches Geständnis
murder machine [fig.] Mordmaschine {f} [fig.]
Murder Most Foul [George Pollock] Vier Frauen und ein Mord
Murder, My Sweet [Edward Dmytryk]Mord, mein Liebling / Leb' wohl, Liebling
murder mystery Mordgeschichte {f}
murder mysteryKriminalroman {m}
murder mystery dinnerKrimidinner {n}
murder of a child Kindsmord {m} [Ermordung eines Kindes]
murder of crows Schwarm {m} Krähen
murder of crows Krähenschwarm {m}
murder of crowsKrähenschar {f}
murder of one's husband / wifeGattenmord {m} [geh.]
murder of sb.Mord {m} zum Nachteil von jdm. [juristisch korrekt für: Mord an jdm.]
murder of the child Kindsmord {m} [Ermordung des Kindes]
Murder on the Orient Express [John Knatchbull] Mord im Orient-Expreß
Murder on the Orient Express [novel: Agatha Christie; various films] Mord im Orientexpress
murder one [Am.] [coll.] [first-degree murder][vorsätzlicher Mord oder zur Förderung eines anderen Verbrechens begangener Mord]
murder out of jealousy Eifersuchtsmord {m}
murder plotMordplan {m}
murder plot Mordkomplott {n}
murder rap [Am.] [sl.] Mordanklage {f}
murder rate Mordrate {f}
murder scene Tatort {m} [eines Mordes]
Murder, She WroteMord ist ihr Hobby
Murder, She WroteImmer wenn sie Krimis schrieb
murder squad Morddezernat {n}
murder story Mordgeschichte {f}
murder suspectMordverdächtiger {m}
murder suspect [female] Mordverdächtige {f}
murder threat Morddrohung {f}
murder trialMordprozess {m}
murder two [coll.] [second-degree murder] [U.S. law]Totschlag {m} [hier: Strafrecht der USA]
murder victim Ermordeter {m}
« multmummmungmunimunimuramurdmurimursmuscmusc »
« backPage 571 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement