dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 581 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
multiple infection	multiple Infektion {f}
multiple infection	Mischinfektion {f}
multiple inheritance	Mehrfachvererbung {f}
multiple inhumation	Mehrfachbestattung {f}
multiple injections	Mehrfachinjektionen {pl}
multiple injuries	Mehrfachverletzungen {pl}
multiple injury [an injury of at least two regions]	Polytrauma {n}
multiple integral	mehrfaches Integral {n}
multiple invention	Mehrfacherfindung {f}
multiple job holder	Person {f} mit Nebentätigkeiten
multiple job holding	Mehrfachbeschäftigung {f}
multiple joint (connection)	Mehrfachstoß {m}
multiple killer	Mehrfachmörder {m}
multiple language version <MLV>	Mehrsprachenversion {f}
multiple launch rocket system <MLRS>	Mehrfachraketenabschuss-System {n} [Mehrfachraketenwerfer]
multiple layer	Mehrfachschicht {f}
multiple lenses	Mehrfachlinsen {pl}
multiple line system	Mehrliniensystem {n} [Organisationstheorie]
multiple machine work	Mehrmaschinenbedienung {f}
multiple marriage	Vielehe {f}
multiple marriage	Mehrfachehe {f} [ugs. für: Mehrehe]
multiple marriage	Mehrehe {f}
multiple measurements	Mehrfachmessungen {pl}
multiple measuring equipment	Vielstellenmesseinrichtung {f}
multiple mentioning	Mehrfachnennung {f}
multiple message	Mehrfachnachricht {f}
multiple microphone	Mehrfachmikrofon {n}
multiple morbidities	Mehrfacherkrankungen {pl}
multiple morbidity <MM>	Mehrfacherkrankung {f}
multiple murder	mehrfacher Mord {m}
multiple murder	Mehrfachmord {m}
multiple murderer	Mehrfachmörder {m}
multiple murderer [female]	Mehrfachmörderin {f}
multiple myeloma <MM>	multiples Myelom {n} <MM>
multiple nationality	Mehrfachstaatsangehörigkeit {f}
multiple nationality	Mehrstaatigkeit {f}
multiple occlusion technique <MOT, MO technique>	multiple Okklusionstechnik {f} <MOT> [selten: multiple Okklusionentechnik]
multiple of ten	dekadisches Vielfaches {n}
multiple of the median <MoM>	MoM-Wert {m} [wörtl. Vielfaches des Medians / Vielfaches des Zentralwertes]
multiple offender	Intensivtäter {m}
multiple offender	Mehrfachtäter {m}
multiple office banking	Filialbankensystem {n}
multiple organ dysfunction syndrome <MODS>	Multiorgandysfunktionssyndrom {n} <MODS>
multiple organ dysfunction syndrome <MODS>	multiples Organversagen {n} <MOV>
multiple organ failure <MOF>	Multiorganversagen {n} <MOV>
multiple organ-system failure [multiple organ failure]	Multiorganversagen {n}
multiple orgasms	multiple Orgasmen {pl}
multiple osteochondroma <MO>	multiples Osteochondrom {n} <MO>
multiple osteochondroma <MO>	multiple Osteochondrome {pl} <MO>
multiple osteochondromas <MOs>	multiple Osteochondrome {pl} <MO>
multiple osteochondromatosis <MO>	multiple Osteochondromatose {f}
multiple osteomatoses	multiple Osteomatosen {pl} [Exostosenkrankheit]
multiple outlet strip	Steckdosenleiste {f}
multiple overhand knot	mehrfacher Überhandknoten {m}
multiple partition	Mehrfachaufteilung {f}
multiple party system	Mehrparteiensystem {n}
multiple perils	mehrfache Risiken {pl}
multiple personality	multiple Persönlichkeit {f}
multiple personality disorder	multiple Persönlichkeitsstörung {f}
multiple perspectivity	Mehrperspektivität {f}
multiple pile-up [slightly informal]	Massencrash {m} [ugs.]
multiple plug	Mehrfachstecker {m}
multiple point arbitrage	indirekte Arbitrage {f}
multiple posting indicator	Mehrfachbebuchkennzeichen {n} [SAP]
multiple precision	mehrfache Genauigkeit {f}
multiple pregnancy	Mehrlingsschwangerschaft {f}
multiple protection	Mehrfachschutz {m}
multiple publication	Mehrfachveröffentlichung {f}
multiple punching	Mehrfachlochung {f} [einer Spalte]
multiple pustules	multiple Pusteln {pl}
multiple registration	Mehrfachregistrierung {f}
multiple regression	multiple Regression {f}
multiple reservation	Konzernvorbehalt {m}
multiple resistance	Mehrfachresistenz {f}
multiple ring	Mehrfachring {m}
multiple road junction	Straßenspinne {f}
multiple rocket launcher [MRL]	Mehrfachraketenwerfer {m}
multiple rocket launcher <MRL>	Mehrfachraketenabschuss-System {n} [Mehrfachraketenwerfer]
multiple rocket launcher <MRL>	Geschoßwerfer {m} [südd.] [österr.] [sonst alt]
multiple roles {pl}	Mehrfachrolle {f} [eines Schauspielers]
multiple sampling (inspection) [also SAP]	Mehrfachstichprobenprüfung {f} [auch SAP]
multiple scattering	Mehrfachstreuung {f}
multiple scattering	Vielfachstreuung {f}
multiple sclerosis <MS>	multiple Sklerose {f} <MS>
multiple sclerosis <MS>	Multiple Sklerose {f} <MS>
multiple sclerosis patient <MS patient>	Multiple-Sklerose-Patient {m} <MS-Patient>
multiple sclerosis patient <MS patient> [female]	Multiple-Sklerose-Patientin {f} <MS-Patientin>
multiple sclerosis patients <MS patients>	Multiple-Sklerose-Erkrankte {pl} <MS-Erkrankte>
multiple sealing insert	Mehrfachdichteinsatz {m}
multiple select test	Multiple-Select-Klausur {f}
multiple selection	Mehrfachauswahl {f}
multiple setting	Simultanbühne {f}
multiple shop	Filialladen {m}
multiple shop	Kettenladen {m}
multiple sightings	Mehrfachsichtungen {pl}
multiple signal	mehrstelliges Signal {n}
multiple sleep latency test <MSLT, MSL test>	multipler Schlaflatenztest {m} <MSLT, MSL-Test>
multiple sleep latency test <MSLT, MSL test>	multiple Schlaflatenztestung {f} <MSLT, MSL-Test>
multiple slip-joint pliers {pl} [Am.] [one pair]	Wasserpumpenzange {f} [mit Gleitgelenk]
multiple slit	Mehrfachspalt {m}
« mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult — mult »

« back

Page 581 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary