|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 64 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
male-onlyrein männlich [ausschließlich männlich, nur aus Männern bestehend]
maleruptionMaleruption {f}
maleruption of a tooth Zahndurchbruchsstörung {f}
maleruption of a toothfehlender / fehlerhafter Zahndurchbruch {m}
maleruption of a toothfalscher Zahndurchbruch {m}
males Männer {pl}
males Männchen {pl}
MalesiaMalesien {n}
Malesian frog [Limnonectes malesianus] Singapurfrosch {m}
Malesian frog [Limnonectes malesianus] Malayischer Riesenfrosch {m}
male-to-female cableVerlängerungskabel {n} [Elektrokabel mit Stecker und Kupplung]
malevolence Böswilligkeit {f}
malevolence Missgunst {f}
malevolenceBosheit {f}
malevolenceHeimtücke {f}
malevolence Niedertracht {f}
malevolence Gehässigkeit {f}
malevolence Boshaftigkeit {f}
malevolences Böswilligkeiten {pl}
malevolent böswillig
malevolent heimtückisch
malevolentarglistig [böswillig]
malevolent [fate] grausam
malevolent [power, force]böse [bösartig]
malfatti Malfatti {pl}
malfeasance Vergehen {n}
malfeasance Dienstvergehen {n}
malfeasance Gesetzesübertretung {f}
malfeasancegesetzwidriges Verhalten {n}
malfeasance Überschreiten {n} der Befugnisse
malfeasance Durchstecherei {f}
malfeasance [wrongdoing or misconduct especially by a public official] strafbare Handlung {f} [Amtsvergehen]
malfeasance in office Vergehen {n} im Amt
malfeasance (in office) Amtsvergehen {n}
malfeasance of office Dienstvergehen {n}
malformation Missbildung {f}
malformationDysgenese {f}
malformationangeborene Fehlentwicklung {f}
malformation Fehlbildung {f}
malformation Malformation {f}
malformation Anomalie {f}
malformation Mißbildung {f} [alt] [veraltend]
malformation [of plants]Misswuchs {m}
malformation syndromeFehlbildungssyndrom {n}
malformed fehlgebildet
malfunctionBetriebsstörung {f}
malfunction Fehlfunktion {f}
malfunction Funktionsstörung {f}
malfunctionStörung {f} [Defekt, Versagen]
malfunction Fehlverhalten {n}
malfunctiontechnische Störung {f}
malfunctiontechnischer Fehler {m}
malfunctionDysfunktion {f}
malfunctionFunktionsausfall {m}
malfunctionVersagen {n}
malfunction Ausfall {m} [Defekt, Versagen]
malfunction Defekt {m}
malfunction causesStörungsursachen {pl}
malfunction indicatorStörungsanzeiger {m}
malfunction indicator light <MIL> Motorkontrollleuchte {f}
malfunction information Störungsmeldung {f}
malfunction message Störmeldung {f}
malfunctioningnicht (richtig) funktionierend
malfunctioningschlecht funktionierend
malfunctioning versagend
malfunctioningStörung {f}
Malgaigne's fracture [also: Malgaigne fracture] Malgaigne-Fraktur {f}
Malgrange-Ehrenpreis theorem [theorem of Malgrange-Ehrenpreis, theorem of Malgrange and Ehrenpreis] Satz {m} von Malgrange-Ehrenpreis
Malherbe calcifying epithelioma [Epithelioma calcificans Malherbe]kalzifizierendes Epitheliom (Malherbe) {n} [Pilomatrixom]
Malherbe's flicker [Colaptes auratus]Goldspecht {m}
Malherbe's flicker [Colaptes auratus] Kupferspecht {m}
Malherbe's parakeet [Cyanoramphus malherbi]Malherbesittich {m} [auch: Malherbe-Sittich]
Malherbe's parakeet [Cyanoramphus malherbi] Alpensittich {m} [Malherbe-Sittich]
malhmoodite [FeZr(PO4)2·4H2O] Malhmoodit {m}
Mali <.ml>Mali {n}
Mali agama [Agama boueti]Mali-Agame {f}
Mali carpet viper [Echis jogeri] Jogers Sandrasselotter {f}
Mali EmpireMalireich {n} [auch: Reich Mali]
Mali firefinch [Lagonosticta virata]Maliamarant {m} [auch: Mali-Amarant]
Mali firefinch [Lagonosticta virata]Graurückenamarant {m} [auch: Graurücken-Amarant]
malia [Malia grata]Mooswaldtimalie {f}
malia [Malia grata] Ballmanweber {m}
malia babbler [Malia grata] Mooswaldtimalie {f}
malia babbler [Malia grata]Ballmanweber {m}
Maliac Gulf Golf {m} von Malia
Maliac Gulf Malischer Golf {m}
Maliac Gulf Maliakos-Bucht {f}
Maliac Gulf Golf {m} von Maliakos
Malian Malier {m}
Malian [female] Malierin {f}
Malian GulfGolf {m} von Malia
Malian GulfMalischer Golf {m}
« MalaMalamalemalemalemaleMalimalimallmalnMalt »
« backPage 64 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers