All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 67 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
mallet [croquet] Hammer {m}
mallet [in croquet]Krockethammer {m}
mallet [of carpenter]Klopfholz {n}
mallet [of stonemason, woodcarver] Klöpfel {m} [Knüpfel]
mallet [polo] Schläger {m}
mallet [rubber mallet]Gummihammer {m}
mallet finger [Digitus malleus] Hammerfinger {m}
mallet finger [Digitus malleus] Mallet-Finger {m} [Hammerfinger]
mallet instrument Stabspiel {n}
mallet instruments Stabspiele {pl}
mallet toeMallet-Zehe {f} [Endgelenkhammerzehe]
mallet toeHammerzehe {f} [am Endgelenk] [Malletzehe]
mallets Schlägel {pl}
malleus Hammer {m} [Gehörknöchelchen]
malleus Malleus {m}
malleus bone [Malleus] Hammer {m}
Malleus Maleficarum [Latin for "The Hammer Against Witches"]Hexenhammer {m} [Malleus Maleficarum]
mallies [coll.][Jugendliche, die ihre Freizeit in den großen Einkaufszentren, den "Malls", verbringen]
malling [Einkaufszentren als städtebauliche Tendenz]
malling [Am.] Einkaufsbummel {m} [im Einkaufszentrum]
Mallorca [spv.] Mallorca {n}
Mallorca acne [Acne aestivalis] Mallorca-Akne {f}
Mallorca acne [Acne aestivalis] Sommerakne {f}
Mallorcan midwife toad [Alytes muletensis]Mallorca-Geburtshelferkröte {f}
Mallorcan-born auf Mallorca geboren
Mallorquin mallorquinisch
Mallory-Weiss syndrome <MWS> Mallory-Weiss-Syndrom {n} <MWS>
mallow [genus Malva] Malve {f}
mallow [Larentia clavaria] [moth] Malven-Blattspanner {m} [Nachtfalter]
mallow [Larentia clavaria] [moth]Rehfarbiger Linienspanner {m} [Nachtfalter]
mallow [Larentia clavaria] [moth]Hirschbrauner Bogenlinienspanner {m} [Nachtfalter]
mallow [Larentia clavaria] [moth]Wegrand-Malven-Blattspanner {m} [Nachtfalter]
mallow [Larentia clavaria] [moth] Malvenspanner {m} [Nachtfalter]
mallow bindweed [Convolvulus althaeoides] Eibischblättrige Winde {f}
mallow bindweed [Convolvulus althaeoides] Malvenähnliche Winde {f}
mallow blossomsMalvenblüten {pl}
mallow family {sg} [family Malvaceae] Malvengewächse {pl}
mallow family {sg} [family Malvaceae] Malvaceen {pl}
mallow flea beetle [Podagrica fuscicornis] Malven-Flohkäfer / Malvenflohkäfer {m}
mallow (moth) [Larentia clavaria, syn.: L. malvata, Cidaria malvata, Geometra clavaria, G. cervinata]Hirschbrauner Malvenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
mallow seedsMalvensamen {pl}
mallow skipper [Carcharodus alceae] Malven-Dickkopffalter {m}
mallow skipper [Carcharodus alceae] [butterfly] Malvenfalter {m}
mallow skipper [Carcharodus alceae] [butterfly]Echter Malven-Dickkopffalter {m}
mallow skipper [Carcharodus alceae] [butterfly] Graubrauner Steppenrasen-Dickkopf {m}
mallow skipper [Carcharodus alceae] [butterfly] Malvendickkopf {m}
mallow skipper [Carcharodus alceae] [butterfly] Großer Malvenfalter {m}
mallow weevil [Malvapion malvae] Zweifarbiges Malven-Spitzmäuschen {n} [Käferart]
mallow-leaved bindweed [Convolvulus althaeoides]Malvenähnliche Winde {f}
mallow-leaved bindweed [Convolvulus althaeoides]Eibischblättrige Winde {f}
mallow-of-Nice [Malva nicaeensis, syn.: M. arvensis, M. montana] Nizzäische Käsepappel {f}
mallrats [coll.] [Personen, die ihre Freizeit in den großen Einkaufszentren, den "Malls", verbringen]
Mallrats [Kevin Smith]Mallrats
mallsEinkaufszentren {pl}
MalmMalm {m}
MalmedyMalmünd {n} [veraltend] [Malmedy]
Malmö Malmö {n}
malmsey [a sweet Madeira wine][süßer, dunkler Madeirawein aus der Malvasiatraube]
malnourished fehlernährt
mal-nourished [usually: malnourished]mangelernährt
malnourishmentUnterernährung {f}
malnourishment Mangelernährung {f}
malnourishment Fehlernährung {f}
malnutrition Unterernährung {f}
malnutrition schlechte Ernährung {f} [wörtl. für: Mangelernährung]
malnutrition Mangelernährung {f}
malnutrition Fehlernährung {f}
malnutritionMalnutrition {f}
Malnutrition predisposes to disease. Unterernährung macht anfällig für Krankheiten.
malocclusionBissanomalie {f}
malocclusion Malokklusion {f}
malocclusion Okklusionsstörung {f}
malocclusion Fehlbiss {m}
malocclusionfalscher Biss {m} [Malokklusion]
malocclusion Störung {f} des Bisses [Malokklusion]
malodorant übelriechend
malodorant übel riechend
malodorousübel riechend
malodorous stinkig [ugs.]
malodorous stinkend
malodorously übel riechend
malodorousness Gestank {m}
malodour Gestank {m}
malolactic fermentation malolaktische Gärung {f}
malolactic fermentation Milchsäuregärung {f}
malonic acid Malonsäure {f}
malonylated malonyliert
malonylation Malonylierung {f}
maloperation Fehlfunktion {f}
maloperation Fehlbedienung {f}
Maloti-Drakensberg Park [wildlife sanctuary and national park] Maloti-Drakensberg-Park {m} [Naturpark]
malpaisKraterlandschaft {f}
Malpas Tunnel Malpastunnel {m} [auch: Malpas-Tunnel]
malpighia family {sg} [family Malpighiaceae]Malpighiaceen {pl}
Malpighian body Malpighi'sches Körperchen {n}
Malpighian corpuscle Malpighi'sches Körperchen {n}
« malemalemalfmalimalimallMalpMaltmamimammmana »
« backPage 67 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers