dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 70 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
malt extract	Malzauszug {m}
malt extract	Malzextrakt {m}
malt fever	Malzfieber {n}
malt kiln	Malzdarre {f}
malt liquor	[aus Malz gebrautes alkoholisches Getränk]
malt liquor [Am.]	Starkbier {n} [über 4,5 % Vol.]
malt loaf	Malzbrot {n}
malt master	Malzmeister {m}
malt mill	Malzmühle {f}
malt preparation	Malzbereitung {f}
malt shop	Eiscafé {n} [spezialisiert auf Softdrinks mit Eis und Soda]
malt spent grains	Biertreber {m}
malt sprouts	Malzkeime {pl}
malt starch	Malzstärke {f}
malt sugar	Malzzucker {m}
malt sugar cough drop [Am.]	Blockmalz {n}
malt sugar cough-sweet	Blockmalz {n}
malt sweet	Malzbonbon {n}
malt vinegar	Malzessig {m}
malt vinegar	Bieressig {m}
malt whiskey [Am.] [Irish]	Malzwhiskey {m}
malt whisky	Maltwhisky {m}
malt whisky	Malzwhisky {m}
malt worker's lung	Malzarbeiterlunge {f}
[malt beer without alcohol]	Schwangerenbrause {f} [ugs.] [hum.] [Malzbier]
Malta <.mt>	Malta {n}
Malta fever [B. melitensis strain brucellosis]	Maltafieber {n} [B. melitensis Brucellose]
Malta Plateau	Malta-Plateau {n}
Malta Story [Brian Desmond Hurst]	Malta Story
Mal'ta Venus figurines	Venusfigurinen {pl} von Malta [Oblast Irkutsk]
Maltaise sauce	Sauce Maltaise {f} <Sc. Maltaise>
maltalent [obs.]	Böswilligkeit {f}
maltase	Maltase {f}
malted	gemalzt
malted	zu Malz verarbeitet
malted barley	gemälzte Gerste {f}
malted milk	Malzmilch {f}
Maltese	Malteser {m}
Maltese	maltesisch
Maltese	Maltesisch {n}
Maltese	Maltese {m}
Maltese [dog]	Malteser {m}
Maltese [female]	Malteserin {f}
Maltese [female]	Malteserinnen {pl}
Maltese [female]	Maltesin {f}
Maltese breeder	Malteserzüchter {m}
Maltese breeder [female]	Malteserzüchterin {f}
Maltese cross	Malteser Kreuz {n} [zur Aufzugsbegrenzung]
Maltese cross	Malteserkreuz {n}
Maltese cross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Brennende Liebe {f}
Maltese cross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Scharlachlichtnelke {f}
Maltese cross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Malteserkreuz {n}
Maltese cross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Jerusalemer Kreuz {n}
Maltese cross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Brennende Lichtnelke {f}
Maltese cross [Order of Saint John]	Johanniterkreuz {n}
Maltese cross drive	Malteserkreuzgetriebe {n}
Maltese cross mechanism	Malteserkreuzmechanismus {m}
Maltese cuisine	maltesische Küche {f}
Maltese fungus [Cynomorium coccineum]	Malteserschwamm {m}
Maltese honey bee [Apis mellifera ruttner]	Maltesische Biene {f}
Maltese lira <MTL, Lm, ₤> [now replaced by the euro]	Maltesische Lira {f} <MTL, Lm, ₤>
Maltese mushroom [Cynomorium coccineum]	Malteserschwamm {m}
Maltese puppy	Malteserwelpe {m}
Maltese ray [Leucoraja melitensis]	Malteser Rochen {m}
Maltese sauce	Malteser Sauce {f}
Maltese skate [Leucoraja melitensis]	Malteser Rochen {m}
Maltese star thistle [Centaurea melitensis]	Malta-Flockenblume {f}
Maltese wall lizard [Podarcis filfolensis]	Malta-Eidechse {f}
Maltese-born	auf Malta geboren
maltesecross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Malteserkreuz {n}
maltesecross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Brennende Liebe {f}
maltesecross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Scharlachlichtnelke / Scharlach-Lichtnelke {f}
maltesecross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Jerusalemer Kreuz {n}
maltesecross [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Brennende Lichtnelke {f}
Maltese-cross campion [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Brennende Liebe {f}
Maltese-cross campion [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]	Malteserkreuz {n}
malt-flavoured sweet [Br.]	Malzbonbon {n}
malthouse	Mälzerei {f}
Malthusian	malthusianisch
Malthusian catastrophe	malthusianische Katastrophe {f}
Malthusian check	malthusianische Kontrolle {f}
Malthusian crisis	malthusianische Katastrophe {f}
Malthusian nightmare	malthusianischer Albtraum {m}
Malthusian theory of population	Bevölkerungstheorie {f} von Malthus
Malthusian trap	Bevölkerungsfalle {f} [malthusianische Bevölkerungsfalle]
Malthusianism	Malthusianismus {m}
Malti [Maltese]	Malti {n} [Eigenbezeichnung für Maltesisch]
malting	Mälzen {n}
malting	Malzbereitung {f}
malting barley	Braugerste {f}
malting box	Keimkasten {m}
malting floor	Malzboden {m} [Mälzerei]
malting floor	Malztenne {f} [Mälzerei]
malting (plant) [malthouse]	Mälzerei {f}
maltitol [E-965]	Maltit {n}
maltitol [E-965]	Maltitol {n}
maltitol syrup [E-965]	Maltitsirup {m}
maltitol syrup [E-965]	Maltit-Sirup {m}
maltman	Mälzer {m}
malt-mill	Schrotmühle {f}
« male — Malh — mali — mall — mall — malt — malt — mamm — mamm — Manf — mano »

« back

Page 70 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation