dict.cc | German-English dictionary - Letter M

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 96 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
manufacture to order	Detailproduktion {f} [für Laufkunden]
manufacture to specification	Einzelanfertigung {f}
manufacture under license [Am.]	Lizenznachbau {m}
manufactured	gefertigt
manufactured	hergestellt
manufactured board	Holzwerkstoff {m}
manufactured externally	fremdgefertigt
manufactured from renewable raw materials	aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt
manufactured goods	Industriegüter {pl}
manufactured goods	maschinell hergestellte Waren {pl}
manufactured goods	Fertigwaren {pl}
manufactured goods	Manufakturwaren {pl}
manufactured goods {pl}	fabrikmäßig hergestellte Ware {f}
manufactured goods {pl}	Fabrikware {f}
manufactured inhouse	eigengefertigt
manufactured in-house	eigengefertigt
manufactured in-house	intern gefertigt
manufactured parts	hergestellte Teile {pl}
manufactured parts	gefertigte Teile {pl}
manufactured parts	Produktionsteile {pl}
manufactured product	gewerbliches Erzeugnis {n}
manufactured products	industriegefertigte Güter {pl}
manufactured size	Baugröße {f}
manufactured to dimension [postpos.]	auf Maß gefertigt
manufactured to dimension [postpos.]	maßgefertigt
manufactured to dimensions [postpos.]	auf Maß gefertigt
manufactured to dimensions [postpos.]	maßgefertigt
(manufactured) product	Fabrikat {n}
manufacturer	Hersteller {m}
manufacturer	Produzent {m}
manufacturer	Fabrikant {m}
manufacturer	Erzeuger {m}
manufacturer [artisan]	Handwerker {m}
manufacturer designation	Herstellerbezeichnung {f}
manufacturer identification <manufacturer ID>	Herstelleridentifikation {f} <Hersteller-ID>
manufacturer information	Herstellerangabe {f}
manufacturer of biogas plants	Biogasanlagenhersteller {m}
manufacturer of branded products	Markenartikelhersteller {m}
manufacturer of combs	Kammacher {m} [alt]
manufacturer of inks	Tintenhersteller {m}
manufacturer of sports equipment	Sportartikelhersteller {m}
manufacturer of sports equipment	Sporthersteller {m}
manufacturer rebate	Herstellerrabatt {m}
manufacturers	Handwerker {pl}
manufacturers	Hersteller {pl}
manufacturers' agent	Vertreter {m} der Hersteller
manufacturer's brand	Herstellermarke {f}
manufacturers championships	Markenweltmeisterschaften {pl}
manufacturers' championships	Markenweltmeisterschaften {pl}
manufacturers' competition	Konkurrenz {f} unter Herstellern
manufacturer's data	Herstellerangaben {pl}
manufacturer's declaration	Herstellererklärung {f}
manufacturer's designation	Herstellerbezeichnung {f}
manufacturer's information {sg}	Herstellerangaben {pl}
manufacturer's liability	Herstellerhaftung {f}
manufacturer's logo	Herstellerzeichen {n}
manufacturer's name	Herstellername {m}
manufacturer's plate	Fabrikschild {n}
manufacturer's price	Herstellerpreis {m}
manufacturers' representative	Repräsentant {m} der Hersteller
manufacturer's seal	Herstellersiegel {n}
manufacturer's serial number <MSN>	Seriennummer {f} <S/N> [des Herstellers]
manufacturer's son	Fabrikantensohn {m}
manufacturer's specifications	Herstellerangaben {pl}
manufacturer's suggested retail price <MSRP>	unverbindliche Preisempfehlung {f} des Herstellers
manufacturer's warranty	Herstellergewährleistung {f}
manufacturer's warranty	Herstellergarantie {f}
manufacturer's works	Herstellerwerk {n}
manufacturer-specific	herstellerspezifisch
manufactures	Fabrikationen {pl}
manufacturing	fabrizierend
manufacturing	herstellend
manufacturing	Herstellungs-
manufacturing	Fabrikation {f}
manufacturing	Herstellung {f}
manufacturing	Produktion {f}
manufacturing	anfertigend
manufacturing [attr.]	fertigungstechnisch
manufacturing [NACE Code C]	Herstellung {f} von Waren [ÖNACE Code C] [österr.]
manufacturing <MFG>	Fertigung {f}
manufacturing <MFG>	Herstellung {f}
manufacturing accuracy	Herstellungsgenauigkeit {f}
manufacturing accuracy	Fertigungsgenauigkeit {f}
manufacturing agreement	Fertigungsvertrag {m}
manufacturing area	Produktionsbereich {m} [Fertigungsbereich]
manufacturing authorisation [Br.] [GMP certificate]	Herstellungserlaubnis {f} [GMP-Zertifikat]
manufacturing base	Produktionsstandort {m}
Manufacturing Belt [also: manufacturing belt] [USA] [dated] [Rust Belt]	Manufacturing Belt {m} [veraltet] [Rostgürtel, Industriegürtel in den USA]
manufacturing branch	Industriezweig {m}
manufacturing capacity	Fertigungskapazität {f}
manufacturing centre [Br.]	Herstellungszentrum {n}
manufacturing chain	Herstellungskette {f}
manufacturing coating	Fertigungsbeschichtung {f}
manufacturing company	Fabrikationsbetrieb {m}
manufacturing company	Produktionsgesellschaft {f}
manufacturing company	Herstellerfirma {f}
manufacturing company	produzierendes Unternehmen {n}
manufacturing concept	Fertigungskonzept {n}
manufacturing concept	Produktionskonzept {n}
manufacturing concept	Herstellungskonzept {n}
« mano — manp — mant — manu — manu — manu — manu — manu — manu — many — many »

« back

Page 96 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation