dict.cc dictionary :: mild :: English-German translation

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: mild

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» MIL | mild

	ADJ	mild \| milder \| mildest
	NOUN	mild \| milds
	SYNO	balmy \| mild \| soft \| meek \| modest
	balmy \| mild \| soft meek \| mild \| modest © Princeton University

mild {adj}: mild
sanft
glimpflich
schwach
leicht
gnädig
gelinde
gelind
mild {adj} [spring, evening]: lau [Frühling, Abend]
mild {adj} [night air]: lind [dichter.]
mild [Br.]: leichtes dunkles Bier {n}brew
mild-mannered {adj}: sanftmütig
tender-mild {adj}: zartmild
very mild {adj}: sehr mild
(mild) diet: Schonkost {f}gastr.med.
mild air: milde Luft {f}
mild ale [Br.]: [leichtes dunkles Bier]gastr.
mild anxiety: leichte Angst {f}psych.
mild cases: leichte Fälle {pl}
mild cheese: lind gewürzter Käse {m}FoodInd.gastr.
mild climate: mildes Klima {n}
mild concussion: leichte Gehirnerschütterung {f}med.
mild concussion [Commotio cerebri]: Gehirnerschütterung {f} [leichtes Schädel-Hirn-Trauma]med.
leichtes Schädel-Hirn-Trauma {n} [Schädel-Hirn-Trauma 1. Grades]med.
mild detergent: Feinwaschmittel {n}chem.textil.
mild disappointment: sanfte Enttäuschung {f}
mild fever: leichtes Fieber {n}med.
mild fever [field fever]: Feldfieber {n} [Leptospirose]med.VetMed.
mild light: sanftes Licht {n}
mild medicine: sanfte Medizin {f}med.
mild mustard: süßer Senf {m}gastr.
mild penalty: milde Strafe {f}
mild punishment: milde Strafe {f}law
mild reproach: sanfter Tadel {m}
mild steel: Baustahl {m}
Schmiedestahl {m}
Flussstahl {m}material
mild symptoms: leichte Symptome {pl}med.
mild taste: milder Geschmack {m}
mild treatment: schonende Behandlung {f} [Pflege, Sanierung]
mild weather: mildes Wetter {n}meteo.
mild winter: milder Winter {m}
Draw it mild! [dated]: Mach mal halblang! [ugs.]idiom
mild allergic reaction: geringfügige allergische Reaktion {f}med.
mild cognitive impairment <MCI>: milde kognitive Beeinträchtigung {f}med.
leichte kognitive Beeinträchtigung {f} <LKB>med.
mild cognitive impairment <MCI> [ICD-10]: leichte kognitive Störung {f} <LKS> [ICD-10]med.
mild hearing loss: leichtgradige Schwerhörigkeit {f}audio
geringgradige Schwerhörigkeit {f}audio
mild hearing loss [26 to 40 dB]: milder Hörverlust {m} [auch: milde Hörschwäche {f}]audio
mild red paprika [powder]: Rosenpaprika {m} [mildes Paprikapulver]gastr.
mild summer night: laue Sommernacht {f}meteo.
mild summer's night: laue Sommernacht {f}meteo.
mild-steel wire: Flussstahldraht {m}
Otto the Mild [Duke of Brunswick-Lüneburg]: Otto {m} der Milde [Herzog von Braunschweig-Lüneburg]hist.
mild course (of disease): leichter Verlauf {m} (einer Krankheit)med.
mild traumatic brain injury [Commotio cerebri]: leichtes Schädel-Hirn-Trauma {n} [Schädel-Hirn-Trauma 1. Grades]med.
Kommotionssyndrom {n} [leichtes Schädel-Hirn-Trauma, Gehirnerschütterung]med.
(as) mild (as a lamb) {adj} [literary]: lammfromm
as mild as a dove: so zahm wie ein Täubchenidiom
to be meek and mild about sth. [idiom]: zu etw.^Dat. Ja und Amen sagen [ugs.] [auch: ja und amen] [Redewendung]idiom
wine of a mild character: milder Wein {m}oenol.
The Mild Ones [SpongeBob SquarePants]: Die Milden Jungs [SpongeBob Schwammkopf]RadioTVF
mild milkcap / milk cap [Lactarius subdulcis]: Süßlicher Milchling {m}mycol.T
Süßlicher Buchen-Milchling {m}mycol.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary