dict.cc dictionary :: mood :: English-German translation

Home

New Website

About

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: mood

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» moo | mood

	NOUN	a mood \| moods
	SYNO	climate \| mood \| modality \| mode ...
	climate \| mood modality \| mode \| mood humor \| humour \| mood \| temper © Princeton University

mood: Stimmung {f}
Laune {f} [Stimmung]
Gemütslage {f}
Anwandlung {f}
Stimmungslage {f}
Modus {m}ling.
Gemüt {n}
Gestimmtheit {f}
mood [atmosphere]: Betriebstemperatur {f} [fig.]
mood-boosting {adj}: stimmungsaufhellend
mood-elevating {adj}: stimmungsaufhellendpharm.
mood-enhancing {adj}: stimmungsaufhellend
mood-lifting {adj}: stimmungsaufhellend
stimmungshebendmed.pharm.
to brighten sb.'s mood: jds. Stimmung aufhellen [geh.] [jdn. aufmuntern]
apocalyptic mood: Endzeitstimmung {f}
Weltuntergangsstimmung {f}
bad mood: Missmut {m}
üble Laune {f}
schlechte Laune {f}
schlechte Stimmung {f}
Grant {m} [südd.] [österr.] [ugs.]
basic mood: Grundstimmung {f}
bearish mood: Baissestimmung {f}
flaue Stimmung {f}
black mood: düstere Stimmung {f}
bullish mood: Haussestimmung {f}
optimistische Stimmung {f}
buying mood: Kauflaune {f}
Kaufstimmung {f}
celebratory mood: Feierlaune {f}
changeable mood: veränderliche Stimmung {f}
chatty mood: Plauderlaune {f}
cheerful mood: frohe Stimmung {f}
conjunctive mood: Konjunktiv {m}ling.
contradictory mood: widerspruchslustige Stimmung {f}
crazy mood: Rappel {m} [ugs.]
daily mood: Tageslaune {f}
debitive (mood): Debitiv {m}ling.
Nezessitativ {m}ling.
Notwendigkeitsform {f}ling.
deductive mood: deduktiver Modus {m}ling.
depressed mood: gedrückte Stimmung {f}psych.
doomsday mood: Endzeitstimmung {f}
elevated mood: Hochgefühl {n}
enthusiastic mood: Aufbruchstimmung {f}
euphoric mood: Aufbruchstimmung {f} [Euphorie]
evening mood: Abendstimmung {f}
festive mood: Feststimmung {f}
Hochstimmung {f}
Feierstimmung {f}
Champagnerlaune {f}
fighting mood: Kampfstimmung {f}mil.sports
foehn mood: Föhnstimmung {f}
fundamental mood: Grundstimmung {f} [Heidegger, Kierkegaard]philos.
generous mood: Geberlaune {f}
giving mood: Geberlaune {f}
good mood: gute Laune {f}
grim mood: düstere Stimmung {f}
grumpy mood: Grant {m} [österr.] [bayer.] [ugs.] [schlechte Laune]
holiday mood: Ferienstimmung {f}
Urlaubsstimmung {f}
Feiertagsstimmung {f}
indicative mood: Indikativ {m}ling.
irrealis (mood): Irreal {m}ling.
jolly mood: Bierlaune {f} [ugs.]
low mood: niedergeschlagene Stimmung {f}
merry mood: fröhliche Stimmung {f}
mood alteration: Stimmungsänderung {f}
mood board: Moodboard {n}market.
mood change: Stimmungswechsel {m}
mood changes: Gefühlsschwankungen {pl}psych.
Stimmungsschwankungen {pl}psych.
mood disorder: Affektstörung {f}psych.
Gemütsstörung {f}psych.
Stimmungsstörung {f}psych.
affektive Störung {f}psych.
Gemütszustandsstörung {f}psych.
mood disturbance: Befindlichkeitsstörung {f}psych.
mood elevator: Stimmungsaufheller {m}med.pharm.
mood fluctuation [mood swing]: Stimmungsschwankung {f}
mood killer [coll.]: Stimmungskiller {m} [ugs.]
mood lighting: Stimmungslicht {n}
Stimmungsbeleuchtung {f}
mood music: Stimmungsmusik {f}mus.
stimmungsvolle Musik {f}mus.
mood piece: Charakterstück {n}mus.
mood problem: Stimmungsproblem {n}
mood ring: Gefühlsring {m}
Stimmungsring {m}
mood stabiliser [Br.]: Stimmungsstabilisator {m}med.psych.
mood stabilizer: Mood Stabilizer {m}pharm.
Phasenprophylaktikum {n}pharm.
Stimmungsstabilisator {m}med.psych.
mood stabilizers: Stimmungsstabilisierer {pl}psych.
mood swing: Stimmungswechsel {m}
Stimmungsumschwung {m}
Stimmungsschwankung {f}
Gemütsschwankung {f}psych.
mood swings: Gefühlsschwankungen {pl}psych.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary