dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 111 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
[new federal states of Germany, formerly "DDR"]	Neufünfland {n} [ugs.] [hum.] [veraltend]
[new member of a student fraternity]	Fux {m}
[new type of eatery, combination of conferences and entertainment]	Confertainment {n} [ein Typ innerhalb der Erlebnisgastronomie, Kunstwort gebildet aus Conferences und Entertainment]
[New Year's Eve custom of telling fortunes by the shapes made by molten lead dropped into cold water]	Bleigießen {n}
(new) all-time low	(neuer) historischer Tiefststand {m}
(new) eastern Länder [of Germany]	neue Bundesländer {pl}
(new) eastern states of Germany	neue Bundesländer {pl}
(New) Elbe Tunnel	(Neuer) Elbtunnel {m}
(new) infection rate	Inzidenzzahl {f}
(New) Jersey tea [Ceanothus americanus, syn.: C. americanus var. intermedius, C. americanus var. pitcheri, C. intermedius]	Amerikanische Säckelblume {f}
(new) replacement name [nomen novum]	(neuer) Ersatzname {m}
Newall Glacier	Newall-Gletscher {m}
Newark	Newark {n}
newb [coll.] [short for: newbie] [new participant, e.g. in a game or forum]	Anfänger {m} [bes. bei Computerspielen]
newberyite [MgHPO4·3H2O]	Newberyit {m}
newbie [Br.] [public school sl.]	Frischling {m} [Internatssl.]
newbie [female] [coll.]	Anfängerin {f}
newbie [female] [sl.] [novice]	Neue {f} [insb. i. d. Computertechnologie]
newbie [sl.]	Anfänger {m}
newbie [sl.]	Neuling {m}
newbie [sl.]	Newbie {m} [ugs.]
newbie [sl.] [novice]	Neuer {m} [insb. i. d. Computertechnologie]
newborn	Neugeborenes {n}
new-born	neugeboren
newborn	neugeboren
new-born	neu geboren
newborn	neu geboren
newborn	Neugeborener {m}
newborn [female]	Neugeborene {f}
newborn age	Neugeborenenalter {n}
newborn hearing screening	Neugeborenen-Hörscreening {n}
newborn hearing screening <NBHS>	Neugeborenenhörscreening {n} <NGHS>
newborn intensive care unit <NICU>	Neugeborenenintensivstation {f}
newborn nursery <NBN>	Neugeborenenstation {f}
newborn reflex	frühkindlicher Reflex {m}
newborn screening	Neugeborenenscreening {n}
newborns	Neugeborene {pl}
new-build project	Neubauvorhaben {n}
new-build projects	Neubauvorhaben {pl}
new-build ships	Schiffsneubauten {pl}
Newcastle [Irish: An Caisleán Nua] [Northern Ireland]	Newcastle {n}
Newcastle disease <ND>	Newcastle-Krankheit {f} <NK>
Newcastle disease <ND>	atypische Geflügelpest {f} [fachspr.] [Newcastle-Krankheit]
Newcastle (upon Tyne)	Newcastle (upon Tyne) {n}
Newcomen engine	Newcomen-Maschine {f}
newcomer	Anfänger {m}
newcomer	Außenstehender {m}
newcomer	Neuling {m}
newcomer	Einsteiger {m}
newcomer	Zugereister {m}
newcomer	Neuer {m}
newcomer	Ankömmling {m}
newcomer	Neueinsteiger {m}
newcomer	Newcomer {m}
newcomer	Zuzügler {m} [in Ortschaft]
newcomer	Zugezogener {m}
newcomer [different background]	Quereinsteiger {m}
newcomer [female]	Einsteigerin {f}
newcomer [female]	Anfängerin {f}
newcomer [female]	Zugereiste {f}
newcomer [female]	Neue {f}
newcomer [female]	Neueinsteigerin {f}
newcomer [female]	Newcomerin {f}
newcomer [newly arrived person]	Neuankömmling {m}
newcomers	Fremde {pl} [Neuankömmlinge]
newcomers	Zugezogene {pl}
newcomers	Neuankömmlinge {pl}
newcomers [to a country, town etc.]	Zugereiste {pl}
new-crowned king	frisch gekrönter König {m}
newdrive	Neugerät {n}
newel	Spindel {f}
newel [central supporting pillar]	Treppenspindel {f}
newel [supporting a handrail]	Treppenpfosten {m}
newel cap	Treppenpfostenkopf {m}
newel collar	Treppenpfostenschaft {m}
newel joint	Treppenpfostenhandlaufverbindung {f}
newel post	Brückenbaluster {m}
newel post	Balustersäule {f} [zwischen Brückenüberbau und Widerlagerflügel]
newel stairs {pl}	Wendeltreppe {f}
newel stairs {pl}	Spindeltreppe {f}
newer	neuer
newer [e.g. bread, vegetables]	frischer
newest	neueste
newest generation	neueste Generation {f}
Newf [coll.] [Newfoundland dog]	Neufundländer {m} [Hunderasse]
new-fallen [e.g. snow]	neugefallen [z. B. Schnee]
new-fangled [derog.]	neumodisch
newfangled [pej.] [of a new kind or fashion, needlessly novel]	neumodisch [pej.]
new-fashioned	neumodisch
new-fashioned	modern
Newfie [coll.] [pej.] [Can.]	Neufundländer {m} [Person]
Newfie [female] [coll.] [pej.] [Can.]	Neufundländerin {f}
new-fledged [fig.]	frischgebacken [fig.]
newfound	neuentdeckt [alt]
newfound	neu entdeckt
new-found	neu (gefunden)
new-found	neugeschöpft
new-found	neu entdeckt
Newfoundland	neufundländisch
Newfoundland	Neufundland {n}
« NewL — newp — newt — NewY — NewZ — newf — Newf — newl — news — news — news »

« back

Page 111 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary