All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 118 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Niger tetra [Arnoldichthys spilopterus, syn.: Petersius spilopterus] Afrikanischer Großschuppensalmler {m}
Niger tetra [Arnoldichthys spilopterus, syn.: Petersius spilopterus]Arnolds Rotaugensalmer {m}
Niger trigger [Odonus niger] Rotzahn-Drückerfisch {m}
Niger trigger [Odonus niger]Blauer Drückerfisch {m}
Niger-Congo languages Niger-Kongo-Sprachen {pl}
Nigeria <.ng> Nigeria {n}
Nigeria scammerNigeria-Scammer {m}
Nigeria-Cameroon chimpanzee [Pan troglodytes vellerosus, syn.: Pan troglodytes ellioti] Nigerianisch-Kamerunscher Schimpanse {m}
NigerianNigerianer {m}
Nigeriannigerianisch
Nigerian [female] Nigerianerin {f}
Nigerian (bank) scam [advance-fee fraud]Nigerianischer Brief {m} [Vorschussbetrug]
Nigerian giraffe [Giraffa camelopardalis peralta] Westafrikanische Giraffe {f}
Nigerian giraffe [Giraffa camelopardalis peralta]Nigrische Giraffe {f}
Nigerian illadopsis [Illadopsis fulvescens, syn.: I. moloneyanum, I. phoebi, Trichastoma fulvescens] Braunbauch-Buschdrossling {m}
Nigerian letter [advance-fee fraud] Nigerianischer Brief {m} [Vorschussbetrug]
Nigerian little bunting [Emberiza affinis]Braunbürzelammer {f} [fachspr. auch {m}]
Nigerian mole rat [Fukomys foxi]Nigerianischer Graumull {m}
Nigerian money offer [advance-fee fraud]Nigerianischer Brief {m} [Vorschussbetrug]
Nigerian monkey [Cercopithecus sclateri]Nigeria-Blaumaulmeerkatze {f}
Nigerian naira <NGN, ₦>Nigerianischer Naira {m} <NGN, ₦> [auch {f}: Nigerianische Naira]
Nigerian paradise whydah [Vidua interjecta] Langschwanz-Paradieswitwe {f}
Nigerian paradise whydah [Vidua interjecta] Langschwanzwitwe {f}
Nigerian red-breasted wheatear [Oenanthe heuglini] Heuglinsteinschmätzer {m} [auch: Heuglin-Steinschmätzer]
Nigerian savanna shrew [Crocidura foxi] Nigerianische Savannenspitzmaus {f}
Nigerian scam Nigeria-Scam {m}
Nigerian shrew [Crocidura nigeriae]Nigeria-Spitzmaus {f}
(Nigerian) moon crab [Cardisoma armatum]Harlekinkrabbe {f}
(Nigerian) moon crab [Cardisoma armatum]Afrikanische Riesenkrabbe {f}
(Nigerian) moon crab [Cardisoma armatum] Westafrikanische Landkrabbe {f}
(Nigerian) moon crab [Cardisoma armatum]Riesencolorkrabbe {f}
(Nigerian) moon crab [Cardisoma armatum] Tricolorkrabbe {f}
(Nigerian) naira <NGN, ₦> Naira {m} {f} <NGN, ₦> [Nigerianischer Naira, Nigerianische Naira]
Nigerians Nigerianer {pl}
Nigerians [female]Nigerianerinnen {pl}
nigericinNigericin {n}
Nigerien [Niger]nigrisch
Nigerien [female] [Niger] Nigrerin {f}
Nigerien [Niger] Nigrer {m}
Nigerien-Malian bordernigrisch-malische Grenze {f}
Nigeriens [female] [Niger]Nigrerinnen {pl}
Nigeriens [Niger] Nigrer {pl}
nigerite group [(Fe2+,Zn)4Sn2(Al,Fe3+)15O30(OH)2]Nigerit {m} [Nigerit-Gruppe]
nigga [Am.] [sl.] [strongly racially offensive, especially when used by a nonblack person] Nigger {m} [pej.] [rassistisch]
niggardGeizhals {m} [pej.]
niggardKnicker {m} [ugs.]
niggardgeizig
niggardliness Geiz {m}
niggardliness Knauserigkeit {f} [ugs.]
niggardliness Knausrigkeit {f} [ugs.]
niggardliness [amount, portion]Armseligkeit {f}
niggardliness [amount, portion] Kümmerlichkeit {f}
niggardly kärglich
niggardly knickrig [ugs.]
niggardlynotig [österr.] [ugs.] [knauserig]
niggardly [rare in present-day Am. usage] geizig
niggardly [reluctant to give or spend money] knauserig [ugs.] [pej.]
niggards Geizhälse {pl}
nigger [Aus.] [Girella tricuspidata, syn.: Boops tricuspidatus] [blackfish] Schwarzer Nagebarsch {m}
nigger [pej.] [racist] Nigger {m} [pej.] [rassistisch]
nigger [racist] Neger {m} [heute rassistisch]
nigger babies [Am.] [candy] [Süßigkeit in Form von "Negerkindern"]
nigger fish [Aus.] [Girella tricuspidata, syn.: Boops tricuspidatus] [blackfish] Schwarzer Nagebarsch {m}
nigger in the woodpile [fig.] [dated, now racist][Haken bei der Sache, versteckter verderblicher Einfluss]
nigger job [sl.] [pej.] [offensive]Bimbojob {m} [sl.] [pej.] [rassistischer Gebrauch veraltet]
nigger music [pej.] [offensive]Negermusik {f} [pej.] [rassistisch]
niggers [pej.] [racist]Neger {pl} [pej.] [rassistisch]
niggle [criticism] [chiefly Br.]kleiner Einwand {m}
niggle [discomfort] [chiefly Br.] kleine Unpässlichkeit {f}
nigglerNörgler {m}
nigglingtrödelnd
niggling [nagging] nagend [Zweifel]
niggling [nagging] quälend [Gefühl]
niggling [petty]belanglos
niggling [trivial]nichtssagend
niggling [trivial]krittelig [Rezension, Rezensent]
niggling [trivial]oberflächlich [Kritik]
niggly nörglig
niggly [irritable] gereizt
niggly [petty] belanglos
nigh [archaic, literary or dialect]nah
nigh on nahezu
nigh unto death [archaic]dem Tode nahe
nightNacht {f}
nightnächtlich
night [attr.] Nacht-
Night [Edna O'Brien] In langen Nächten
night adders [genus Causus]Krötenvipern {pl}
night adders [genus Causus]Krötenottern {pl}
night advance device [camouflage headlight] Nachtmarschgerät {n} [Fahrzeugtarnscheinwerfer]
night after nightNacht für Nacht
night after night nächtelang
night aiming device Nachtzielgerät {n}
night airNachtluft {f}
night air [usually: evening air] Abendluft {f}
night allowance [additional pay for night working] Nachtzulage {f}
Night and Day [Michael Curtiz]Tag und Nacht denk' ich an Dich
Night and Fog decree [coll.] [intimidation directive ordered by Hitler] Nacht-und-Nebel-Erlass {m} [ugs.] [Einschüchterungserlass Hitlers]
Night and Fog (directive)Nacht-und-Nebel-Erlass {m}
Night and the City [Jules Dassin] Night and the City [alternativ auch: Die Nacht von Soho]
« NicanicenicknicknicoNigenighnighnighnighnigh »
« backPage 118 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement