dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 141 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
noble family	Adeligenfamilie {f} [selten]
noble feather star [Comaster nobilis]	Edel-Haarstern {m}
noble feather star [Comaster nobilis]	Cirrenloser Haarstern {m}
noble fir [Abies procera]	Edel-Tanne {f}
noble fir [Abies procera]	Edeltanne {f}
noble fir [Abies procera]	Pazifische Edel-Tanne {f}
noble fir [Abies procera]	Silbertanne {f}
noble fish	Edelfisch {m} [z. B. Seezunge, Lachs, Forelle]
noble gas	Edelgas {n}
noble gas configuration	Edelgaskonfiguration {f}
noble gas measurement	Edelgasmessung {f}
noble gases	Edelgase {pl}
noble giant flying squirrel [Petaurista nobilis]	Bhutan-Riesengleithörnchen {n}
noble harp [Harpa harpa, syn.: H. nobilis, Buccinum harpa]	(Gewöhnliche) Harfenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Noble Heart [Care Bears]	Rossi Edelherz [Glücksbärchis]
noble house	Adelshaus {n}
noble house	Adelsgeschlecht {n}
noble lady [archaic]	Edeldame {f}
noble metal	Edelmetall {n}
noble metal content	Edelmetallgehalt {m}
noble metal content	Edelmetallanteil {m} [Edelmetallgehalt]
noble metals	Edelmetalle {pl}
noble mind	edle Gesinnung {f}
noble motives	hehre Motive {pl}
noble name	edler Name {m}
noble officialdom	Beamtenadel {m}
noble pen shell [Pinna nobilis, syn.: P. Pinna aculeatosquamosa, P. cornuformis, P. ensiformis, P. gigas, P. incurvata, P. nigella, P. obeliscus, P. squamosa]	Große Steckmuschel {f}
noble pen shell [Pinna nobilis, syn.: P. Pinna aculeatosquamosa, P. cornuformis, P. ensiformis, P. gigas, P. incurvata, P. nigella, P. obeliscus, P. squamosa]	Edle Steckmuschel {f}
noble personality	adlige Persönlichkeit {f}
noble personality	edle Persönlichkeit {f}
noble quarry	Marmorsteinbruch {m}
noble rank	Adelsstand {m}
noble rot	Edelfäule {f}
noble rot	Edelreife {f}
noble rot [Botrytis cinerea]	Grauschimmelfäule {f}
noble savage	Edler Wilder {m}
noble scallop [Chlamys senatoria, syn.: C. senatoria nobilis]	Feine Kammmuschel {f} [Meeresmuschelart]
noble scallop [Mimachlamys nobilis, syn.: M. senatoria nobilis, Chlamys (Mimachlamys) nobilis , C. nobilis, Pecten nobilis]	Königsmantel {m} [Muschelart]
noble sentiments	edle Gesinnung {f}
noble simplicity	edle Einfalt {f}
noble simplicity and quiet grandeur	edle Einfalt und stille Größe [J.J. Winckelmann]
noble snipe [Gallinago nobilis]	Nobelbekassine {f}
noble steed [archaic or literary]	edles Ross {n} [geh.]
noble stock [lineage]	edles Geschlecht {n}
noble style	erhabener Stil {m}
noble sundial [Architectonica nobilis, syn.: A. granulata, A. granosum, A. quadriceps, A. verrucosum, Solarium granosum, S. granulatum, S. ordinarium, S. quadriceps, S. verrucosum]	Architectonica nobilis {f} [Spezies der Sonnenuhrschnecken; Meeresschnecke]
noble wine	edler Wein {m}
noble wood	Edelholz {n}
noble yarrow [Achillea nobilis]	Edle Schafgarbe {f}
noble yarrow [Achillea nobilis]	Edel-Schafgarbe / Edelschafgarbe {f}
(Noble) Eightfold Path [Buddhism]	(Edler) Achtgliedriger Pfad {m} [Buddhismus]
(Noble) Eightfold Way [Buddhism]	(Edler) Achtfacher Pfad {m} [Buddhismus]
noble-hearted	edelherzig
nobleite [CaB6O9(OH)2·3H2O]	Nobleit {m}
noble-looking	edel aussehend
nobleman	Adliger {m}
nobleman	Edelmann {m}
noblemen	Adlige {pl}
noblemen	Edelmänner {pl}
noble-minded	edeldenkend
noble-minded	edelmütig
noble-minded	edel gesinnt
noble-mindedundsoo	edel gesinnt
noble-minded	vornehm
noble-minded	hochherzig [geh.]
noble-minded	edelsinnig [geh.] [veraltend]
noble-mindedness	Edelmut {m}
noble-mindedness	Edelsinn {m} [geh.] [veraltend]
nobleness	Adel {m}
nobleness	Edelmut {m}
nobleness	edle Gesinnung {f}
nobleness	Vornehmheit {f}
nobleness	Noblesse {f} [geh.]
nobleness of the heart	Herzensbildung {f} [geh.]
nobler [more magnanimous]	großherziger
nobles	Adlige {pl}
nobles [collectively]	Adel {m}
nobles' democracy	Adelsrepublik {f}
noble's democracy	Adelsdemokratie {f}
noblesse	Vornehmheit {f}
noblesse oblige	Adel verpflichtet
Noblesse oblige.	Noblesse oblige.
noblest	großherzigste
noblest	großmütigste
noblest	edelste
noblest	nobelste
noblest	erhabenste
noblewoman	Adlige {f}
noblewoman	Edelfrau {f}
noblewoman	Dame {f} von Adel
noblewoman	Edeldame {f}
nobly	edel
nobly	großmütig
nobly	vornehm
nobodies	Nullen {pl}
nobody	keiner
nobody	niemand
nobody [unimportant person]	Nebbich {m} [pej.] [aus dem Jidd.]
Nobody asked you to do that.	Das hat dich niemand geheißen.
Nobody can say what they're capable of.	Niemand kann sagen, wozu sie imstande sind.
« nolo — noob — nore — Nota — nobe — nobl — Nobo — noct — nodd — nodu — nogo »

« back

Page 141 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation