|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 145 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
nodular tendinous disease [ICD-10, Version 2015]Tendopathia nodosa {f} [fachspr. für: schnellender Finger] [ICD-10, Version 2015]
(nodular) money cowry / cowrie [Monetaria moneta, syn.: M. icterina, Cypraea moneta, C. numisma, Erosaria moneta, Monetaria mercatorium] Geldschnecke {f} [Meeresschneckenart]
nodulation Knöllchenbildung {f}
nodulation factor <Nod factor> Nodulationsfaktor {m} <Nod-Faktor>
noduleKernstück {n} [von Gestein]
noduleKnolle {f}
nodule Knöllchen {n}
nodule Knollen {m} [Metallurgie]
nodule [Nodulus] Knötchen {n}
nodule [Nodulus]kleiner Knoten {m}
nodule of the vocal cord Stimmlippenknötchen {n}
noduled sea star [Fromia nodosa] Knotiger Seestern {m}
noduled starfish [Fromia nodosa] Knotiger Seestern {m}
nodules Nodien {pl} [Knoten]
nodules [also: noduli]Noduli {pl}
noduluskleiner Knoten {m}
nodus knifflige Situation {f}
noelbensonite [BaMn2 [(OH)2|Si2O7]·H2O] Noelbensonit {m}
noema [phenomenological object] Noema {n} [phänomenologisches Objekt]
noematic noematisch
noes Neinstimmen {pl}
noes Neins {pl}
noesis [act of consciousness] Noesis {n} [Bewusstseinsakt]
Noether normalizationnoethersche Normalisierung {f}
Noether normalization lemmanoethersches Normalisierungslemma {n}
Noether normalization theorem noetherscher Normalisierungssatz {m}
Noetherian noethersch
Noetherian module noetherscher Modul {m}
Noetherian modules noethersche Moduln {pl}
Noetherian ring noetherscher Ring {m}
Noether's theoremNoether-Theorem {n}
noetic noetisch
noetic sciencesnoetische Wissenschaften {pl}
NoetusNoet {m}
Noetus Noët {m}
no-eye pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus]Straucherbse {f} [auch Straucherbsenbaum]
no-eye pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus] Taubenerbse {f} [auch Taubenerbsenbaum]
no-eye pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus] Strauchbohne {f}
no-eye pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus]Katjangstrauch {m}
no-fault divorce einverständliche Scheidung {f}
no-fault divorceverschuldensunabhängige Scheidung {f}
no-fault insuranceverschuldensunabhängige Versicherung {f}
no-fault liability verschuldensunabhängige Haftung {f}
no-fault liability approachAnsatz {m} der verschuldensunabhängigen Haftung
no-fire line Sicherheitsgrenze {f}
no-flight zone <NFZ> Flugverbotszone {f}
no-fly [attr.] flugfrei
no-fly area Flugverbotszone {f}
no-fly list [Am.]No-Fly-Liste {f} [Liste unerwünschter Flugpassagiere]
no-fly list [Am.]Flugverbotsliste {f}
no-fly zone gesperrter Luftraum {m}
no-fly zone <NFZ>Flugverbotszone {f}
no-frills [inexpensive] billig
no-frills [inexpensive] Billig-
no-frills [inornate] schmucklos
no-frills [inornate] nüchtern [schmucklos]
no-frills [simple]schlicht
no-frills [without extras] ohne Extras [Service etc.]
no-frills [without extras]ohne besondere Ausstattung [Modell etc.]
no-frills airlineBilligfluglinie {f}
no-frills airline Billigairline {f}
no-frills airline Billigfluggesellschaft {f}
no-frills airline Billigflieger {m} [ugs.] [billige Fluggesellschaft]
no-frills car Wagen {m} ohne Schnickschnack [ugs.]
no-frost refrigerator Umluftkühler {m}
no-frost systemUmluftkühlung {f}
no-fussunkompliziert
nog [ein starkes Ale aus Norfolk, England]
nog Holznagel {m}
nog Holzbolzen {m}
nogHolzdübel {m}
Nogais Nogaier {pl}
NogaisNoghaier {pl}
NogayNogaier {pl}
Nogay Noghaier {pl}
noggin [Br.] <nog> [Raummaß für Flüssigkeiten, ca. 150 ml]
noggin [coll.] [a person's head] Ömme {f} [ugs.] [regional] [menschlicher Kopf] [vgl. Omme]
noggin [coll.] [a person's head] Däz {m} [ugs.] [bes. schwäb.] [Kopf eines Menschen]
noggin [coll.] [a person's head] Ribbel {m} [ugs.] [südwestd.] [auch pej.] [auch: Riwwel] [Kopf eines Menschen]
noggin [coll.] [a person's head] Kopf {m} [eines Menschen]
noggin [coll.] [head] Birne {f} [ugs.] [Kopf]
noggin [coll.] [head]Meckel {m} [ugs.] [bes. schwäb.] [auch: Meggel, Möckel] [Kopf]
noggin [coll.] [head]Nischel {m} [ugs.] [bes. mitteld.] [Kopf]
noggin [small mug or cup] (kleiner) Becher {m} [in Krug- oder Tassenform]
nogging [filling in with bricks]Ausmauerung {f} [z. B. Fachwerk]
noggy [coll.] [archaic] [drunk] berauscht [betrunken]
NoghaiNogaier {pl}
Noghai Noghaier {pl}
no-glutenglutenfrei
no-go areaNo-go-Area {f}
no-go area [Br.] verbotene Zone {f}
no-go area [Br.] Sperrgebiet {n}
no-go gage [Am.] Ausschusslehre {f}
no-go gauge Ausschusslehre {f}
no-go gauging memberAusschusslehrenkörper {m}
no-go plug gauge Ausschusslehrdorn {m}
no-go zone No-go-Area {f}
no-go zone [Am.] Sperrgebiet {n}
no-go zone [Am.]verbotene Zone {f}
no-good [Am.] [coll.] nichtsnutzig
« nobenoblNobonoctnoddnodunogonoisnoisnoisnoma »
« backPage 145 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement