All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 147 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
noise limit Lärmgrenze {f}
noise limit level Geräuschhöchstgrenze {f}
noise limitation Geräuschbegrenzung {f}
noise limitationStörbegrenzung {f}
noise limiter Rauschbegrenzer {m}
noise limiterGeräuschbegrenzer {m}
noise limiterKrachtöter {m} [ugs.] [veraltet] [Geräuschunterdrücker]
noise limiterStörbegrenzer {m}
noise margin Rauschgrenze {f}
noise margin Noise-Margin {m}
noise masking Überdeckung {f} durch Geräusche
noise matchingRauschanpassung {f}
noise measurementGeräuschmessung {f}
noise measurement Lärmmessung {f}
noise measurementSchallmessung {f}
noise measurement method Lärmmessverfahren {n}
noise measurements Lärmmessung {f}
noise measuring setGeräuschmesser {m}
noise measuring technique Lärmmesstechnik {f}
noise medicineLärmmedizin {f}
noise meter Geräuschmesser {m}
noise meterRauschmesser {m}
noise mitigationLärmschutz {m}
noise mitigationtrallala Lärmschutz {m}
noise nuisance Lärmbelästigung {f}
noise of battle Kampfeslärm {m}
noise of battle Gefechtslärm {m}
noise of the street Straßenlärm {m}
noise on rough road Abrollgeräusch {n} auf rauer Straße
noise on smooth roadGeräuschpegel {m} bei glatter Oberfläche
noise ordinance Lärmverordnung {f}
noise parameter Lärmparameter {m}
noise performanceRauschverhalten {n}
noise pollutionLärmbelästigung {f}
noise pollutionLärmbeeinträchtigung {f}
noise pollution Lärmverschmutzung {f}
noise pollution Lärmbelastung {f}
noise pollution Geräuschbelästigung {f}
noise powerRauschleistung {f}
noise power Störleistung {f} [Rauschleistung]
noise preventionLärmschutz {m} [Schallschutz]
noise preventionSchallschutz {m}
noise properties Rauscheigenschaften {pl}
noise protection Lärmschutz {m}
noise protection cabin Schallschutzkabine {f}
noise protection damLärmschutzwall {m}
noise protection embankment Lärmschutzwall {m}
noise protection measures Schallschutzmaßnahmen {pl}
noise protection wall Lärmschutzwall {m}
noise protection wallLärmschutzmauer {f}
noise pulseRauschimpuls {m}
noise pulse width Rauschimpulsbreite {f}
noise radar Rauschradar {n}
noise radiation Geräuschabstrahlung {f}
noise rating Lärmbeurteilung {f}
noise rating number Geräuschbewertungszahl {f}
noise rating number Lärmbewertungszahl {f}
noise ratio Rauschzahl {f}
noise reducing coverSchalldämmhaube {f}
noise reduction Lärmreduzierung {f}
noise reduction Schalldämpfung {f}
noise reductionGeräuschminderung {f}
noise reduction Rauschunterdrückung {f}
noise reductionGeräuschreduzierung {f}
noise reduction Lärmminderung {f}
noise reduction Störgeräuschunterdrückung {f}
noise reductionRauschminderung {f}
noise reduction Lärmunterdrückung {f}
noise reduction Lärmherabsetzung {f} [selten]
noise reductionMinderung {f} von Lärm
noise regulations {pl}Lärmreglement {n} [schweiz.]
noise resistance Rauschwiderstand {m}
noise scenarios Lärmszenarien {pl}
noise sensitivity Lärmempfindlichkeit {f}
noise sensitivity Geräuschempfindlichkeit {f}
noise shaping Rauschformung {f}
noise silencer Geräuschtöter {m} [selten]
noise sourceStörquelle {f}
noise source Geräuschquelle {f}
noise source Lärmquelle {f}
noise source Schallquelle {f}
noise source [electronic noise only, e.g. background noise]Rauschquelle {f}
noise spectrum Rauschspektrum {n}
noise spectrumGeräuschspektrum {n}
noise suppressionRauschunterdrückung {f}
noise suppressionLärmunterdrückung {f}
noise suppression Störschallunterdrückung {f} [Ultraschallprüfung]
noise suppression plateAntidröhnblech {n}
noise suppressor Rauschunterdrücker {m}
noise temperature Rauschtemperatur {f}
noise testGeräuschprüfung {f}
noise tester Geräuschprüfer {m} [Instrument]
noise testerGeräuschprüfgerät {n}
noise testing equipment Geräuschprüfeinrichtung {f}
noise testing instrument Geräuschprüfgerät {n}
noise threshold Rauschschwelle {f}
noise threshold Rauschgrenze {f}
noise voltage Störspannung {f}
noise voltage measurement Störspannungsmessung {f}
noise weighting Schallbewertung {f}
« nocinoctnodeno-fnoisnoisNoisnoisnominominomi »
« backPage 147 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement