All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 15 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
narrative event Erzählereignis {n}
narrative flowErzählfluss {m}
narrative form Erzählform {f}
narrative formsErzählformen {pl}
narrative frameworkRahmenhandlung {f}
narrative levelErzählebene {f}
narrative literatureErzählliteratur {f}
narrative logic Erzähllogik {f}
narrative materialErzählstoff {m}
narrative medicine <NM> narrative Medizin {f}
narrative perspective Erzählperspektive {f}
narrative poem poetische Erzählung {f}
narrative preachingnarrative Predigt {f}
narrative report Erzählbericht {m} [als Darbietungsform]
narrative skillErzählergabe {f}
narrative structureErzählstruktur {f}
narrative styleerzählender Stil {m}
narrative style Erzählstil {m}
narrative style Erzählweise {f}
narrative technique Erzähltechnik {f}
narrative tense Erzähltempus {n}
narrative textErzähltext {m}
narrative theology narrative Theologie {f}
narrative theologydingsda narrative Theologie {f}
narrative threadErzählstrang {m}
narrative timeErzählzeit {f}
narrative tone Erzählton {m}
narrative traditionErzähltradition {f}
narrative verdict [England and Wales][vorläufiges Ergebnis der Leichenschau]
(narrative) writerErzähler {m}
narrative-based medicine <NBM> sprechende Medizin {f}
narratively erzählend
narrativesErzählungen {pl}
narratives {pl} Erzählgut {n} [Erzählungen]
narrative-within-the-narrativeBinnenerzählung {f}
narrativistic erzählend
narrativistic narrativ
narrativity Narrativität {f}
narratology Erzähltheorie {f}
narratology Erzählforschung {f}
narratologyNarratologie {f}
narrator Erzähler {m}
narrator Sprecher {m}
narrator [female]Sprecherin {f}
narrator [female]Erzählerin {f}
narrator [in literature] Erzählerfigur {f}
narrators Erzähler {pl}
narrator's role Erzählerrolle {f}
narratress Erzählerin {f}
Narrenturm [early psychiatric hospital in Vienna, today a museum] [often glossed as "Fools' Tower"]Narrenturm {m}
narrow begrenzt
narrow schmal [eng]
narrow knapp
narrow eng begrenzt
narrow [cupboard, views, etc.]schmalbrüstig [fig.]
narrow [also fig.] eng [schmal] [auch fig.]
narrow [fig.] [narrowly conceived or defined]eng gefasst
narrow [fig.] [narrowly conceived or defined] enggefasst
narrow [mind, views, etc.]beschränkt [borniert, engstirnig (Verstand, Ansichten etc.)]
narrow aisleSchmalgang {m}
narrow aisle warehouseSchmalganglager {n}
narrow alleys schmale Gassen {pl}
narrow anglekleiner Winkel {m}
narrow band Schmalband {n} [Niederfrequenz]
narrow band schmales Band {n}
narrow band imaging <NBI> Narrow-Band-Imaging {n} <NBI>
narrow bedschmales Beet {n}
narrow bed schmales Bett {n}
narrow bridge schmale Brücke {f}
narrow brimmed schmalkrempig
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, Aspidium spinulosum]Dorniger Wurmfarn {m}
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa] Gewöhnlicher Dornfarn {m}
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa] Karthäuserfarn {m}
narrow cell enge Zelle {f}
narrow circleenger Kreis {m}
narrow circle of friends kleiner Freundeskreis {m}
narrow circle of friendsenger Freundeskreis {m}
narrow circumstances dürftige Verhältnisse {pl}
narrow clover [Trifolium angustifolium] Schmalblättriger Klee {m}
narrow consent solution [organ transplantation] enge Zustimmungsregelung {f} [Organtransplantation]
narrow convergence [weak convergence]schwache Konvergenz {f}
narrow descriptioneingehende Beschreibung {f}
narrow dock [Rumex crispus] Krauser Ampfer {m}
narrow edge Schmalseite {f}
narrow escapeknappes Entkommen {n}
narrow eyes Schlitzaugen {pl}
narrow eyeszusammengekniffene Augen {pl}
narrow film cameraSchmalfilmkamera {f}
narrow fortune knappes Vermögen {n}
narrow funds knapp bemessene Mittel {pl}
narrow gaugeSchmalspur {f}
narrow gauge lines [railway, tramway]Schmalspurstrecken {pl}
narrow gauge locomotiveSchmalspurlokomotive {f}
narrow gauge network [railway, tramway] Schmalspurnetz {n}
narrow gauge railroad [Am.] Kleinspurbahn {f}
narrow inspection genaue Inspektion {f}
narrow interpretationenge Auslegung {f}
narrow jackbean / jack-bean [Canavalia rosea, syn.: C. maritima, Canavaia maritima, Dolichos littoralis, D. maritimus, D. rosea]MacKenzie-Bohne {f}
« NanknanonapkNaqunarcnarrnarrnarrnarrnarrNarv »
« backPage 15 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers