dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 15 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
narrative community	Erzählgemeinschaft {f}
narrative continuity	Erzählfluss {m}
narrative culture	Erzählkultur {f}
narrative cycle	Erzählkranz {m}
narrative discourse	Erzähldiskurs {m}
narrative event	Erzählereignis {n}
narrative flow	Erzählfluss {m}
narrative form	Erzählform {f}
narrative forms	Erzählformen {pl}
narrative framework	Rahmenhandlung {f}
narrative level	Erzählebene {f}
narrative literature	Erzählliteratur {f}
narrative logic	Erzähllogik {f}
narrative material	Erzählstoff {m}
narrative medicine <NM>	narrative Medizin {f}
narrative perspective	Erzählperspektive {f}
narrative poem	poetische Erzählung {f}
narrative preaching	narrative Predigt {f}
narrative report	Erzählbericht {m} [als Darbietungsform]
narrative skill	Erzählergabe {f}
narrative structure	Erzählstruktur {f}
narrative style	erzählender Stil {m}
narrative style	Erzählstil {m}
narrative style	Erzählweise {f}
narrative technique	Erzähltechnik {f}
narrative tense	Erzähltempus {n}
narrative text	Erzähltext {m}
narrative theology	narrative Theologie {f}
narrative thread	Erzählstrang {m}
narrative time	Erzählzeit {f}
narrative tone	Erzählton {m}
narrative tradition	Erzähltradition {f}
narrative verdict [England and Wales]	[vorläufiges Ergebnis der Leichenschau]
(narrative) writer	Erzähler {m}
narrative-based medicine <NBM>	sprechende Medizin {f}
narratively	erzählend
narratively	narrativ
narratives	Erzählungen {pl}
narratives {pl}	Erzählgut {n} [Erzählungen]
narrative-within-the-narrative	Binnenerzählung {f}
narrativistic	erzählend
narrativistic	narrativ
narrativity	Narrativität {f}
narratological	narratologisch
narratology	Erzähltheorie {f}
narratology	Erzählforschung {f}
narratology	Narratologie {f}
narrator	Erzähler {m}
narrator	Sprecher {m}
narrator [female]	Sprecherin {f}
narrator [female]	Erzählerin {f}
narrator [in literature]	Erzählerfigur {f}
narrators	Erzähler {pl}
narrator's role	Erzählerrolle {f}
narratress	Erzählerin {f}
Narrenturm [early psychiatric hospital in Vienna, today a museum] [often glossed as "Fools' Tower"]	Narrenturm {m}
narrow	begrenzt
narrow	schmal [eng]
narrow	knapp
narrow	eng begrenzt
narrow [cupboard, views, etc.]	schmalbrüstig [fig.]
narrow [also fig.]	eng [schmal] [auch fig.]
narrow [fig.] [narrowly conceived or defined]	eng gefasst
narrow [fig.] [narrowly conceived or defined]	enggefasst
narrow [mind, views, etc.]	beschränkt [borniert, engstirnig (Verstand, Ansichten etc.)]
narrow aisle	Schmalgang {m}
narrow aisle warehouse	Schmalganglager {n}
narrow alleys	schmale Gassen {pl}
narrow angle	kleiner Winkel {m}
narrow band	Schmalband {n} [Niederfrequenz]
narrow band	schmales Band {n}
narrow band imaging <NBI>	Narrow-Band-Imaging {n} <NBI>
narrow bed	schmales Beet {n}
narrow bed	schmales Bett {n}
narrow bridge	schmale Brücke {f}
narrow brimmed	schmalkrempig
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, Aspidium spinulosum]	Dorniger Wurmfarn {m}
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa]	Gewöhnlicher Dornfarn {m}
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa]	Karthäuserfarn {m}
narrow cell	enge Zelle {f}
narrow circle	enger Kreis {m}
narrow circle of friends	kleiner Freundeskreis {m}
narrow circle of friends	enger Freundeskreis {m}
narrow circumstances	dürftige Verhältnisse {pl}
narrow clover [Trifolium angustifolium]	Schmalblättriger Klee {m}
narrow consent solution [organ transplantation]	enge Zustimmungsregelung {f} [Organtransplantation]
narrow convergence [weak convergence]	schwache Konvergenz {f}
narrow description	eingehende Beschreibung {f}
narrow dock [Rumex crispus]	Krauser Ampfer {m}
narrow edge	Schmalseite {f}
narrow escape	knappes Entkommen {n}
narrow eyes	Schlitzaugen {pl}
narrow eyes	zusammengekniffene Augen {pl}
narrow film camera	Schmalfilmkamera {f}
narrow fortune	knappes Vermögen {n}
narrow funds	knapp bemessene Mittel {pl}
narrow gauge	Schmalspur {f}
narrow gauge lines [railway, tramway]	Schmalspurstrecken {pl}
narrow gauge locomotive	Schmalspurlokomotive {f}
narrow gauge network [railway, tramway]	Schmalspurnetz {n}
« Nanj — Nano — Napi — naps — narc — narr — narr — narr — narr — narr — Narv »

« back

Page 15 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation