All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 166 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
nonplussedperplex [ugs.]
nonplussing verblüffend
nonplussing verlegen machend
nonpoint source pollution {sg} Verschmutzungen {pl} aus diffusen Quellen
non-poisonousnicht giftig
non-poisonous ungiftig
nonpolar unpolar
non-polar außerpolar
nonpolar amino acid unpolare Aminosäure {f}
nonpolar amino acidsunpolare Aminosäuren {pl}
nonpolar coreunpolarer Kern {m}
nonpolar interactions unpolare Interaktionen {pl}
nonpolar molecule unpolares Molekül {n}
nonpolar moleculesunpolare Moleküle {pl}
nonpolar residues unpolare Reste {pl}
non-polar solvent unpolares Lösungsmittel {n}
non-polarised [Br.] nichtpolarisiert
non-polarised [Br.]ungepolt
non-Polish nichtpolnisch
non-polishing polierfrei
nonpolitical nichtpolitisch
non-politician Nichtpolitiker {m}
nonpolluting umweltfreundlich
non-polygenicnicht polygen
non-porous nichtporös
non-positive / nonpositive kraftschlüssig
non-positive numbers nichtpositive Zahlen {pl}
non-positive safety kraftschlüssige Sicherung {f}
non-possessive nicht possessiv
Non-possessors [Russian monastic movement led by Nil Sorsky] Uneigennützige {pl}
nonpotable nicht trinkbar
non-potablenicht trinkbar
non-potable waterBrauchwasser {n}
non-powerednicht angetrieben
nonpractical unpraktisch
non-precious metal unedles Metall {n}
non-predatory fishFriedfisch {m}
non-preferentialnicht bevorrechtigt
non-preferentialismNichtbevorrechtigung {f}
non-preferred nicht bevorzugt
non-preloaded structural bolting assemblies [EN 15048-1:2007] Garnituren {pl} für nicht planmäßig vorgespannte Schraubenverbindungen für den Metallbau [EN 15048-1:2007]
non-premium motor oilunlegiertes Motorenöl {n}
non-prepayment Nichtvorauszahlung {f}
nonprescription nicht verschreibungspflichtig
non-prescription rezeptfrei
non-prescription [attr.] nicht verschreibungspflichtig
nonprescription drug rezeptfreies Medikament {n}
nonprescription drug nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel {n}
non-prescription medication nicht rezeptpflichtiges Medikament {n}
non-prescription medicationnicht verschreibungspflichtiges Medikament {n}
non-preservativenicht konservierend
non-price competition außerpreislicher Wettbewerb {m}
non-printablenicht druckbar
nonprintingnicht abdruckbar
nonprinting nicht bedruckbar
non-printing nicht abdruckbar
non-printingnicht bedruckbar
non-printingnicht schreibend
non-printing nichtdruckend
non-printing control characternichtdruckendes Steuerzeichen {n}
non-privileged nicht bevorrechtigt
non-privileged nicht privilegiert
non-probabilistic [also: nonprobabilistic]nicht-probabilistisch
non-producible nicht herstellbar
non-productive unproduktiv
nonproductive unproduktiv
non-productivenicht produktiv
non-productive nichtproduktiv
non-productive cost center [Am.] Hilfskostenstelle {f}
non-productive days Leertage {pl} [Schweinzucht]
non-productive days Verlusttage {pl} [Leertage]
nonproductive operationsnichtproduktive Tätigkeiten {pl}
nonproductive population nichtproduktive Bevölkerung {f}
nonproductive timeunproduktive Zeit {f}
non-productive time Nebenzeit {f}
non-productive timeArbeitsausfall {m}
non-productive time unproduktive Zeit {f}
non-productive times Nebenzeiten {pl}
non-professional nicht berufsmäßig
non-professional unprofessionell
non-professional Laie {m}
non-professional actor Laiendarsteller {m}
non-professional archeologist [Am.]Amateurarchäologe {m}
« non-non-non-nononon-nonpnon-non-non-non-Nons »
« backPage 166 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers