All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 17 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
narrowedverschmälert
narrowed spinal canal verengter Spinalkanal {m}
narrow-edgedschmalrandig
narrowerbegrenzter
narrower enger
narrowerschmaler
narrower beschränkter
narrower schmäler [selten]
narrower range engerer Bereich {m}
narrower sense engerer Sinn {m}
narrower term <NT> [ISO 2788] Unterbegriff {m} <UB> [DIN 1463-1]
narrowest beschränkteste
narrowest engste
narrowest schmalste
narrowest schmälste [selten]
narrow-footed bristly mouse [Neacomys tenuipes]Schmalfuß-Stachelreisratte {f}
narrow-footed neacomys [Neacomys tenuipes] Schmalfuß-Stachelreisratte {f}
narrow-front migrant Schmalfrontzieher {m}
narrow-front migrationSchmalfrontzug {m}
narrowfruit cornsalad [Valerianella dentata] Gezähnter Feldsalat {m}
(narrow-fruit) water starwort [Callitriche palustris, syn.: C. aquatica, C. fallax, C. verna, C. vernalis] Frühlings-Wasserstern / Frühlingswasserstern {m}
(narrow-fruit) water starwort [Callitriche palustris, syn.: C. aquatica, C. fallax, C. verna, C. vernalis] Sumpf-Wasserstern / Sumpfwasserstern {m}
narrow-fruited corn salad [Valerianella dentata, syn.: V. morisonii]Gezähntes Rapünzchen {n}
narrow-fruited cornsalad [Valerianella dentata]Gezähnter Feldsalat {m}
narrow-fruited water starwort [Callitriche palustris, syn.: C. aquatica, C. fallax, C. verna, C. vernalis] Frühlings-Wasserstern / Frühlingswasserstern {m}
narrow-fruited water starwort [Callitriche palustris, syn.: C. aquatica, C. fallax, C. verna, C. vernalis] Sumpf-Wasserstern / Sumpfwasserstern {m}
narrow-fruited watercress / water-cress [Nasturtium microphyllum, syn.: Rorippa microphylla] Kleinblättrige Brunnenkresse {f}
narrow-gauge Schmalspur-
narrow-gauge schmalspurig
narrow-gauge cine camera Schmalfilmkamera {f}
narrow-gauge cine projector Schmalfilmprojektor {m}
narrow-gauge railroad [Am.] Schmalspureisenbahn {f}
narrow-gauge railroad [Am.] Schmalspurbahn {f}
narrow-gauge railroad [Am.] Kleinbahn {f}
narrow-gauge railway [Br.] Schmalspurbahn {f}
narrow-gauge railway [Br.] Kleinbahn {f}
narrow-gauge railway [Br.] Schmalspureisenbahn {f}
narrow-gauge railway [with a warning bell]Bimmelbahn {f}
narrow-gaugedschmalspurig
narrowhead garter snake [Thamnophis rufipunctatus]Rotpunkt-Strumpfbandnatter {f}
narrowhead watersnake [Thamnophis rufipunctatus]Rotpunkt-Strumpfbandnatter {f}
narrow-headed schmalköpfig
narrow-headed ant [Formica exsecta]Große Kerbameise {f}
narrow-headed ant [Formica exsecta] Buchtenkopf-Waldameise {f}
narrow-headed garter snake [Thamnophis rufipunctatus]Rotpunkt-Strumpfbandnatter {f}
narrow-headed toad [Vandijkophrynus angusticeps, syn.: Bufo angusticeps]Afrikanische Sandkröte {f}
narrow-headed toad [Vandijkophrynus angusticeps, syn.: Bufo angusticeps] Gemeine Kapkröte {f}
narrow-headed vole [Microtus gregalis]Schmalköpfige Wühlmaus {f}
narrow-hinge astarte [Astarte montagui] Kugel-Astarte {f} [Meeresmuschel]
narrow-hinge astarte [Astarte montagui] Schmalband-Astarte {f} [Meeresmuschel]
narrow-hippedschmalhüftig
narrowingeinengend
narrowingEinengung {f}
narrowingverkleinernd
narrowingsich verengend
narrowingStriktur {f}
narrowing Engführung {f}
narrowing Verengung {f}
narrowingVerjüngung {f} [Verengung]
narrowing Verschmälerung {f}
narrowing conversion eingeschränkte Konvertierung {f}
narrowing of a spreadVerengung {f} einer Marge
narrowing of margins Verengung {f} der Ertragsspanne
narrowing of the blood vessels Verengung {f} der Blutgefäße
narrowing of the heart arteriesHerzgefäßverengung {f}
narrowing of the preputial orifice Vorhautverengung {f}
narrowing of the roadEngstelle {f} der Straße
narrowing the spread Verengung {f} der Streuung
narrowingsVerengungen {pl}
narrowleaf / narrow-leaf bur-reed [Sparganium angustifolium, syn.: S. affine] Schmalblättriger Igelkolben {m}
narrow-leaf / narrowleaf dock [Rumex stenophyllus] Schmalblatt-Ampfer {m}
narrow-leaf / narrowleaf dock [Rumex stenophyllus] Salzampfer {m}
narrow-leaf / narrowleaf dock [Rumex stenophyllus]Schmalblättriger Ampfer {m}
narrowleaf / narrow-leaf firethorn [Pyracantha angustifolia, syn.: Cotoneaster angustifolius] Schmalblättriger Feuerdorn {m}
narrowleaf / narrow-leaf goosefoot [Chenopodium leptophyllum] Schmalblättriger Gänsefuß {m}
narrowleaf / narrow-leaf lambsquarters {pl} [treated as sg.] [Chenopodium leptophyllum] Schmalblättriger Gänsefuß {m}
narrow-leaf / narrowleaf pondweed [Potamogeton strictifolius, syn.: P. longiligulatus, P. pusillus var. rutiloides, P. rutilus, P. strictifolius var. rutiloides, P. strictifolius var. typicus] Steifblättriges Laichkraut {n}
narrow-leaf / narrowleaf willow [Salix exigua, syn.: S. fluviatilis, S. hindsiana, S. interior, S. longifolia, S. sessilifolia, S. var. hindsiana] Sandbank-Weide / Sandbankweide {f}
narrow-leaf arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata]Flutendes Pfeilkraut {n}
narrow-leaf arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata] Zwergpfeilkraut {n}
narrow-leaf arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata] Pfriemenpfeilkraut {n}
narrow-leaf arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata]Pfriemenblättriges Pfeilkraut {n} [Pfriemenpfeilkraut]
narrow-leaf bittercress [Cardamine impatiens, syn.: C. brachycarpa, C. dasycarpa, C. impatiens subsp. impatiens, C. pectinata]Spring-Schaumkraut {n}
narrow-leaf cattail [Typha domingensis, syn.: T. angustata, T. angustifolia, T. australis] Südlicher Rohrkolben {m}
narrow-leaf clover [Trifolium angustifolium]Schmalblättriger Klee {m}
narrowleaf cottonwood [Populus angustifolia] Schmalblättrige Pappel {f}
narrowleaf crimson clover [Trifolium angustifolium] Schmalblättriger Klee {m}
narrow-leaf cumbungi [Typha domingensis, syn.: T. angustata, T. angustifolia, T. australis] Südlicher Rohrkolben {m}
narrowleaf dock [Rumex crispus] [curled dock] Krausblättriger Ampfer {m} [Krauser Ampfer]
narrowleaf dock [Rumex crispus] [curled dock] Krauser Ampfer {m}
narrow-leaf drumsticks [Isopogon anethifolius] Schmalblättrige Paukenschlägel {pl}
narrow-leaf goosefoot [Chenopodium pratericola, syn.: C. desiccatum, C. pratericola subsp. desiccatum] Schmalblattgänsefuß {m}
narrowleaf hawk's-beard / hawksbeard [Crepis tectorum, syn.: C. muralis, Hieracioides tectorum, Hieracium tectorum]Dach-Pippau / Dachpippau {m}
narrowleaf hawkweed [Hieracium umbellatum, syn.: Hieracium canadense] Doldiges Habichtskraut {n}
narrow-leaf helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: C. ensifolia, Serapias grandiflora, S. longifolia] Schmalblatt-Waldvöglein / Schmalblatt-Waldvögelein {n}
narrow-leaf helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: C. ensifolia, Serapias grandiflora, S. longifolia]Schwertblatt-Waldvöglein / Schwertblatt-Waldvögelein {n}
narrow-leaf helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia] Langblättriges Waldvöglein / Waldvögelein {n}
narrow-leaf helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia] Schwertblättriges Waldvöglein / Waldvögelein {n}
narrow-leaf helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia] Kopfständel {m} [Schwertblättriges Waldvöglein]
narrow-leaf knotweed [Polygonum aviculare, syn.: P. aviculare subsp. aviculare] (Echter) Vogelknöterich {m}
« napkNaqunarcnarrnarrnarrnarrnarrNarvnasanaso »
« backPage 17 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement