dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 174 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
non-incendive	nicht zündfähig
non-incendive	nichtzündfähig
non-indelible	abwaschbar
non-independent	unselbstständig
non-Indian	nichtindisch
non-Indogermanic	nicht-indogermanisch
non-inductive	induktionsfrei
non-industrial	handwerklich
non-industrial	nichtgewerblich
non-industrial	nicht gewerblich
non-industrialized	nicht industrialisiert
non-inertial frame of reference	Nicht-Inertialsystem {n}
noninfectious	nicht infektiös
noninfectious	nicht ansteckend
noninfectious	nicht ansteckungsgefährdend
noninfectious pneumonia	nicht-infektiöse Pneumonie {f}
noninflammable	nicht feuergefährlich
non-inflammable	nicht entzündlich
non-inflammable	nicht brennbar [nicht entzündbar]
non-inflammable	nichtentflammbar
non-inflammable	nicht entflammbar
non-inflationary	nicht inflationär
non-inflationary	inflationsfrei
noninheritable	unvererblich
non-inheritable	unvererblich
non-inheritable	nicht vererbbar [nicht weitergebbar]
non-injectivity	Nicht-Injektivität {f}
non-injury [accident, incident etc.]	ohne Verletzungen [nachgestellt]
non-inky coprinus [Coprinellus disseminatus, syn.: Coprinus disseminatus]	Gesäter Tintling {m}
non-inscriptional	nichtinschriftlich
noninstitutionalised [Br.]	nicht in eine Anstalt eingewiesen
noninstitutionalized	nicht in eine Anstalt eingewiesen
non-insulated	nicht isoliert
non-insulated gate FET <NIGFET>	Sperrschicht-FET {m} mit nicht isoliertem Gate
non-insulin-dependent diabetes mellitus <NIDDM>	nicht insulinabhängiger Diabetes mellitus {m}
non-insurable	nicht versicherungsfähig
non-insurable	nicht versicherbar
non-insurance	Nichtversicherung {f}
non-insured	nicht versichert
nonintelligent terminal	nicht programmierbare Datenstation {f}
non-intelligent terminal	nicht programmierbare Datenstation {f}
nonintentional	nicht intentional
non-intentional	nicht intentional
non-interacting	nicht wechselwirkend [auch: nichtwechselwirkend]
non-interactive	nicht wechselwirkend
non-interactive message	nichtwechselwirkende Mitteilung {f}
non-interchangeable	nicht austauschbar
non-interest bearing securities	unverzinsliche Werte {pl}
non-interest expense	unverzinslicher Aufwand {m}
non-interest income	unverzinsliches Einkommen {n}
non-interest-bearing	nicht verzinslich
non-interest-bearing	unverzinslich
non-interest-bearing	zinslos
non-interest-bearing liabilities	Abzugskapital {n}
non-interest-bearing loan	zinsfreies Darlehen {n}
non-interest-bearing loans	zinslose Darlehen {pl}
non-interest-bearing securities	unverzinsliche Werte {pl}
non-interest-bearing securities	zinslose Wertpapiere {pl}
noninterference [spv.]	Nichteinmischung {f}
non-interference [spv.] [noninterference]	Nichteinmischung {f}
non-interference engine	Freiläufer {m}
non-interruptable	unterbrechungsfrei
nonintervention	Nichteingreifen {n}
non-intervention	Nichteinmischung {f}
non-interventional study <NIS>	nicht interventionelle Studie {f} <NIS>
non-intrusive	berührungsfrei
nonintrusive	nichtintrusiv
non-invasive	nichtinvasiv
non-invasive	unblutig
noninvasive	nicht-invasiv
non-invasive	nicht-eingreifend [nicht-invasiv]
noninvasive [e.g. treatment]	nichteingreifend [nichtinvasiv]
non-invasive measurement [EUR 17538]	nichtinvasive Messung {f} [EUR 17538]
noninvasive negative pressure ventilation <NINPV>	nichtinvasive Beatmung {f} mittels Unterdruck
noninvasive positive pressure ventilation <NIPPV>	nichtinvasive Beatmung {f} mittels Überdruck
noninvasive test system	nichtinvasives Testsystem {n}
noninvasive ventilation <NIV>	nichtinvasive Beatmung {f} <NIV>
non-invasive ventilation <NIV>	nicht-invasive Beatmung {f} <NIB>
non-invasive ventilation <NIV>	nicht-invasive Ventilation {f} <NIV> [nicht-invasive Beatmung]
non-invasive ventilation therapy <NIV therapy>	nicht-invasive Beatmungstherapie {f} <NIBT, NIB-Therapie>
non-invasively	nichtinvasiv
noninvasively	nicht invasiv
non-inverting	nicht invertierend
non-inverting mode	nichtinvertierter Betrieb {m}
non-investigational medicinal product <NIMP, non-IMP>	Nicht-Prüfpräparat {n}
non-investigational medicinal products <NIMPs, non-IMPs>	Nicht-Prüfpräparate {pl}
non-investment-related	nichtinvestiv
noninvolved	unbeteiligt
non-involved	nicht involviert
non-involvement	Nichteinbeziehung {f}
non-involvement	Nichtengagement {n}
nonionic	nichtionisch
non-ionic	nichtionisch
nonionic surfactant	Niotensid {n} <NT> [nichtionisches Tensid]
nonionic surfactants	Niotenside {pl}
non-ionising radiation [Br.]	nicht ionisierende Strahlung {f}
non-ionizing radiation	nicht ionisierende Strahlung {f}
non-Irish	nichtirisch
non-iron	bügelfrei
noniron [Br.]	bügelfrei
« nond — non- — none — nonf — nong — non- — non- — non- — non- — non- — non- »

« back

Page 174 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary