|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 178 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
non-slip schiebefest
non-slip griffig
non-slip zwangläufig [z. B. Getriebe]
non-slip gleitsicher
non-slip [floor, shoes ] trittfest
non-slip mat rutschhemmende Matte {f}
non-slip reliabilityGleitsicherheit {f} [Rutschsicherheit]
non-slip safetyRutschsicherheit {f}
non-slip socks Stoppersocken {pl}
non-slipping schiebefest
non-Slovak nichtslowakisch
non-Slovenenichtslowenisch
non-small cell carcinoma <NSCC> nichtkleinzelliges Karzinom {n}
non-small cell carcinomas <NSCCs> Nichtkleinzeller {pl} [nichtkleinzellige Karzinome]
non-small cell lung cancer <NSCLC> nicht-kleinzelliger Lungenkrebs {m} <NSCLC>
non-small-cell bronchogenic carcinoma <NSCBC> nichtkleinzelliges Bronchialkarzinom {n} <NKBK> [auch engl. Abk.: NSCBC]
non-small-cell lung cancer <NSCLC> nichtkleinzelliges Lungenkarzinom {n} <NKLK> [auch engl. Abk.: NSCLC]
non-smear wischfest
non-smoked back bacon grüner Speck {m} [für das Spicken und Bardieren]
non-smoker [female]Nichtraucherin {f}
nonsmoker <NS> Nichtraucher {m} <NR>
non-smoker <NS>Nichtraucher {m} <NR>
nonsmoker protectionNichtraucherschutz {m}
non-smoker protection [spv.] Nichtraucherschutz {m}
non-smokersNichtraucher {pl}
non-smoking nichtrauchend
non-smoking area Nichtraucherbereich {m}
non-smoking area Nichtraucherzone {f}
nonsmoking compartment Nichtraucherabteil {n}
non-smoking hotel Nichtraucherhotel {n}
non-smoking roomNichtraucherzimmer {n}
non-smoking sectionNichtraucherbereich {m}
non-smoking station rauchfreier Bahnhof {m}
non-smoking table Nichtrauchertisch {m}
non-smoking womennichtrauchende Frauen {pl}
non-smudge wischfest
non-soilAntifleck-
non-soiling schmutzabweisend
non-solicitation agreement Abwerbeverbot {n}
non-solid tumor [Am.]nicht-solider Tumor {m}
non-solid tumour [esp. Br.] nicht-solider Tumor {m}
non-solvency Zahlungsunfähigkeit {f}
non-solvent nicht zahlungsfähig
non-sophisticated unerfahren
non-Soviet nichtsowjetisch
non-Spanish nichtspanisch
non-sparking funkenfrei
non-spatialunräumlich
non-specialistfachfremd
non-specialized nicht spezialisiert
nonspecificnicht spezifisch
non-specific nicht spezifisch
nonspecificunklar [unspezifisch]
non-specificunspezifisch
nonspecific unspezifisch
nonspecific dermatitisnichtspezifische Dermatitis {f}
non-specific immune system [innate immune system] unspezifisches Immunsystem {n}
nonspecific interstitial pneumonia <NSIP> nichtspezifische interstitielle Pneumonie {f} <NSIP>
non-specific interstitial pneumonia <NSIP> nichtspezifische interstitielle Pneumonie {f} <NSIP>
non-specific leukocytes nicht spezifische Leukozyten {pl}
non-specific pain {sg} [also: nonspecific pain] unspezifische Schmerzen {pl}
non-specific test nichtspezifische Prüfung {f}
nonspecific urethritis <NSU> unspezifische Urethritis {f}
nonspecifically unspezifisch
nonspherical nicht sphärisch
non-spillableauslaufsicher
non-spinning drallfrei
nonsporeforming nicht sporenbildend
non-sporogenousnicht sporenbildend
non-sporogenous nicht sporogen
non-squamous nicht squamös
non-squamous nicht plattenepithelial
non-squinting nichtschielend
non-stabilized helicopter nichtstabilisierter Hubschrauber {m}
non-standardnicht normgerecht
nonstandardungültig
non-standarddem Standard nicht entsprechend
non-standardnicht der Norm entsprechend
non-standardnicht standardisiert
nonstandard nicht der Norm entsprechend
nonstandard nicht üblich
non-standard atypisch
nonstandard analysis <NSA>Nichtstandardanalysis {f} <NSA>
non-standard analysis <NSA>Nichtstandardanalysis {f} <NSA>
non-standard grade steel Sonderstahl {m}
non-standard model of arithmetic Nichtstandardmodell {n} der Arithmetik
non-standard work atypische Beschäftigung {f}
non-standardised [Br.] nicht standardisiert
non-standardised [Br.]nicht genormt
non-standardized nicht genormt
non-standardized nicht standardisiert
non-starter Nichtstarter {m}
nonstarter [coll.] Reinfall {m} [ugs.]
nonstarter [coll.] Rohrkrepierer {m} [ugs.]
non-starter [coll.] [fig.] Rohrkrepierer {m} [ugs.]
non-starter [coll.] [fig.] Blindgänger {m} [ugs.] [fig.]
non-starter [coll.] [fig.] Reinfall {m} [ugs.]
non-starter [coll.] [fig.] [person]Versager {m}
non-starter [coll.] [project] Totgeburt {f} [fig.] [ugs.] [zum Scheitern verurteiltes Projekt]
non-starter [horse racing] nicht startendes Pferd {n}
« nonpnon-non-nonrnon-non-nonsnon-non-non-noob »
« backPage 178 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement