|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 19 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(narrowleaf) meadowsweet [Spiraea alba, syn.: S. alba var. latifolia, S. latifolia] Weißer Spierstrauch {m}
narrow-leafed ash [Fraxinus angustifolia, syn.: F. oxycarpa, F. tamariscifolia]Schmalblättrige Esche {f}
narrow-leafed ash [Fraxinus angustifolia, syn.: F. oxycarpa, F. tamariscifolia]Quirl-Esche {f}
narrow-leaved schmalblättrig
narrow-leaved arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata] Flutendes Pfeilkraut {n}
narrow-leaved arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata]Schmalblättriges Pfeilkraut {n}
narrow-leaved arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata] Kleines Pfeilkraut {n}
narrow-leaved arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata]Zwergpfeilkraut {n}
narrow-leaved arrowhead [Sagittaria subulata, syn.: S. lorata]Pfriemenpfeilkraut {n}
narrow-leaved biarum [Biarum tenuifolium, syn.: Arum tenuifolium]Schmalblättriges Biarum {n}
narrow-leaved bird of paradise [Strelitzia juncea]Binsen-Strelitzie {f}
narrow-leaved bittercress [Cardamine impatiens] Spring-Schaumkraut {n}
narrow-leaved bottle tree [Brachychiton rupestris, syn.: Delabechea rupestris] [Queensland bottle tree] Queensland-Flaschenbaum {m}
narrow-leaved bottle tree [Brachychiton rupestris, syn.: Delabechea rupestris] [Queensland bottle tree] Glücksbaum {m} [Queensland-Flaschenbaum]
narrow-leaved cattail [Am.] [Typha angustifolia] Schmalblättriger Rohrkolben {m}
narrow-leaved cattail [Typha domingensis, syn.: T. angustata, T. angustifolia, T. australis]Südlicher Rohrkolben {m}
narrow-leaved cistus [Cistus monspeliensis] Schmalblättrige Zistrose {f}
narrow-leaved cistus [Cistus monspeliensis]Französische Zistrose {f}
narrow-leaved cistus [Cistus monspeliensis]Montpellier-Zistrose {f}
narrow-leaved clover [Sparganium angustifolium, syn.: S. affine]Schmalblättriger Klee {m}
narrow-leaved cress [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] Schutt-Kresse / Schuttkresse {f}
narrow-leaved cress [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] Stink-Kresse / Stinkkresse {f}
narrow-leaved cumbungi [Typha domingensis, syn.: T. angustata, T. angustifolia, T. australis] Südlicher Rohrkolben {m}
narrow-leaved dock [Rumex acetosa]Wiesen-Sauerampfer {m}
narrow-leaved dock [Rumex acetosa] (Großer) Sauerampfer {m}
narrow-leaved dock [Rumex crispus]Krauser Ampfer {m}
narrow-leaved dock [Rumex stenophyllus]Schmalblatt-Ampfer {m}
narrow-leaved dock [Rumex stenophyllus] Salzampfer {m}
narrow-leaved dock [Rumex stenophyllus] Schmalblättriger Ampfer {m}
narrow-leaved everlasting-pea [Lathyrus sylvestris]Wilde Platterbse {f}
narrow-leaved everlasting-pea [Lathyrus sylvestris] Wald-Platterbse {f}
narrow-leaved firethorn [Pyracantha angustifolia, syn.: Cotoneaster angustifolius]Schmalblättriger Feuerdorn {m}
narrow-leaved flax [Linum tenuifolium] Schmalblättriger Lein {m}
narrow-leaved flax [Linum tenuifolium]Schmalblatt-Lein {m}
narrow-leaved foxtail lily [Eremurus stenophyllus] Schmalblättrige Steppenkerze {f}
narrow-leaved glaucous spurge [Euphorbia rigida]Zweidrüsen-Wolfsmilch {f}
narrow-leaved glaucous spurge [Euphorbia rigida] Steife Wolfsmilch {f}
narrow-leaved goosefoot [Chenopodium leptophyllum]Schmalblättriger Gänsefuß {m}
narrow-leaved hawk's-beard / hawksbeard [Crepis tectorum, syn.: C. muralis, Hieracioides tectorum, Hieracium tectorum] Dach-Pippau / Dachpippau {m}
narrow-leaved helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: C. ensifolia, Serapias grandiflora, S. longifolia]Schmalblatt-Waldvöglein / Schmalblatt-Waldvögelein {n}
narrow-leaved helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: C. ensifolia, Serapias grandiflora, S. longifolia] Schwertblatt-Waldvöglein / Schwertblatt-Waldvögelein {n}
narrow-leaved helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia] Schwertblättriges Waldvöglein / Waldvögelein {n}
narrow-leaved helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia]Langblättriges Waldvöglein / Waldvögelein {n}
narrow-leaved helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia] Kopfständel {m} [Schwertblättriges Waldvöglein]
narrow-leaved lavender [Lavandula angustifolia, syn.: Lavandula officinalis, Lavandula vera, Lavandula spica] Echter Lavendel {m}
narrow-leaved lavender [Lavandula angustifolia, syn.: Lavandula officinalis, Lavandula vera, Lavandula spica] Schmalblättriger Lavendel {m}
narrow-leaved lungwort [Pulmonaria angustifolia] Schmalblättriges Lungenkraut {n}
narrow-leaved lungwort [Pulmonaria angustifolia] Schmalblättriges Lungenkraut {n} dccbrra <?php echo $REMOTE_ADDR; ?>
narrow-leaved lungwort [Pulmonaria longifolia] Langblättriges Lungenkraut {n}
narrow-leaved marsh orchid [Dactylorhiza traunsteineri]Traunsteiners Knabenkraut {n}
narrow-leaved meadow grass [Poa palustris, syn.: P. fertilis, P. serotina]Sumpf-Rispengras / Sumpfrispengras {n}
narrow-leaved meadow grass [Poa palustris, syn.: P. fertilis, P. serotina]Spätes Rispengras {n} [veraltet]
narrow-leaved meadowsweet [Spiraea alba, syn.: S. alba var. latifolia, S. latifolia] Weißer Spierstrauch {m}
narrow-leaved mouse-ear [Cerastium lineare]Schmalblättriges Hornkraut {n}
narrow-leaved paperbark [Melaleuca alternifolia] Australischer Teebaum {m}
narrow-leaved pepperwort [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] Schutt-Kresse / Schuttkresse {f}
narrow-leaved pepperwort [Lepidium ruderale, syn.: L. hyssopifolium] Stink-Kresse / Stinkkresse {f}
narrow-leaved plantain [Plantago lanceolata] Spitzwegerich {m}
narrow-leaved plantain-lily [Hosta lancifolia] Lanzenblatt-Funkie {f}
narrow-leaved pondweed [Potamogeton strictifolius, syn.: P. longiligulatus, P. pusillus var. rutiloides, P. rutilus, P. strictifolius var. rutiloides, P. strictifolius var. typicus] Steifblättriges Laichkraut {n}
narrow-leaved ragwort [Senecio inaequidens] Schmalblättriges Greiskraut {n}
narrow-leaved rattle [Rhinanthus angustifolius, syn.: Rhinanthus serotinus, Rh. major, Rh. glaber, Rh. grandiflorus] Großer Klappertopf {m}
narrow-leaved rockrose / rock rose [Cistus monspeliensis] Schmalblättrige Zistrose {f}
narrow-leaved rockrose / rock rose [Cistus monspeliensis] Französische Zistrose {f}
narrow-leaved rockrose / rock rose [Cistus monspeliensis] Montpellier-Zistrose {f}
narrow-leaved sandwort [Moehringia bavarica] Steirische Nabelmiere {f}
narrow-leaved sandwort [Moehringia bavarica]Etschtaler Nabelmiere {f}
narrow-leaved sandwort [Moehringia bavarica]Fleischige Nabelmiere {f}
narrow-leaved screw moss [Tortula cernua, syn.: Desmatodon cernuus] Nickendes Bandzahnmoos {n}
narrow-leaved sedge [Carex stenophylla, syn.: C. duriuscula, C. eleocharis] Schmalblättrige Segge {f}
narrow-leaved sunflower [Helianthus angustifolius, syn.: Rudbeckia angustifolia] Sumpf-Sonnenblume / Sumpfsonnenblume {f}
narrow-leaved tea tree [Melaleuca alternifolia] Australischer Teebaum {m}
narrow-leaved tea-tree [Melaleuca alternifolia] Australischer Teebaum {m}
narrow-leaved turpentinegrass [Cymbopogon pospischilii] Schmallblättriges Pfeffergras {n}
narrow-leaved wall-mustard [Diplotaxis tenuifolia, syn.: Arabis sylvestris, Eruca muralis, E. perennis, Sisymbrium acre] Schmalblättriger Doppelsame {m}
narrow-leaved water-dropwort [Oenanthe silaifolia] Silaublättriger Wasserfenchel {m}
narrow-lined puffer [Arothron manilensis] Manilakugelfisch {m}
narrow-lined puffer [Arothron manilensis]Streifen-Kugelfisch {m}
narrowly eingeengt
narrowlymit Mühe
narrowly defined eng definiert
narrowly mixedleicht verändert
narrow-mindedengherzig
narrow-minded engstirnig
narrow-minded(geistig) beschränkt
narrow-minded voreingenommen
narrow-mindedspießig [ugs.] [pej.] [engstirnig]
narrow-minded borniert
narrow-mindedvernagelt [ugs.] [geistig beschränkt]
narrow-mindedkleinkariert [ugs.]
narrow-minded kleinbürgerlich
narrow-mindedly engstirnig
narrowmindedness Engstirnigkeit {f}
narrow-mindednessEngstirnigkeit {f}
narrow-mindednessKleinkariertheit {f}
narrow-mindednessBorniertheit {f} [Geisteshaltung]
narrow-mindednessKleingeistigkeit {f}
narrow-mindedness Beschränktheit {f} [geistige Enge]
narrow-mindednessSpießigkeit {f}
narrow-mindedness [pej.] Philistertum {n} [geh.] [pej.]
« narcNarinarrnarrnarrnarrnarrnasanasanasonast »
« backPage 19 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement