All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 201 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
northern yellow bat [Lasiurus intermedius, syn.: Lasiurus (Dasypterus) intermedius] Nördliche Gelbfledermaus {f}
northern yellow-billed duck [Anas undulata rueppelli] Dunkle Gelbschnabelente {f}
northern yellow-billed duck [Anas undulata rueppelli]Nördliche Gelbschnabelente {f}
northern yellow-billed hornbill [Tockus flavirostris](Östlicher) Gelbschnabeltoko {m}
northern yellow-cheeked crested gibbon [Nomascus annamensis]Nördlicher Gelbwangen-Schopfgibbon {m}
northern yellowcress / yellow-cress [Rorippa islandica]Isländische Sumpfkresse {f}
northern yellow-grosbeak [Pheucticus chrysopeplus]Gelbkopf-Kernknacker {m}
northern (yellow-shafted) flicker [Colaptes auratus luteus] Goldspecht {m}
northern yellowthroat [Geothlypis trichas] Weidengelbkehlchen {n} [auch: Weiden-Gelbkehlchen]
northern zone Nordzone {f}
(northern) annulated tree boa [Corallus annulatus] Ringelboa {f}
(northern) annulated tree boa [Corallus annulatus]Geringelte Baumboa {f}
(northern) bald ibis [Geronticus eremita] Waldrapp {m}
(northern) bay mussel [Mytilus trossulus, syn.: M. edulis declivis, M. edulis normalis, M. ficus, M. glomeratus, M. pedroanus, M. septentrionalis]Pazifische Miesmuschel {f}
(northern) bayberry [Myrica pensylvanica, syn.: M. caroliniensis, Morella caroliniensis]Amerikanischer / Pennsylvanischer Gagelstrauch {m}
(northern) bog clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]Gemeiner Moor-Bärlapp / Moorbärlapp {m}
(northern) bog clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum] Gewöhnlicher Sumpf-Bärlapp {m}
(northern) bog clubmoss / club-moss [Lycopodiella inundata, also Lycopodium inundatum]Moorbärlapp / Moor-Bärlapp {m}
(northern) brubru [Nilaus afer]Brubruwürger {m}
(northern) brubru [Nilaus afer]Brubru {m}
(northern) candle-berry / candleberry / candle berry [Myrica pensylvanica, syn.: M. caroliniensis, Morella caroliniensis] Amerikanischer / Pennsylvanischer Gagelstrauch {m}
(northern) cisco [Coregonus artedi]Amerikanische Kleine Maräne {f}
(northern) gannet [Morus bassanus, formerly Sula bassana] Basstölpel {m}
(northern) giant horsetail [Equisetum telmateia, syn.: E. braunii, E. maximum]Riesen-Schachtelhalm / Riesenschachtelhalm {m}
(northern) goshawk [Accipiter gentilis]Habicht {m}
(northern) goshawk [Accipiter gentilis] Hühnerhabicht {m}
(northern) hawk owl [Surnia ulula]Sperbereule {f}
(northern) helmeted curassow [Pauxi pauxi, syn.: Crax pauxi] Helmhokko {m}
(northern) house wren [Troglodytes aedon]Hauszaunkönig {m}
(northern) ivory-billed woodpecker [Campephilus principalis, syn.: Pampephilus principalis] [possibly extinct] Herrenspecht {m} [möglicherweise ausgestorben]
(northern) Labrador tea [Rhododendron groenlandicum, syn.: Ledum groenlandicum, Ledum latifolium]Grönland-Porst {m}
(northern) Labrador tea [Rhododendron groenlandicum, syn.: Ledum groenlandicum, Ledum latifolium]Grönländischer Porst {m}
(northern) leopard frog [Lithobates pipiens, syn.: Rana pipiens] Leopardfrosch {m}
(northern) long-eared owl [Asio otus, previously Strix otus] Waldohreule {f}
(northern) olingo [Bassaricyon gabbii, syn.: B. lasius, B. pauli, B. richardsoni] Schlankbär {m}
(northern) olingo [Bassaricyon gabbii, syn.: B. lasius, B. pauli, B. richardsoni]Mittelamerika-Makibär {m}
(northern) pike [Esox lucius]Hechten {m} [veraltet; noch regional gebräuchlich für Hechte der Unteren Elbe]
(northern) pintail [Anas acuta] Spießente {f}
(northern) pitch pine [Pinus rigida, syn.: P. taeda var. rigida] Pech-Kiefer / Pechkiefer {f}
(northern) quahog [Am.] [Mercenaria mercenaria] Quahog-Muschel {f}
(northern) red oak (tree) [Quercus rubra, syn. Quercus borealis] Bluteiche {f}
(northern) red-bellied turtle [Pseudemys rubriventris]Nördliche Rotbauch-Schmuckschildkröte {f}
(northern) redbreast tilapia [Tilapia rendalli]Rotbrüstige Tilapie {f}
(northern) river terrapin [Batagur baska, syn.: Emys baska, E. batagur, Tetronyx baska]Batagur-Flussschildkröte {f}
(northern) rough fescue [Festuca altaica, syn.: F. scabrella] Altai-Schwingel {m}
(northern) rubber boa [Charina bottae]Gummiboa {f}
(northern) sea oats [Chasmanthium latifolium] Plattährengras {n}
(northern) shoveler [Anas clypeata]Löffelente {f}
(northern) sparrowhawk [Accipiter nisus] Sperber {m}
(northern) speckled racer [Drymobius margaritiferus] [snake] Juwelennatter {f}
(northern) speckled racer [Drymobius margaritiferus] [snake] Gesprenkelte Bodenschlange {f}
(northern) tuatara [Sphenodon punctatus]Brückenechse {f}
(northern) water hemlock [Cicuta virosa] Wasserschierling {m}
(northern) wheatear [Oenanthe oenanthe] Steinschmätzer {m}
(northern) yellow periwinkle [Littorina obtusata] Stumpfe Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
(northern) yellow periwinkle [Littorina obtusata] Stumpfkegelige Uferschnecke {f} [Meeresschneckenart]
(northern) yellow periwinkle [Littorina obtusata] Flache Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]
northern-based mit Sitz im Norden
northerner Nordländer {m}
northernerBewohner {m} des Nordens
Northerner [Am.]Nordstaatler {m}
northerner [female] Nordländerin {f}
northerner [female] Bewohnerin {f} des Nordens
Northerner [female] [Am.] Nordstaatlerin {f}
northernersNordmänner {pl} [Menschen aus dem Norden]
Northerners [Am.] Nordstaatler {pl}
Northerners [female] [Am.]Nordstaatlerinnen {pl}
northernmost nördlichste
northernmostnördlichst
northernmost point Nordspitze {f}
north-facingnach Norden gerichtet
north-facingnach Norden [nachgestellt] [nach Norden gerichtet]
north-facing slope Nordhang {m}
northing Hochwert {m} [Vermessungswesen]
northing [coordinate] Nordwert {m}
Northland green gecko [Naultinus grayii]Nordland-Grüngecko {m}
NorthmanSkandinavier {m}
Northman Nordmann {m}
north-northeast nordnordöstlich
north-northeast <NNE>Nordnordost {m} <NNO>
north-northeast <NNE>Nordnordosten {m} <NNO>
north-northeasterly nordnordöstlich
north-northwest nordnordwestlich
north-northwest <NNW>Nordnordwest {m} <NNW>
north-northwest <NNW> Nordnordwesten {m} <NNW>
north-northwesterlynordnordwestlich
north-oriented [map] genordet [Karte]
north-south directionnordsüdliche Richtung {f}
north-south directionNord-Süd-Richtung {f}
north-south direction Nordsüdrichtung {f}
north-south divideNord-Süd-Gefälle {n}
north-south divide [Br.]Nordsüdgefälle {n}
north-south expansion Nord-Süd-Ausdehnung {f}
north-south route Nord-Süd-Route {f}
north-to-south extensionNord-Süd-Ausdehnung {f}
NorthumberlandNorthumberland {n}
Northumberland Avenue [Br.] [Monopoly] Neue Straße {f} [Monopoly]
Northumbrian northumbrisch
NorthumbrianPerson {f} aus Northumberland
Northumbrian Old EnglishNordhumbrisch {n} [Dialekt der altenglischen Sprache]
« nortnortnortnortnortnortnortNorwnosenosenoso »
« backPage 201 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement