|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 249 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
nut fruit tortrix [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth]Eichenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
nut fruit tortrix [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth] Esskastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]
nut fruit tortrix [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth] Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]
nut gall mite [Phytoptus avellanae, syn.: P. coryligallarum, P. pseudogallarum, Aculus comatus, Eriophyes avellanae, E. coryligallarum, Phytocoptella avellanae] Haselnussgallmilbe {f}
nut gall mite [Phytoptus avellanae, syn.: P. coryligallarum, P. pseudogallarum, Aculus comatus, Eriophyes avellanae, E. coryligallarum, Phytocoptella avellanae] Haselnussknospengallmilbe {f}
nut grass [Cyperus rotundus] [coco-grass] (Knolliges) Zypergras {n}
nut guardMutternsicherung {f}
nut hand Nuts {pl} [bestmögliche Hand im Pokerspiel]
nut height Mutternhöhe {f}
nut house [Am.] [sl.] [also: nut-house]Klapsmühle {f} [ugs.]
nut house [coll.] Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
nut house [coll.] Klapse {f} [ugs.]
nut house [sl.]Irrenanstalt {f} [veraltet, sonst ugs.]
nut job [coll.]Durchgeknallter {m} [ugs.]
nut job [esp. Am.] [coll.] [crazy person]Spinner {m} [ugs.]
nut leaf blister moth [Phyllonorycter coryli, syn.: Lithocolletis coryli] Haselnussminierer {m}
nut leaf blister moth [Phyllonorycter coryli, syn.: Lithocolletis coryli]Haselnuss-Miniermotte / Haselnussminiermotte {f}
nut leaf blister moth [Phyllonorycter coryli]Haselnussminiermotte {f} [Nachtfalterspezies]
nut leaf weevil [Strophosoma (Strophosoma) melanogrammum, syn.: Curculio coryli, C. melanogrammum]Schwarzfleckiger Kranzrüssler {m}
nut leaf weevil [Strophosoma (Strophosoma) melanogrammum, syn.: Curculio coryli, C. melanogrammum] Schwarzfleckiger Trapezrüssler {m}
nut leaf weevil [Strophosoma (Strophosoma) melanogrammum, syn.: Curculio coryli, C. melanogrammum] Bogenfurchen-Rüssler {m}
nut leaf weevil [Strophosoma (Strophosoma) melanogrammum, syn.: Curculio coryli, C. melanogrammum]Fichtenkurzrüssler {m}
nut leaf weevil [Strophosoma (Strophosoma) melanogrammum, syn.: Curculio coryli, C. melanogrammum] Haselrüssler {m}
nut lettuce [Valerianella locusta, also V. olitoria] Gewöhnlicher Feldsalat {m}
nut lettuce [Valerianella locusta, also V. olitoria]Nüsslisalat {m} [schweiz.]
nut lettuce [Valerianella locusta, also V. olitoria] Nüsschensalat {m}
nut loafNussstollen {m}
nut lockMutternsicherung {f}
nut lockingMutternsicherung {f}
nut locking deviceMutternsicherung {f}
nut milkNussmilch {f}
nut milling machine Mutternfräsmaschine {f}
nut oil Nussöl {n}
nut orb mussel [Sphaerium rivicola]Fluss-Kugelmuschel {f}
nut pine [Pinus coulteri] Coulters Kiefer {f}
nut pine [Pinus edulis] Colorado-Pinyon-Kiefer {f}
nut pine [Pinus sabiniana, also P. sabineana] Sabines Kiefer {f}
nut pine [Pinus sabiniana, also P. sabineana] Nuss-Kiefer / Nusskiefer {f}
nut pine [Pinus sabiniana] Weißkiefer {f}
nut pliers {pl} [one pair] Mutternzange {f}
nut pressMutternpresse {f}
nut retainer Mutterhalter {m}
nut runnerSchrauber {m} [ugs.]
nut runner [Am.] Kraftschrauber {m}
nut runner [Am.]Ratsche {f} [Schraubendreher mit Ratschenfunktion]
nut runner / setter Mutteranziehvorrichtung {f} [selten]
nut sawfly [Croesus septentrionalis] Breitfüßige Birkenblattwespe {f} [auch: Breitfüßige Birken-Blattwespe]
nut scale [Eulecanium tiliae, syn.: E. coryli]Haselnussschildlaus {f}
nut scale [Eulecanium tiliae, syn.: E. coryli] Große Kugelige Napfschildlaus {f}
nut scratching [coll.] Sackkratzen {n} [ugs.]
nut seatMutternsitz {m}
nut shot [coll.] Schlag {m} in die Eier [ugs.]
nut spinner [Br.] Steckschlüssel {m} [für Außensechskantschrauben]
nut splitter Mutternsprenger {m}
nut starter Mutternstarter {m}
nut sticky bun [schnecken with nuts] Nussschnecke {f}
nut stollen (cake)Nussstollen {m}
nut tapMuttergewindebohrer {m}
nut tightening torque Mutteranziehmoment {n}
nut tightening torque Mutteranziehdrehmoment {n} [selten]
Nut up! [sl.] Sei ein Mann!
nut waffle Nusswaffel {f}
nut ward [Am.] [sl.] Klapsmühle {f} [ugs.]
nut weevil [Curculio nucum, syn.: Balaninus nucum] Nussrüssler {m}
nut weevil [Curculio nucum] Haselnussbohrer {m}
nut-and-washer assembly Kombimutter {f}
Nutaphand's narrowhead softshell [Chitra chitra]Hinterindische Kurzkopf-Weichschildkröte {f}
nutating discTaumelscheibe {f}
nutating disk [Am.] Taumelscheibe {f}
nutationNutation {f}
nutation [Spasmus nutans] Kopfwackeln {n}
nutation damper Nutationsdämpfer {m}
nutation movement Nutationsbewegung {f}
nutball [Am.] [coll.] Bekloppter {m} [ugs.]
nut-brown nussbraun
nut-brown collybia [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}
nutcase [coll.]Irrer {m} [ugs.]
nutcase [coll.] Spinner {m} [ugs.]
nutcase [female] [coll.] Irre {f} [ugs.]
nutcase [sl.] Verrückter {m}
nutcracker Nussknacker {m}
nutcracker Nußknacker {m} [alt]
nutcracker esophagus [Am.] [hypercontractile esophagus] Nussknackerspeiseröhre {f} [hyperkontraktiler Ösophagus]
nutcracker esophagus [Am.] [hypercontractile esophagus] Nussknackerösophagus {m}
nutcracker oesophagus [Br.] [hypercontractile esophagus]Nussknackerspeiseröhre {f} [hyperkontraktiler Ösophagus]
nutcracker oesophagus [Br.] [hypercontractile esophagus] Nussknackerösophagus {m}
nutcracker phenomenon <NCP>Nussknackerphänomen {n}
nutcracker syndrome <NCS> Nussknacker-Syndrom {n}
nutcrackersNussknacker {pl}
nut-cracking Nüsseknacken {n}
nut-cream cake / nut cream cake Nuss-Sahne-Torte {f}
Nutella ™ [hazelnut spread] Nutella ™ {f} {m} {n} [auch Gattungsname für jede Art von Nuss-Nougat-Creme]
nutgallGallapfel {m}
nutgrass [Cyperus rotundus]Nussgras {n}
nutgrass [Cyperus rotundus]Rundes Zypergras {n}
nutgrass [Cyperus scariosus, syn.: Cyperus corymbosus var. scariosus] [cypriol, nagarmotha]Indisches Nussgras {n} [Nagarmotha-Gras]
nutgrass armyworm [Scirpophaga incertulas, syn.: Chilo bipunctifer, C. incertulas, Schoenobius bipunctifer, S. incertulas, S. punctellus, Tryporyza incertulas](Gelber) Reishalmbohrer {m}
nutgrass armyworm / army worm [Spodoptera exempta] Afrikanischer Heerwurm {m}
nuthatch [genus Sitta] Spechtmeise {f}
nuthatch vanga [Hypositta corallirostris] Kleibervanga {m}
« numenuptnursnursnursnutfnuthnutrnutrnutsnyer »
« backPage 249 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement