|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 253 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
numbers of communicantsKommunikantenzahlen {pl}
numbers of infections Infektionszahlen {pl}
numbers of new infections Ansteckungszahlen {pl}
numbers of people going to church Kirchenbesucherzahlen {pl}
numbers of refugees Flüchtlingszahlen {pl}
numbers of spectators Zuschauerzahlen {pl}
numbers personZahlenmensch {m}
numbers station Zahlensender {m}
numbers to be redeemed einzulösende Nummern {pl}
numbers wonk [coll.]Zahlenhuber {m} [ugs.] [bes. südd., österr.]
number-theoretic zahlentheoretisch
number-theoretic functionzahlentheoretische Funktion {f}
number-two choice zweite Wahl {f}
numbfish [Aus.] [Hypnos monopterygius, syn.: H. monopterygium, Lophius monopterygius] [coll. also: numbie] Birnen-Zitterrochen {m}
numbing betäubend
numbing wie betäubend
numbingly [tiringly] ermüdend [Vorgang, Vortrag]
numbly starr
numbly benommen
numbly wie betäubt
numbness Benommenheit {f}
numbness Gefühllosigkeit {f}
numbness Taubheit {f}
numbnessDumpfheit {f} [Benommenheit]
numbness Taubheitsgefühl {n}
numbness [passive attitude of assent, etc.] Duldungsstarre {f} [fig.] [Haltung, in der man alles widerstandslos erduldet]
numbnut [sl.] Schwachkopf {m}
numbnuts [coll.] [pej.] Hohlbirne {f} [Hohlkopf] [ugs.] [pej.]
numbnuts [sl.] Schwachkopf {m}
numbskull [coll.] Dummkopf {m} [pej.]
numbskull [coll.] Hohlkopf {m} [ugs.]
numbskull [coll.] Holzkopf {m} [ugs.]
numbskull [coll.]Flachkopf {m} [ugs.]
numbskull [coll.]Schafskopf {m} [ugs.]
numbskull [coll.] Bauernkopf {m} [ugs.] [oft pej.]
numbskull [coll.]Halbdackel {m} [ugs.] [bes. schwäbisch]
numbskull [coll.] [pej.]Idiot {m} [ugs.] [pej.]
numbskull [coll.] [pej.]Schwachkopf {m} [pej.]
numbskull [coll.] [pej.] Strohkopf {m} [ugs.] [pej.]
numbskulls [coll.] Idioten {pl}
numen Numen {n}
numerablezählbar
numerable chain level [mathematics didactics] flexible Zahlwortreihe {f} [Mathematikdidaktik]
numeracy rechnerische Fähigkeiten {pl}
numeracyRechnen {n} [Fähigkeit]
numeracy Rechenkenntnis {f}
numeracy {sg}Rechenkenntnisse {pl}
numeracy hour [Br.]Rechenstunde {f}
numeraire Zähler {m}
numéraire [also: numeraire] Standardgut {n} [Wertmaß, elativer Preis]
numeralnumerisch
numeral Zahl {f} [Ziffer]
numeral Zahlzeichen {n}
numeral Ziffer {f}
numeral numerisches Zeichen {n}
numeral Numerale {n}
numeralZahlensymbol {n}
numeral [word]Zahlwort {n}
numeral adjectiveZahladjektiv {n}
numeral palindrome Zahlenpalindrom {n}
numeral system Zahlensystem {n}
[numeral showing how many different kinds, with -erlei suffix]Gattungszahlwort {n}
numerallynumerisch
numerals Zahlwörter {pl}
numeralsZiffern {pl}
numerals Zahlen {pl} [auf Zifferblatt]
numerals {pl} Numeralia {pl}
numerals {pl}Numeralien {pl}
numeraryständiges Mitglied {n} [vor allem hispano-amerikanische Körperschaften]
numerary numerisch
numeraryNumerarier {m} [Opus Dei]
numerate rechenfähig
numerate rechenkundig
numerate rechenfertig
numerated aufgezählt
numerating aufzählend
numeration Aufzählung {f}
numerationNumerierung {f} [alt]
numerationNummerierung {f}
numerations Nummerierungen {pl}
numerative Zahlensystem {n}
numerative system Zahlensystem {n}
numerator [top of a fraction]Zähler {m} [Dividend eines Bruches]
numerator [top of a fraction] Dividend {m} [Zähler eines Bruches]
numericnumerisch
numericzahlenmäßig
numeric nummerisch [seltener für: numerisch]
numeric [numeral] Ziffer {f}
numeric addressnumerische Adresse {f}
numeric button Zahlentaste {f} [numerisches Tastenfeld]
numeric characternumerisches Zeichen {n}
numeric classification numerische Klassifikation {f}
numeric codeZahlencode {m} [auch: Zahlen-Code]
numeric codingnumerische Codierung {f}
numeric controlnumerische Steuerung {f}
numeric datanumerische Daten {pl}
numeric data processor <NDC>numerischer Datenprozessor {m}
numeric display Ziffernanzeige {f}
numeric entryZahleneingabe {f}
numeric fields numerische Felder {pl}
« Nuffnullnumbnumbnumbnumbnumenumenun'nursnurs »
« backPage 253 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement