|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 59 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
needless problemsunnötige Probleme {pl}
needless to sayunnötig zu erwähnen (, dass)
needless to saynatürlich [selbstverständlich]
Needless to say, ...Selbstverständlich ...
needlessly unnötig
needlessly unnötigerweise
needlesslysinnlos
needlessly complicated unnötig kompliziert
needlessness Überflüssigkeit {f}
needlessness Bedürfnislosigkeit {f}
needlestick Nadelstich {m}
needlestick injury <NI> Nadelstichverletzung {f} <NSV, NSTV>
needle-tailed swift [Hirundapus caudacutus] Stachelschwanzsegler {m}
needletooth [Chauliodus sloani] Sloans Viperfisch {m}
needle-tooth moray [Uropterygius macrocephalus]Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}
needlewoman Näherin {f}
needlework Handarbeit {f}
needlework Handarbeiten {n}
needlework Näharbeit {f}
needlework Nadelarbeit {f}
needlework book Handarbeitsheft {n}
needlework teacher [female] Handarbeitslehrerin {f}
(needlework) sampler [embroidery] Stickmustertuch {n}
needleworkerNäher {m}
needling nähend
needling Stichelei {f}
needling Gefrotzel {n} [ugs.]
needling Vernadelung {f}
needling Nadelung {f}
need-orientated [esp. Br.] bedarfsorientiert [bedürfnisorientiert]
need-oriented bedürfnisorientiert
needsBedürfnisse {pl}
needs Anforderungen {pl}
needs Erfordernisse {pl}
needsNotwendigkeiten {pl}
needs {pl}Bedarf {m}
needs {pl} Bedürfnis {n}
needs [must needs, needs must]notwendigerweise
needs assessment Bedarfsanalyse {f}
needs assessmentBedarfserhebung {f}
needs assessment Bedarfsprüfung {f}
needs assessment [assessment of needs] Bedarfseinschätzung {f}
Needs must when the devil drives.Was sein muss, muss sein.
Needs must when the devil drives. Not kennt kein Gebot.
needs of (the) adultsErwachsenenbedürfnisse {pl}
needs satisfaction Bedürfnisbefriedigung {f}
needs testBedürfnisprüfung {f}
needs-based bedarfsgerecht
needs-based minimum benefit systembedarfsorientierte Mindestsicherung {f}
needs-based minimum benefitsErgänzungsleistungen {pl} [schweiz.] <EL>
needs-orientedbedarfsorientiert
needs-oriented guaranteed minimum resources [in Austria] Bedarfsorientierte Mindestsicherung {f} <BMS> [österr.]
needs-synchronousbedarfssynchron
need-to-knowKenntnis nur bei Bedarf [bezeichnet ein Prinzip, das berechtigten Personen nur bei Bedarf Zugang zu geheimen Informationen ermöglicht]
need-to-know basis Need-to-know-Prinzip {n}
needy arm
needy hilfsbedürftig
needy Not leidend
needy notleidend
needyNotleidender {m}
needy bedürftig
needy unterstützungsbedürftig
needy [coll.] [sexually]notgeil [ugs.]
needy [female]Notleidende {f}
needy banks [coll.] notleidende Banken {pl} [Unwort des Jahres 2008]
needy people [impoverished]bedürftige Menschen {pl}
needy personNotleidender {m}
needy person Bedürftiger {m}
needy person [female] Notleidende {f}
needy person [female] Bedürftige {f}
Néel wallNéel-Wand {f}
neem leaf extractNeem-Blattextrakt {m}
neem oilNeemöl {n}
neem tree [Azadirachta indica]Neembaum {m}
Nee-naw! [esp. Br.] [children's language] Tatütata!
neener-neener [coll.]ätschi bätschi [ugs.]
neenish / nienich tart [esp. Aus.] [Gebäck ähnlich dem Amerikaner, jedoch mit Butterkrem od. Konfitüre gefüllt]
neenish tart [Aus.] [NZ] [similar to a black and white cookie][Gebäckteilchen in Australien/Neuseeland]
neep [Scot.] Rübe {f}
neep [Scot.] [N. Engl.] Steckrübe {f}
ne'er [poet.] [never] niemals
Ne'erday [Scot.] Neujahrstag {m}
ne'er-do-well Taugenichts {m}
ne'er-do-well Tunichtgut {m}
ne'er-do-well Nichtsnutz {m}
ne'er-do-wellnichtsnutzig
ne'er-do-well Hamperer {m} [ugs.] [bayer.]
Neergaard's sunbird [Nectarinia neergardi]Neergaardnektarvogel {m}
Nees' calypogeia [Calypogeia neesiana]Nees von Esenbecks Bartkelchmoos {n}
Nees' calypogeia [Calypogeia neesiana] Nees-Bartkelchmoos {n}
Nees' calypogeia [Calypogeia neesiana] Berg-Bartkelchmoos {n}
Nees' hornwort [Anthoceros neesii] Nees-Hornmoos {n} [auch: Nees' Hornmoos]
Nees' pouchwort [Calypogeia neesiana] Nees-Bartkelchmoos {n}
Nees' pouchwort [Calypogeia neesiana]Berg-Bartkelchmoos {n}
Nees' pouchwort [Calypogeia neesiana]Nees von Esenbecks Bartkelchmoos {n}
NEET [Br.] [Can.] [Not in Employment, Education, or Training] [also: neet] [(junge) Person, die sich nicht in Beschäftigung, Unterricht, Aus- oder Fortbildung befindet]
Nef reaction [also: Nef's reaction] Nef-Reaktion {f}
nefandous [archaic]entsetzlich
nefarious ruchlos [geh.] [bes. Tat]
nefarious schändlich
« necknecrned[needneedneednefaneganeganeglnego »
« backPage 59 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement