|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 6 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
naked debenture ungesicherte Obligation {f}
naked egoism unverhüllter Egoismus {m}
naked eye bloßes Auge {n}
naked figureNacktfigur {f} [Akt]
naked fireoffenes Feuer {n}
naked flame offene Flamme {f}
naked flame freibrennende Flamme {f}
naked from the waist up [postpos.] oberkörperfrei
naked goby [Gobiosoma bosc]Nackte Grundel {f}
Naked Gun 33⅓: The Final Insult [Peter Segal]Die nackte Kanone 33⅓
Naked I came from my mother's womb, and naked I will depart. The LORD gave and the LORD has taken away; may the name of the LORD be praised. [Job 1:21; NIV]Ich bin nackt von meiner Mutter Leibe gekommen, nackt werde ich wieder dahinfahren. Der HERR hat's gegeben, der HERR hat's genommen; der Name des HERRN sei gelobt. [Hiob 1,21; Luther]
naked ladies {pl} [Colchicum autumnale] [meadow saffron]Herbst-Zeitlose {f} [auch: Herbstzeitlose]
naked ladies {pl} [treated as sg.] [Am.] [Amaryllis belladonna] [amarillo] Belladonnalilie / Belladonna-Lilie {f}
naked ladies {pl} [treated as sg.] [Am.] [Amaryllis belladonna] [amarillo] Echte Amaryllis {f}
naked lady [Am.] [Amaryllis belladonna] [amarillo] Belladonna-Lilie {f}
naked lady [Amaryllis belladonna] Belladonnalilie {f}
naked lady [Amaryllis belladonna] Echte Amaryllis {f}
naked lady [Colchicum autumnale] Herbstzeitlose {f}
naked lady [Colchicum autumnale] [also: naked ladies]Herbsttulpe {f} [selten] [veraltet] [Herbstzeitlose]
naked lady [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis] Latex-Wolfsmilch {f}
naked lady [Euphorbia tirucalli, syn.: E. rhipsaloides, E. viminalis]Tirucalli-Wolfsmilch {f}
naked lady [Euphorbia tirucalli]Bleistiftstrauch {m}
naked lady [Euphorbia tirucalli] Milchbusch {m}
naked lady [Euphorbia tirucalli] Gummihecke {f}
naked (lady) lily [genus Amaryllis]Belladonnenlilie / Belladonnalilie {f}
naked light offenes Licht {n}
naked light offene Flamme {f}
naked little monkey [coll.]Nackedei {m} [ugs.] [nacktes Kind]
naked little thing [coll.]kleiner Nackedei {m} [ugs.] [nacktes Kind]
naked man Nackter {m}
naked man orchid [Orchis italica] Italienisches Knabenkraut {n}
naked minnow [Phoxinellus alepidotus, syn.: Paraphoxinus alepidotus]Schuppenlose Elritze {f}
naked mole rat [Heterocephalus glaber] Molratte {f} [selten für: Nacktmull]
naked mole-rat / mole rat [Heterocephalus glaber] Nacktmull {m}
naked neck (chicken)Nackthalshuhn {n}
naked oat [Avena nuda, syn.: Avena sativa var. nuda]Nackt-Hafer {m}
naked optionNacktoption {f}
naked option ungedeckte Option {f}
naked optionungesicherte Option {f}
naked option strategiesungesicherte Optionsstrategie {f}
naked option writer Verkäufer {m} ungedeckter Optionen
naked option writing Verkauf {m} ungedeckter Optionen
naked people Nackte {pl}
naked positionungedeckte Position {f}
naked positionungesicherte Position {f}
naked roomkahler Raum {m}
naked saleLeerverkauf {m} einer Option
naked sales Leerverkäufe {pl} [ohne Deckung]
naked sea butterfly [Clione limacina] Seeengel / See-Engel {m} [Meeresschneckenart]
naked seednackter Samen {m}
naked seed plants [Gymnospermae] [also: naked-seed plants] nacktsamige Pflanzen {pl}
naked shellear [Cromeria nilotica] Nackter Ohrenfisch {m}
naked short call ungedeckter Short Call {m}
naked short sellingungedeckter Leerverkauf {m}
naked singularitynackte Singularität {f}
naked spiteunverhüllte Schadenfreude {f}
naked stonewort [Chara denudata] Nackte Armleuchteralge {f}
naked strategiesungedeckte Strategien {pl}
naked sucker-mouth catfish {pl} [family Astroblepidae] [in general]Kletterwelse {pl}
naked sucker-mouth catfishes [family Astroblepidae] [with reference to the species of the family]Kletterwelse {pl}
naked sword blankes Schwert {n}
naked tetra [Am.] [Gymnocharacinus bergii, syn.: G. bergi] Patagonischer Messingsalmler {m}
naked tree kahler Baum {m}
naked truthnackte Wahrheit {f}
naked wall kahle Wand {f}
naked warrant ungedeckter Optionsschein {m}
naked woman Nackte {f}
[naked adult or child, male or female] Nackedei {m} [ugs.] [hum.] [männlich und weiblich]
(naked) flag-moss / flag moss [Discelium nudum] Nacktes Zweischenkelmoos {n}
naked-back knifefishes / knifefish [family Gymnotidae] Messeraale {pl}
naked-backed bats [family Mormoopidae]Schnurrbartfledermäuse {pl}
naked-backed bats [family Mormoopidae] Kinnblatt-Fledermäuse {pl}
naked-eared deer mouse [Peromyscus gymnotis] Nacktohr-Hirschmaus {f}
naked-eared deermouse [Peromyscus gymnotis, syn.: P. allophylus] Nacktohr-Hirschmaus {f}
naked-faced barbet [Gymnobucco calvus] Glatzenbartvogel {m}
naked-faced spiderhunter [Arachnothera clarae] Nacktwangen-Spinnenjäger {m}
naked-flowering crocus [Crocus nudiflorus, syn.: C. hybernus var. pyrenaeus, C. pyrenaeus]Pyrenäen-Herbst-Krokus {m}
nakedheads [family Alepocephalidae]Schwarzköpfe {pl}
nakedly nackt
nakedly nackend [veraltet, noch regional]
nakedness Blöße {f}
nakedness Nacktheit {f}
naked-nosed shrew tenrec [Microgale gymnorhyncha] Nacktnasen-Kleintenrek {m}
naked-nosed shrew tenrec [Microgale gymnorhyncha] Nacktnasen-Kleintanrek {m}
naked-seeded nacktsamig
naked-stalked globe-daisy [Globularia nudicaulis]Nacktstängelige Kugelblume {f} [alt: Nacktstengelige Kugelblume]
naked-stalked globe-daisy [Globularia nudicaulis] Schaft-Kugelblume {f}
naked-stalked speedwell [dated] [Veronica aphylla]Blattloser Ehrenpreis {m}
naked-tail shrew [Crocidura littoralis] Nacktschwanzspitzmaus {f}
naked-tailed armadillo [Cabassous unicinctus] [rare] [southern naked-tailed armadillo] Nacktschwanzgürteltier {n}
naked-tailed armadillos [genus Cabassous]Nacktschwanzgürteltiere {pl}
naked-tailed armadillos [genus Dasypus]Langnasengürteltiere {pl}
naked-tailed armadillos [genus Dasypus]Weichgürteltiere {pl}
nakedweed [Chondrilla juncea, syn.: C. graminea] Großer Krümling {m}
nakedweed [Chondrilla juncea] Großer Knorpellattich {m}
nakedweed [Chondrilla juncea]Binsen-Knorpellattich {m}
nakersNakers {pl} [mittelalt. Trommeln]
Nakhchivan Autonomous Republic Autonome Republik {f} Nachitschewan
NakhodkaNachodka {n}
Nakhon Si Thammarat RangeNakhon-Si-Thammarat-Bergkette {f}
« n[lenadinagynailNairnakenaksnamenameNancnano »
« backPage 6 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement