All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 7 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Namaqua dune mole-rat [Bathyergus janetta] Namaqua-Strandgräber {m}
Namaqua dwarf adder [Bitis schneideri] Namaqua-Zwergpuffotter {f}
Namaqua dwarf adder [Bitis schneideri]Schneiders Zwergpuffotter {f}
Namaqua prinia [Prinia / Phragmacia substriata]Namaprinie {f}
Namaqua rain frog [Breviceps namaquensis]Namaqua-Regenfrosch {m}
Namaqua rock rat [Aethomys namaquensis] Namaqua-Buschratte {f}
Namaqua sandgrouse [Pterocles namaqua] Namaflughuhn {n}
Namaqua sandgrouse [Pterocles namaqua] Nama-Flughuhn {n}
Namaqualand speckled padloper [Homopus signatus signatus] Namaqualand-Flachschildkröte {f}
Namaqualand speckled tortoise [Homopus signatus signatus]Namaqualand-Flachschildkröte {f}
namasteNamaste {n}
namazNamaz {n}
Nambu-Goto action [rarely also Nambu-Goto's action]Nambu-Goto-Wirkung {f}
nambulite [(Li,Na)(Mn,Ca)4Si5O14(OH)]Nambulit {m}
namby-pamby [coll.]extrem sentimental
namby-pamby [coll.] schwach [ohne emotionale oder moralische Stärke]
namby-pamby [coll.] verweichlicht
namby-pamby [coll.] unentschlossen
namby-pamby [coll.] lax [Handhabung, Normen]
namby-pamby [person] [coll.] verzärtelt [pej.]
namby-pamby boy [coll.] Muttersöhnchen {n} [ugs.]
Namdapha flying squirrel [Biswamoyopterus biswasi]Namdapha-Gleithörnchen {n}
nameName {m}
nameBenennung {f}
name Kennung {f}
nameBezeichnung {f} <Bez.>
name Namen {m} [seltener für Name]
name / term imposed by others Fremdbezeichnung {f}
name affix Namenszusatz {m}
name and addressName und Anschrift
Name and address are kept secret.Name und Anschrift werden geheim gehalten.
name and address of beneficiaryName und Anschrift des Bezugsberechtigten
name and shameöffentliche Bloßstellungs-
name and shame [Idiom]Schimpf und Schande [Redewendung]
name at birth Name {m} bei Geburt
name at birth Geburtsname {m}
name authority file Personennamendatei {f} <PND>
name badge Namensschildchen {n}
name badgeNamensschild {n} [am Revers o. Ä.]
name badgesNamensschilder {pl} [am Revers o. Ä.]
name board Namenstafel {f}
name cardNamenskärtchen {n}
name cataloguebiografischer Katalog {m}
name catalogue Personenkatalog {m}
name changeNamensänderung {f}
name change Namenswechsel {m}
name change fee <N/C fee>Namensänderungsgebühr {f}
name change formNamensänderungsformular {n}
name day Namenstag {m}
name declarationNamensführung {f}
name definitionNamensdefinition {f}
name derivationNamensableitung {f}
name designationNamensbezeichnung {f}
name field Namensfeld {n}
name for a boy männlicher Vorname {m}
name for a girl weiblicher Vorname {m}
name formingNamensbildung {f}
name generatorNamensgenerator {m}
name giver Namensgeber {m}
name giver [female]Namensgeberin {f}
name hitherto unknownnomen nominandum <N. N.>
name in full der volle Name {m}
name indexNamensindex {m}
name indexNamenregister {n}
name meaningNamensbedeutung {f}
name of a band Bandname {m} [Name einer Band]
name of a novel Romantitel {m} [Titel eines Romans]
name of a person Personenname {m} [Name einer Person]
name of accountKontenbezeichnung {f}
name of account Name {m} des Kontos
name of businessName {m} des Geschäfts
name of carrier Name {m} des Frachtführers
name of civil partnersLebenspartnerschaftsname {m}
name of convenienceNotname {m}
name of diskette drive Laufwerksname {m}
name of districtBezirksname {m}
name of drive Laufwerksname {m}
name of GodGottesname {m}
name of makerName {m} des Herstellers
name of program [Am.] Programmname {m}
name of shipSchiffsname {m}
name of the accountBezeichnung {f} des Kontos
name of the bandBandname {m} [Name der Band]
name of the bearer Name {m} des Inhabers
name of the book Buchtitel {m}
name of the company Name {m} der Firma
name of the depositorName {m} des Depotinhabers
name of the groupGruppenname {m}
name of the holder Name {m} des Inhabers
name of the item Bezeichnung {f} des Artikels
name of the makerName {m} des Herstellers
name of the novelRomantitel {m} [Titel des Romans]
name of the person Personenname {m} [Name der Person]
name of the presentor Name {m} des Einreichers
name of the shareholder Name {m} des Aktionärs
name of (the) applicant Name {m} des Bewerbers
name of (the) boat Bootsname {m}
name of (the) customer Name {m} des Kunden
name of (the) firm Name {m} der Firma
name of (the) product Produktname {m}
« NadrNahanailnaivnakeNamanamenameNanknanonapk »
« backPage 7 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers