All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 77 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
nesidioblastosis Nesidioblastose {f}
neskevaaraite-Fe [K3Na2Fe(Ti,Nb)4 [(O,OH)2|Si4O12]2·5-6H2O] Neskevaarait-Fe {m}
nesoscopelids [family Neoscopelidae] Laternenzüngler {pl}
nesosilicate Inselsilikat {n} [auch: Inselsilicat]
nesosilicate Nesosilikat {n} [auch: Nesosilicat]
nesosilicates Inselsilikate {pl}
nesosilicatesNesosilikate {pl}
Nesovitrea petronella [terrestrial snail in the family Oxychilidae] Weiße Streifenglanzschnecke {f}
nesquehonite [Mg(HCO3)(OH)·2H2O]Nesquehonit {m}
ness Vorgebirge {n}
-ness -heit
Nessie [coll.] [Loch Ness Monster]Nessie [ohne Artikel] [Ungeheuer von Loch Ness]
NessusNessos {m}
nestNest {n}
nest abandonmentNestaufgabe {f}
nest box Nistkasten {m}
nest boxes Nistkästen {pl}
nest bug Taubenwanze {f}
nest chamberNestkammer {f}
nest construction Nestbau {m}
nest eggSparpfennig {m}
nest egg Notgroschen {m}
nest eggNestei {n}
nest egg finanzielles Polster {n}
nest environmentNestumgebung {f}
nest fern [Asplenium nidus, syn.: A. nidus-avis]Nestfarn {m}
nest fern [Asplenium nidus, syn.: A. nidus-avis] Vogelnestfarn {m}
nest flyNestfliege {f}
nest foulerNestbeschmutzer {m}
nest hole Nisthöhle {f}
nest of eggsGelege {n}
nest of machine guns Maschinengewehr-Nest {n} <MG-Nest> [mehrere Waffen]
nest of mice Mäusenest {n}
nest of serpents Schlangennest {n}
nest of tables Nest {n} [von Tischchen]
nest of tables Satz {m} Tische [ineinander schiebbar]
nest of tables [nest of 3]3er-Set {n} Beistelltischchen
nest predationNestraub {m}
nest predationNestprädation {f} [Nestraub]
nest robber Nesträuber {m}
nest site Neststandort {m}
nest sizeNestgröße {f}
nest spawnerNestlaicher {m}
nest structure Neststruktur {f}
nest type Nesttyp {m}
nest warmth [also fig.] [rare] Nestwärme {f} [auch fig.]
nestability [e.g. of boxes] Nestbarkeit {f} [Volumenreduzierung durch Ineinanderschachteln, Ineinanderstapeln]
nestable stapelbar
nestableineinander schachtelbar [alt]
nestableineinander stellbar [alt]
nestable ineinanderstellbar
nestable ineinanderschachtelbar
nestable [containers, pallets, etc.] nestbar [Behälter, Leerpaletten usw.]
nestbox Nistkasten {m}
nest-building Nestbau {m}
nest-building behavior [Am.]Nestbauverhalten {n}
nest-building behaviour [Br.]Nestbauverhalten {n}
nested verschachtelt
nested IF function [Excel]verschachtelte WENN-Funktion {f}
nested interval principleIntervallschachtelungsprinzip {f} <ISP>
nested intervals Intervallschachtelung {f}
nested loop geschachtelte Schleife {f}
nested program [Am.] verschachteltes Programm {n}
nested subroutinegeschachteltes Unterprogramm {n}
nested weights Einsatzgewichte {pl}
nester [Am.] [prison sl.] [member of Nuestra Familia][Mitglied der Nuestra Familia, einer mexikanisch-amerikanischen Gang]
Nesthäkchen and the World War Nesthäkchen und der Weltkrieg [Else Ury]
nesting Schachtelung {f}
nestingVerschachtelung {f}
nesting Nisten {n}
nesting einnistend
nesting activitiesNestbauaktivitäten {pl}
nesting aidNisthilfe {f}
nesting behavior [Am.]Nistverhalten {n}
nesting behavior [Am.]Brutverhalten {n}
nesting behavior [Am.] Nestbauverhalten {n}
nesting behaviour [Br.] Nistverhalten {n}
nesting behaviour [Br.] Brutverhalten {n}
nesting behaviour [Br.]Nestbauverhalten {n}
nesting boxVogelhäuschen {n} [zum Brüten]
nesting box Nistkasten {m}
nesting colony Nistkolonie {f}
nesting doll Matrjoschkapuppe {f}
nesting dollMatroschka {f}
nesting doll Matrioschka {f}
nesting doll Matrjoschka {f} [seltener] [Matroschka]
nesting hole Nisthöhle {f}
nesting instinct Nestbauinstinkt {m}
nesting instinctNistinstinkt {m}
nesting instinct Nesttrieb {m}
nesting level Schachtelungsebene {f}
nesting levelVerschachtelungsebene {f}
nesting material Nistmaterial {n}
nesting materialNestmaterial {n}
nesting place Nistplatz {m}
nesting places Nistplätze {pl}
« neovnephneponervnervnesinestnetcnetlnetsneth »
« backPage 77 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers