|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 96 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
new arrivals Neuankömmlinge {pl}
new article neuer Artikel {m}
new aspectneuer Gesichtspunkt {m}
new assessmentNeueinschätzung {f}
new assignmentNeuzuweisung {f}
new assignmentNeuzuordnung {f}
New Austrian Tunnelling Method <NATM>Neue Österreichische Tunnelbauweise {f} <NÖT>
new baby Neugeborenes {n}
new background neuer Hintergrund {m}
new balance neuer Saldo {m}
new ballast Neuschotter {m}
new beginning Neuanfang {m}
new beginning Neuaufbruch {m}
new birthWiedergeburt {f}
New Blockwarting[Bespitzelung und Verleumdung von Mitmenschen (wie NS-Blockwarte früher), vorzugsweise im Internet]
new blood Nachwuchs {m}
new blood [fig.] Blutauffrischung {f}
new blood [fig.]frisches Blut {n} [fig.]
new bookneues Buch {n}
new bookNeuerscheinung {f} [Buch]
new booking Neubuchung {f}
new born neu geboren
new borrowing neu aufgenommenes Geld {n}
new borrowingNeukreditaufnahme {f}
new borrowing Neuverschuldung {f}
new borrowing criterion Neuverschuldungskriterium {n} [Maastricht]
new boy [coll.] Neuling {m} [männlich]
new branch of our business neue Filiale {f} unseres Geschäftes
new bread frisches Brot {n}
new breed Neuzüchtung {f} [Tier]
new bridge neue Brücke {f}
New Britain [island, Papua New Guinea] Neubritannien {n}
New Britain barn owl [Tyto aurantia]Goldeule {f}
New Britain barn owl [Tyto aurantia]Neu-Britannien-Schleiereule {f}
New Britain bronzewing [Henicophaps foersteri] Rotscheiteltaube {f}
New Britain coucal [Centropus ateralbus]Weißkopfkuckuck {m}
New Britain finch [Lonchura melaena]Dickkopf-Schilffink {m}
New Britain friarbird [Philemon cockerelli]Cockerell-Lederkopf {m}
New Britain grey-headed goshawk [Accipiter princeps] [Br.] Prinzenhabicht {m}
New Britain hawk owl [Ninox odiosa] Neubritannienkauz {m}
New Britain Island uromys [Uromys (Uromys) neobritannicus] Neubritannien-Riesenratte {f}
New Britain Island uromys [Uromys (Uromys) neobritannicus]Bismarck-Riesenratte {f}
New Britain kingfisher [Todiramphus albonotatus, syn.: Todirhamphus albonotatus, Halcyon albonotata] Weißrückenliest {m}
New Britain mannikin [Lonchura spectabilis] Prachtnonne {f}
New Britain masked owl [Tyto aurantia] Goldeule {f}
New Britain masked owl [Tyto aurantia] Neu-Britannien-Schleiereule {f}
New Britain rail [Hypotaenidia insignis, syn.: Gallirallus insignis, Habropteryx insignis]Bartralle {f}
New Britain sparrowhawk [Accipiter brachyurus] Dreifarbensperber {m}
New Britain thrush [Zoothera talaseae] Bismarckerddrossel {f}
New Britain TrenchNeupommern-Bougainville-Graben {m}
New Britain Trench Neubritanniengraben {m}
New Britain Trench Neubritannien-Bougainville-Graben {m}
New Britain water rat [Hydromys neobritannicus] Neubritannien-Schwimmratte {f}
New Brunswick Neu-Braunschweig {n}
New Brunswick Neubraunschweig {n}
New Brunswick <NB>New Brunswick {n} [kanadische Provinz]
New BrunswickerNew Brunswicker {m}
new brutalismneuer Brutalismus {m}
new build Neubau {m}
new buildingNeubau {m} [Gebäude]
new buildings Neubauten {pl}
new business neuer Abschluss {m}
new business neues Geschäft {n}
new businessNeugeschäft {n}
new businessNeuzugang {m}
new businessZugeschäft {n}
new business zusätzliches Geschäft {n}
new business centre [Br.]Gründerzentrum {n}
new business venture neues Geschäftsunternehmen {n}
New Cairo Neu-Kairo {n}
New Caledonia <.nc> Neukaledonien {n}
New Caledonia catshark [Aulohalaelurus kanakorum]Neukaledonischer Katzenhai {m}
New Caledonia sparrowhawk [Accipiter haplochrous]Weißbauchhabicht {m}
New Caledonia white-eye [Zosterops xanthochroa]Waldbrillenvogel {m}
New Caledonian Neukaledonier {m}
New Caledonianneukaledonisch
New Caledonian [female]Neukaledonierin {f}
New Caledonian barrier reef Neukaledonisches Barriereriff {n}
New Caledonian bumpy gecko [Rhacodactylus auriculatus] Höckerkopfgecko {m}
New Caledonian crow [Corvus moneduloides]Geradschnabelkrähe {f}
New Caledonian crow [Corvus moneduloides] Neukaledonienkrähe {f}
New Caledonian friarbird [Philemon diemenensis]Lessonlederkopf {m}
New Caledonian gallinule [Porphyrio kukwiedei] [extinct]Neukaledonisches Purpurhuhn {n} [ausgestorben]
New Caledonian giant gecko [Rhacodactylus leachianus] Neukaledonischer Riesengecko {m}
New Caledonian grass warbler [Megalurulus mariei] Neukaledonien-Buschsänger {m}
New Caledonian grassbird [Megalurulus mariei]Neukaledonien-Buschsänger {m}
New Caledonian grassbird [Megalurulus mariei] Verreaux-Buschsänger {m}
New Caledonian ground dove [Gallicolumba longitarsus] [prehistoric / subfossil] Neukaledonische Erdtaube {f} [subfossil]
New Caledonian (imperial) pigeon [Ducula goliath]Riesenfruchttaube {f}
New Caledonian lorikeet [Charmosyna diadema] Diademlori {m}
New Caledonian (myiagra) flycatcher [Myiagra caledonica] Hybridenmonarch {m}
New Caledonian nightjar [Eurostopodus exul] Neukaledonien-Nachtschwalbe {f}
New Caledonian owlet-nightjar [Aegotheles savesi] Schwarzrückenschwalm {m}
New Caledonian rail [Gallirallus lafresnayanus] Neukaledonien-Waldralle {f}
New Caledonian rail [Gallirallus lafresnayanus]Pelzralle {f}
New Caledonian starling [Aplonis striata, syn.: A. striatus] Dickschnabelstar {m}
New Caledonian thicketbird [Megalurulus mariei] Verreaux-Buschsänger {m}
New Caledonian whistler [Pachycephala caledonica]Ockerbauch-Dickkopf {m}
New Caledonian white-eye [Zosterops xanthochroa, syn.: Zosterops xanthochrous]Waldbrillenvogel {m} [auch: Wald-Brillenvogel]
New Caledonian wood rail [Gallirallus lafresnayanus]Pelzralle {f}
« neurneutneutnevenevenewaNewCneweNewGNewMnewp »
« backPage 96 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers