|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 99 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
New Caledonian grassbird [Megalurulus mariei] Neukaledonien-Buschsänger {m}
New Caledonian grassbird [Megalurulus mariei] Verreaux-Buschsänger {m}
New Caledonian ground dove [Gallicolumba longitarsus] [prehistoric / subfossil] Neukaledonische Erdtaube {f} [subfossil]
New Caledonian (imperial) pigeon [Ducula goliath] Riesenfruchttaube {f}
New Caledonian lorikeet [Charmosyna diadema] Diademlori {m}
New Caledonian (myiagra) flycatcher [Myiagra caledonica] Hybridenmonarch {m}
New Caledonian nightjar [Eurostopodus exul]Neukaledonien-Nachtschwalbe {f}
New Caledonian owlet-nightjar [Aegotheles savesi]Schwarzrückenschwalm {m}
New Caledonian rail [Gallirallus lafresnayanus] Neukaledonien-Waldralle {f}
New Caledonian rail [Gallirallus lafresnayanus] Pelzralle {f}
New Caledonian starling [Aplonis striata, syn.: A. striatus]Dickschnabelstar {m}
New Caledonian thicketbird [Megalurulus mariei]Verreaux-Buschsänger {m}
New Caledonian whistler [Pachycephala caledonica] Ockerbauch-Dickkopf {m}
New Caledonian white-eye [Zosterops xanthochroa, syn.: Zosterops xanthochrous] Waldbrillenvogel {m} [auch: Wald-Brillenvogel]
New Caledonian wood rail [Gallirallus lafresnayanus] Pelzralle {f}
(New Caledonian) crested gecko [Rhacodactylus ciliatus] (Neukaledonischer) Kronengecko {m}
New Caledonians Neukaledonier {pl}
new candidate neuer Kandidat {m}
new capital zusätzliches Kapital {n}
new capital injection Kapitalzuführung {f}
new car Neuwagen {m}
new car fleetNeuwagenflotte {f}
new car marketNeuwagenmarkt {m}
new car smell Neuwagengeruch {m}
new car warrantyNeuwagengarantie {f}
New cars don't come cheap. [coll.] Neue Autos sind nicht ganz billig.
new caseNeuerkrankung {f} [Fall]
New Castile Neukastilien {n}
New Castle [Vienna] Neue Burg {f} [Wien]
new challengeneue Herausforderung {f}
new chemical entity <NCE>neue chemische Entität {f} <NCE>
new Christian Neuchrist {m}
New Christians [also: new Christians] Neuchristen {pl}
New Church [attr.] [Swedenborgian] neukirchlich
New Church [Berlin] Neue Kirche {f} [Berlin] ["Deutscher Dom"]
new coccine [also: SX purple] [E-124]Cochenillerot A {n} [E 124]
new coinage Neuprägung {f}
new commitmentsneue Verpflichtungen {pl}
new composition Neukomposition {f}
new concept neues Konzept {n}
new concept Neukonzeption {f}
new concept neue Konzeption {f}
new conceptionNeukonzeption {f}
new consignment neue Lieferung {f}
new construction Neubau {m}
new constructionNeukonstruktion {f}
new contactneuer Kontakt {m}
new contract Neuabschluss {m} [Vertrag]
new contracts neue Abschlüsse {pl}
new contracts Neuzugänge {pl}
new contractual basis neue vertragliche Grundlage {f}
new convert neuer Bekehrter {m}
new corona infectionsCorona-Neuinfektionen {pl}
New Covenant Neuer Bund {m}
new creation Neuschöpfung {f}
new credit limit neue Kreditgrenze {f}
new criminology neue Kriminologie {f}
new criminology [esp. Br.] [critical / radical criminology] kritische Kriminologie {f}
new criminology [esp. Br.] [critical / radical criminology] radikale Kriminologie {f}
new cultivarNeuzüchtung {f}
new customerNeukunde {m}
new customer neuer Kunde {m}
new customersNeukunden {pl}
new customers zusätzliche Kunden {pl}
new deal [in negotiations]neues Angebot {n} [in Verhandlungen]
New Deal [US economic program under Pres. Roosevelt, 1933-1938] New Deal {m}
new debt Neuverschuldung {f}
new defaultneue Vorgabe {f}
new definition Neubestimmung {f}
new definitionNeudefinition {f}
New DelhiNeu-Delhi {n}
New Democracy <ND> [Greece, Nea Dimokratia] Neue Demokratie {f}
new departure neue Abfahrt {f}
new designNeugestaltung {f}
new designs neue Modelle {pl}
new designs neue Muster {pl}
new developmentNeuentwicklung {f}
new discovery Neuentdeckung {f}
new driverFahranfänger {m}
new driver [female] Fahranfängerin {f}
New Drug Application <NDA> New Drug Application {f} <NDA> [NDA-Antrag]
New Drug Application <NDA> [USA] NDA-Antrag {m} [Antrag an die FDA auf Arzneimittelzulassung]
new drug substanceneuer Wirkstoff {m} [neue molekulare Entität, neue chemische Entität]
new dynamic {sg}neue Impulse {pl}
New Economic Policy <NEP> Neue Ökonomische Politik {f} <NÖP / NEP>
new economy New Economy {f}
new edition Neuauflage {f}
new edition Neuausgabe {f}
new edition neue Ausgabe {f}
New EgyptianKoptisch {n}
new election Neuwahl {f}
new electionsNeuwahlen {pl}
new employee neuer Angestellter {m}
new energy ageneues Energiezeitalter {n}
new energy era neues Energiezeitalter {n}
New England Neuengland {n}
New England aster [Symphyotrichum novae-angliae, formerly: Aster novae-angliae]Neuengland-Aster {f}
New England aster [Symphyotrichum novae-angliae, formerly: Aster novae-angliae] Raublatt-Aster {f}
New England cottontail [Sylvilagus transitionalis]Neuengland-Baumwollschwanzkaninchen {n}
New England hawkweed [Am.] [Hieracium sabaudum, syn.: H. autumnale, H. boreale subsp. fuscidulum, H. corybosum, H. platyphyllum] Savoyer Habichtskraut {n}
« neutneutNevaneveNewANewCNewENewGnewlnewpNewT »
« backPage 99 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers