All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 152 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
opera singer Opernsänger {m}
opera singer [female]Opernsängerin {f}
opera singing Operngesang {m}
Opera SquareOpernplatz {m}
opera stage Opernbühne {f}
opera starOpernstar {m}
opera theater [Am.] Operntheater {n}
opera ticket Opernkarte {f}
opera tickets Opernkarten {pl}
opera windowOpera-Fenster {n}
opera worldOpernwelt {f}
operability Durchführbarkeit {f}
operability Funktionsfähigkeit {f}
operabilityHantierbarkeit {f}
operabilityOperationsfähigkeit {f}
operability Bedienbarkeit {f}
operabilityBetriebsfähigkeit {f}
operability Operabilität {f}
operability Operierbarkeit {f}
operability Handhabbarkeit {f} [Bedienbarkeit]
operabilityBetreibbarkeit {f}
operable betriebsfähig
operable betätigbar
operable operabel
operable [e.g. software]betreibbar [z. B. Software]
opera-glass hand {sg} [Arthritis mutilans] Opernglasfinger {pl} [selten] [Fernrohrfinger]
opera-glass hand [Arthritis mutilans] Lorgnettenhand {f} [selten] [Fernrohrfinger]
operandOperand {m}
operandRechengröße {f}
operand part Operandenteil {m}
operands Operanden {pl}
operant wirksam
operant operant
operant behavior [Am.]operantes Verhalten {n}
operant behaviour [Br.]operantes Verhalten {n}
operant conditioning operante Konditionierung {f}
operasOpern {pl}
operate condition [e.g. relay] [IEC 60050] Arbeitsstellung {f} [z. B. Relais] [IEC 60050]
operate time Ansprechzeit {f} [Relais]
operate value Ansprechwert {m}
operate value [e.g. relay] [IEC 60050]Arbeitswert {m} [z. B. Relais] [IEC 60050]
operated gearbeitet
operated betrieben
operated bewirkt
operated bedient
operated [ships]bereedert
operated bybewirkt durch
operated by electricity [postpos.]elektrisch betrieben
operated from betrieben von
operated in a sustainable manner nachhaltig betrieben
operated with mains voltage [Br.] mit Netzspannung betrieben
operatic opernhaft
operatic opernartig
operatic [e.g. composer, scene, voice, aria]Opern- [z. B. Komponist, Szene, Stimme, Arie]
operatic appearanceOpernauftritt {m}
operatic ariaOpernarie {f}
operatic composer Opernkomponist {m}
operatic conductorOperndirigent {m}
operatic conductor [female] Operndirigentin {f}
operatic debut Operndebut {n}
operatic diva Operndiva {f}
operatic fragmentOpernfragment {n}
operatic librettist Opernlibrettist {m}
operatic librettist [female] Opernlibrettistin {f}
operatic libretto Opernlibretto {n}
operatic music Opernmusik {f}
operatic performance Opernaufführung {f}
operatic reform Opernreform {f}
operatic repertoire Opernrepertoire {n}
operatic scene Opernszene {f}
operatic singerOpernsänger {m}
operatic singer [female] Opernsängerin {f}
operatic stageOpernbühne {f}
operatic voice Opernstimme {f}
operatic works Opernwerke {pl}
operating Bedienung {f}
operating Betrieb {m}
operating in Betrieb befindlich
operating [e.g. instructions, function, desk / console]Bedienungs- [z. B. Anleitung, Funktion, Pult]
operating account Betriebskonto {n}
operating activities Betriebstätigkeiten {pl}
operating agreementBetreibervertrag {m}
operating agreement [Am.] Gesellschaftsvertrag {m} [einer GmbH]
operating and machine data logging Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f}
operating and maintenance instructions {pl} Bedienungs- und Wartungsanleitung {f}
operating and safety information {sg}Betriebs- und Sicherheitshinweise {pl}
operating area Bedienfläche {f}
operating areaGeschäftsgebiet {n}
operating area Geschäftsfeld {n}
operating area Operationsfeld {n}
operating area Bedienungsbereich {m}
operating assets Betriebsvermögen {n}
« openopenopenopenopenoperoperoperoperoperOper »
« backPage 152 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers