dict.cc | German-English dictionary - Letter O

Home

New Website

About

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 172 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
opponent of geothermal energy (development)	Geothermiegegner {m}
opponent of growth	Wachstumsgegner {m}
opponent of Hitler	Hitlergegner {m}
opponent of Hitler [female]	Hitlergegnerin {f}
opponent of Islam	Islamgegner {m}
opponent of nuclear power	Atomkraftgegner {m}
opponent of nuclear power	Kernkraftgegner {m}
opponent of nuclear power [female]	Atomkraftgegnerin {f}
opponent of the regime	Regimegegner {m}
opponent of war	Kriegsgegner {m} [Gegner des Krieges]
opponent of war [female]	Kriegsgegnerin {f}
opponent of wind turbines	Windrad-Gegner {m}
[opponent of rearmament in the FRG (1958); later an apathetic Everyman]	Ohnemichel {m} [ugs.] [hum.] [veraltend]
opponents	Opponenten {pl}
opponents	Gegner {pl}
opponents	Gegenspieler {pl}
opponents' half (of the pitch) [football / soccer]	gegnerische Platzhälfte {f}
opponents' half (of the pitch) [football / soccer]	gegnerische Spielhälfte {f}
opponents of anti-corona measures	Coronamaßnahmengegner {pl}
opponents of globalization	Globalisierungsgegner {pl}
opponents of immigration	Einwanderungsgegner {pl}
opportune	rechtzeitig
opportune	gelegen
opportune	zeitgemäß
opportune [appropriate, suitable]	opportun [geh.] [angebracht, angemessen]
opportune [moment, chance]	passend [günstig, angebracht]
opportune [moment, time, etc.]	günstig [Moment, Zeitpunkt etc.]
opportune moment	günstiger Moment {m}
opportune moment	günstiger Augenblick {m}
opportunely	günstig
opportunely	angenehm
opportunely	passend
opportunely	zur rechten Zeit
opportunely	rechtzeitig
opportuneness	passende Gelegenheit {f}
opportuneness [suitability for a particular purpose]	Opportunität {f} [geh.]
opportunism	Opportunismus {m}
opportunismfoobar	Opportunismus {m}
opportunism	Nützlichkeitspolitik {f}
opportunism	Gesinnungslumperei {f} [pej.]
opportunisms	Opportunismen {pl}
opportunist	Opportunist {m}
opportunist	opportunistisch
opportunist	Konjunkturritter {m} [pej.]
opportunist [attr.] [using the advantage of a situation]	Gelegenheits- [eine Gelegenheit nutzend, ausnutzend, z. B. Gelegenheitsdieb]
opportunist [female]	Opportunistin {f}
opportunist terrorism	Gelegenheitsterrorismus {m}
opportunistic	opportunistisch
opportunistic feeders	Allesfresser {pl}
opportunistic infection <OI>	opportunistische Infektion {f} <OI>
opportunistic pathogens	opportunistische Erreger {pl}
opportunistically	opportunistisch
opportunists	Opportunisten {pl}
opportunities	Gelegenheiten {pl}
opportunities	Möglichkeiten {pl}
opportunities	Chancen {pl}
opportunities {pl} galore	reichlich Gelegenheit {f}
opportunities for cooperation	Kooperationsmöglichkeiten {pl}
opportunities for expansion	Expansionsmöglichkeiten {pl}
opportunities for participation	Beteiligungsmöglichkeiten {pl}
opportunities in life	Lebenschancen {pl}
opportunities to influence	Einflussmöglichkeiten {pl}
opportunity	Fall {m} [Gelegenheit]
opportunity	Gelegenheit {f}
opportunity	Wichtigkeit {f}
opportunity	günstige Gelegenheit {f}
opportunity	Chance {f}
opportunity	Möglichkeit {f}
opportunity cost	Gelegenheitseinbuße {f}
opportunity cost {sg}	Alternativkosten {pl}
opportunity cost {sg}	Ersatzkosten {pl}
opportunity cost {sg}	Verzichtskosten {pl} [Opportunitätskosten]
opportunity cost {sg}	Opportunitätskosten {pl}
opportunity cost {sg} of capital	Alternativkosten {pl} des Kapitals
opportunity costs	Opportunitätskosten {pl}
opportunity for a great move	Gelegenheit {f} zu einem großartigen Schachzug
opportunity for action	Handlungsmöglichkeit {f}
opportunity for advancement	Aufstiegschance {f}
opportunity for advancement	Aufstiegsmöglichkeit {f}
opportunity for manipulation	Manipulationsmöglichkeit {f}
opportunity for new insights	Gelegenheit {f} zu neuen Einblicken
opportunity for promotion	Beförderungschance {f}
opportunity for promotion	Beförderungsmöglichkeit {f} [beruflich]
opportunity for use	Nutzungsmöglichkeit {f}
opportunity gap	Chancenungleichheit {f}
Opportunity knocks but once. [idiom]	So eine Gelegenheit kommt nur einmal. [Redewendung]
Opportunity makes a / the thief.	Gelegenheit macht Diebe.
Opportunity makes the thief.	Gelegenheit macht Diebe.
opportunity meeting	Geschäftsvorstellung {f} [MLM]
opportunity of watching	Gelegenheit {f} zur Beobachtung
opportunity structures	Gelegenheitsstrukturen {pl}
opportunity to break	Konterchance {f} [Fußball]
opportunity to buy	Kaufgelegenheit {f}
opportunity to compare	Vergleichsmöglichkeit {f}
opportunity to counterattack	Konterchance {f}
opportunity to earn money	Gelegenheit {f} Geld zu verdienen
opportunity to express one's views	Gelegenheit {f} zur Stellungnahme
opportunity to find out	Gelegenheit {f} herauszufinden
opportunity to join sb.	Gelegenheit {f} sich jdm. anzuschließen
opportunity to laugh	Gelegenheit {f} zum Lachen
« oper — oper — opht — opin — opis — oppo — oppo — oppo — oppr — opti — opti »

« back

Page 172 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary