|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 189 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
order relationOrdnungsrelation {f}
order sheet Bestellschein {m}
order sheetAuftragsformular {n}
order sheetBestellformular {n}
order situationAuftragslage {f}
order size Bestellmenge {f}
order statistics Ordnungsstatistik {f}
order subject to cancellationAuftrag {m} mit Rücktrittsrecht
order supervisionAuftragskontrolle {f}
order system Bestellsystem {n}
order taking Auftragsannahme {f}
order theory Ordnungstheorie {f}
order ticket Bestellschein {m}
order to apply law Rechtsanwendungsbefehl {m}
order to attackAngriffsbefehl {m}
order to attack Befehl {m} zum Angriff
order to buy Kaufauftrag {m}
order to effect a transaction Geschäftsbesorgungsauftrag {m}
order to fire Feuerbefehl {m}
order to open a credit Akkreditivauftrag {m}
order to open fireFeuerbefehl {m}
order to pay Zahlungsanweisung {f}
order to payZahlungsanordnung {f}
order to perform concurrently Verurteilung {f} zur Leistung Zug-um-Zug
order to sell Verkaufsauftrag {m}
order tracking Auftragsverfolgung {f}
order tracking Lieferungsverfolgung {f}
order transactionAuftragsabwicklung {f}
order type Ordnungstyp {m}
order valueAuftragswert {m}
order valueBestellwert {m}
order volume Bestellmenge {f}
Order XYZ at the same time. XYZ (gleich) mitbestellen.
Order your free information pack today. Fordern Sie Ihr Gratis-Informationspaket heute noch an.
[order of giving vaccinations] Impfreihenfolge {f}
[order Perciformes] [no common name] Barschartige {pl}
Order! Befiehl!
(order) fulfillment [Am.] Auftragsabwicklung {f}
(order) fulfillment [Am.] Fulfillment {n}
(order) fulfilment [Br.] Auftragsabwicklung {f}
(order) fulfilment [Br.]Fulfillment {n}
(order) pickingKommissionierung {f}
orderable bestellbar
orderable anforderbar
order-driven market auftragsgesteuerter Markt {m}
ordered angeordnet
orderedbeauftragt
orderedgeordert
orderedbefohlen
ordered aboutherumkommandiert
ordered according to name [postpos.] geordnet nach Namen [nachgestellt]
ordered alloygeordnete Legierung {f}
ordered and non-ordered geordnet und ungeordnet
ordered by sortiert nach
ordered fieldgeordneter Körper {m}
ordered goods {pl}bestellte Ware {f}
ordered in advance [postpos.] vorausbestellt
ordered list sortierte Liste {f}
ordered n-tuple geordnetes n-Tupel {n}
ordered pair geordnetes Paar {n}
ordered performance bestellte Leistung {f}
ordered retreatgeordneter Rückzug {m}
ordered service bestellte Leistung {f}
ordered setangeordnete Menge {f}
ordered some more nachbestellt
ordered table geordnete Tabelle {f}
orderer Auftraggeber {m}
orderer Besteller {m}
orderer [female]Auftraggeberin {f}
ordering anordnend
orderingbefehlend
orderingordernd
orderingAuftragserteilung {f}
ordering bestellend
ordering [arranging] Ordnen {n}
ordering [attr.] [e.g. data, information, process]Bestell- [z. B. Daten, Hinweise, Vorgang]
ordering [putting in order] Ordnung {f} [das Ordnen]
ordering aboutherumkommandierend
ordering activityBestelltätigkeit {f}
ordering axiom Anordnungsaxiom {n}
ordering bankanweisende Bank {f}
ordering codeBestellbezeichnung {f}
ordering customer anweisender Kunde {m}
ordering cycle Bestellrhythmus {m}
ordering data Bestelldaten {pl}
ordering dateDatum {n} der Auftragserteilung
ordering departmentAuftragsabteilung {f}
ordering example Bestellbeispiel {n}
ordering firm bestellende Firma {f}
ordering firm Bestellfirma {f}
ordering information Bestellangabe {f}
ordering information {sg}Bestellinformationen {pl}
ordering information {sg} Bestellhinweise {pl}
ordering information {sg} Bestellangaben {pl}
ordering party Auftraggeber {m}
ordering policy {sg} Bestellregeln {pl}
ordering principleOrdnungsprinzip {n}
ordering procedure Bestellvorgang {m}
ordering process Bestellprozess {m}
ordering processBestellvorgang {m}
« orbiorchorchordeordeordeordeordiordioredOreg »
« backPage 189 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement