|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 190 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
order entry clerk [female] Angestellte {f} für Auftragserfassung
order exampleBestellbeispiel {n}
order execution Auftragsausführung {f}
order fluctuations Auftragsschwankungen {pl}
order follow-up activities Aufgabenabwicklungsüberwachung {f}
Order for a Common Purse Beutelordnung {f} [Luther]
order for discovery Auflagenbeschluss {m} zur Urkundenvorlage
order for paymentKassenanweisung {f}
order for paymentZahlungsauftrag {m}
order for payment procedure [Br.] Mahnverfahren {n} [gerichtliches]
order for payment procedure [Br.] Mahnklage {f} [österr.] [gerichtliches Mahnverfahren]
order for reference Vorlagebeschluss {m}
order for remittance Überweisungsauftrag {m}
order for withdrawal of prosecutionEinstellungsverfügung {f}
order formAuftragsformular {n}
order formBestellformular {n}
order form Bestellschein {m}
order form Auftragsformblatt {n}
order formBestellzettel {m} <BZ>
order form Bestellblatt {n}
order from abroad Auslandauftrag {m}
order from an old customer Auftrag {m} von einem alten Kunden
order from China Auftrag {m} aus China
order from domestic customers Inlandsauftrag {m}
order from foreign customers Auslandsauftrag {m}
order handlingBestellabwicklung {f}
order historyAuftragshistorie {f}
order ID Auftragskennzeichen {n} <AKZ>
order identification <order ID> Auftragskennung {f}
order identifier <order ID> Auftragskennung {f}
Order in the court!Ruhe im Gericht!
order in writingschriftlicher Auftrag {m}
order inflowAuftragseingang {m}
order instrument Orderpapier {n}
order intakeAuftragseingang {m}
order issued to his bank Auftrag {m} an seine Bank
order itemAuftragsposition {f}
order letter Auftrag {m}
order letterBestellschreiben {n}
order listBestellliste {f}
order monitoringAuftragsüberwachung {f}
order negotiation Auftragsverhandlung {f}
order numberArtikelnummer {f}
order numberAuftragsnummer {f}
order number <ord. no.> Bestellnummer {f} <Best.-Nr.>
order of a rootWurzelexponent {m}
order of acquisitionErwerbsreihenfolge {f}
order of attachmentForderungspfändung {f}
order of battle Schlachtordnung {f}
order of battle Gefechtsgliederung {f}
order of being Seinsordnung {f}
Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem [Teutonic Order] Orden {m} der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem [Deutscher Orden]
order of business Tagesordnung {f}
Order of Canons Regular of Prémontré Prämonstratenserorden {m}
order of certiorari Aktenanforderung {f} [durch ein übergeordnetes Gericht]
order of chivalry Ritterorden {m}
Order of Christ [Portugal]Christusorden {m}
Order of Cistercians of the Strict Observance <OCSO, O.C.S.O.> Orden {m} der Zisterzienser von der strengeren Observanz <O.C.S.O>
order (of columns)Säulenordnung {f}
order of commitmentHaftbefehl {m}
order of commitment [to mental hospital etc.] Unterbringungsbefehl {m} [in psychiatrisches Krankenhaus etc.]
order of coursesSpeisenfolge {f}
order of courses Menüfolge {f}
order of creationSchöpfungsordnung {f}
order of deacons Bruderschaft {f} [Diakonenschaft]
order of deaconsDiakonenschaft {f}
order of degeneracyEntartungsgrad {m}
order of diffractionBeugungsordnung {f}
order of disciplineZuchtordnung {f}
order of events Ablauf {m} [Verlauf]
order of eventsVerlauf {m}
order of eventsFolge {f} der Ereignisse
Order of Friars Minor <OFM> [Franciscans]Orden {m} der Minderen Brüder <OFM> [Franziskaner]
Order of (Friars) PreachersPredigerorden {m}
order of knighthoodRitterorden {m}
order of knightsRitterorden {m}
Order of LuthuliLuthuli-Orden {m}
order of magnitudeGrößenordnung {f}
Order of Malta Malteserorden {m}
order of march <OOM>Marschfolge {f}
order of Mass Messordnung {f}
Order of Merit <OM>Verdienstorden {m}
order of merit for services rendered to the Republic of AustriaEhrenzeichen {n} für Verdienste um die Republik Österreich
Order of Merit of the Federal Republic of Germany Bundesverdienstkreuz {n} [ugs. für: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland]
Order of Merit of the Federal Republic of GermanyVerdienstorden {m} der Bundesrepublik Deutschland
order of monks Mönchsorden {m}
order of natureNaturordnung {f}
Order of OlgaOlga-Orden {m}
order of operationsOperatorrangfolge {f} [auch: Operator-Rangfolge]
order of penance Bußordnung {f}
Order of Perpetual Indulgence <O.P.I., OPI> Orden {m} der Perpetuellen Indulgenz <O.P.I., OPI>
order of precedence Rangordnung {f} der Ereignisse
order of priority Prioritätenfolge {f}
order of priorityRang {m} [Prioritätsfolge]
order of priority Rangfolge {f}
order of protection (gerichtliches) Kontaktverbot {n} [Schutzanordnung]
order of punishmentStrafbefehl {m}
Order of Saint / St. Hubert Hubertusorden {m}
Order of Saint / St. Lazarus {sg} <OSLJ> [Military and Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem]Lazariter {pl} [Militärischer und Hospitalischer Orden des Heiligen Lazarus von Jerusalem]
Order of Saint / St. Michael [Ordre de Saint-Michel] Michaelsorden {m}
« Oranorbiorbiorchordaordeordeordeordeordiordi »
« backPage 190 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers