|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 192 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
ordered n-tuple geordnetes n-Tupel {n}
ordered pairgeordnetes Paar {n}
ordered performance bestellte Leistung {f}
ordered retreat geordneter Rückzug {m}
ordered servicebestellte Leistung {f}
ordered setangeordnete Menge {f}
ordered some more nachbestellt
ordered table geordnete Tabelle {f}
ordererAuftraggeber {m}
ordererBesteller {m}
orderer [female] Auftraggeberin {f}
ordering anordnend
ordering ordernd
ordering Auftragserteilung {f}
ordering [arranging] Ordnen {n}
ordering [attr.] [e.g. data, information, process]Bestell- [z. B. Daten, Hinweise, Vorgang]
ordering [putting in order] Ordnung {f} [das Ordnen]
ordering aboutherumkommandierend
ordering activityBestelltätigkeit {f}
ordering axiom Anordnungsaxiom {n}
ordering bank anweisende Bank {f}
ordering codeBestellbezeichnung {f}
ordering customer anweisender Kunde {m}
ordering cycleBestellrhythmus {m}
ordering dataBestelldaten {pl}
ordering dateDatum {n} der Auftragserteilung
ordering department Auftragsabteilung {f}
ordering example Bestellbeispiel {n}
ordering firm bestellende Firma {f}
ordering firm Bestellfirma {f}
ordering information Bestellangabe {f}
ordering information {sg}Bestellinformationen {pl}
ordering information {sg} Bestellhinweise {pl}
ordering information {sg} Bestellangaben {pl}
ordering partyAuftraggeber {m}
ordering policy {sg}Bestellregeln {pl}
ordering principle Ordnungsprinzip {n}
ordering procedureBestellvorgang {m}
ordering process Bestellprozess {m}
ordering processBestellvorgang {m}
ordering processOrdnungsprozess {m} [Ordnung schaffender Prozess]
ordering relationOrdnungsrelation {f}
ordering service [Br.]Bestellannahme {f}
ordering some morenachbestellend
ordering systemBestellsystem {n}
ordering system Bestellwesen {n}
orderingsBestellungen {pl}
orderlies Krankenträger {pl}
orderliness Ordnung {f}
orderliness Regelmäßigkeit {f}
orderliness Ordentlichkeit {f}
orderlinessOrdnungsliebe {f}
orderliness Planmäßigkeit {f}
orderliness Geordnetheit {f}
orderly geordnet
orderly ordentlich
orderly ordnungsmäßig
orderly Ordonnanz {f}
orderly Krankenwärter {m}
orderlyOrdonanz {f} [Rsv.] [Ordonnanz]
orderlyPutzer {m} [ugs.]
orderly [according to plan]planmäßig
orderly [correct, properly] [rarely used as an adverb] ordnungsgemäß
orderly [female]Krankenwärterin {f}
orderly [in an orderly fashion, manner] ordentlicherweise
orderly [peaceful, peacefully] friedlich
orderly [preferring order] ordnungsliebend
orderly [systematical, systematically] systematisch
orderly [well-mannered. in a well-behaved way] gesittet
orderly book Befehlsbuch {n}
orderly bookParolebuch {n}
orderly citizenfriedlicher Bürger {m}
orderly crowdfriedliche Menge {f}
orderly demonstration friedliche Demonstration {f}
orderly household geordneter Haushalt {m}
orderly mindgeordneter Verstand {m}
orderly officerOrdonnanzoffizier {m}
orderly personordnungsliebende Person {f}
orderly retreat geordneter Rückzug {m}
orderly room ordentlich aufgeräumtes Zimmer {n}
orderly roomSchreibstube {f}
orderly roomGeschäftszimmer {n}
order-oriented production bedarfsorientierte Fertigung {f}
orders Anordnungen {pl} [Befehle]
ordersAufträge {pl}
orders Befehle {pl}
ordersBestellungen {pl}
orders {pl} in hand Auftragsbestand {m}
orders {pl} on hand Auftragsbestand {m}
orders {pl} receivedBestelleingang {m} [eingegangene Aufträge]
Orders are orders. [idiom]Befehl ist Befehl. [Redewendung]
orders booked gebuchte Aufträge {pl}
orders booked {pl} Auftragsbestand {m}
order's hospitalOrdensspital {m} {n} [österr.] [schweiz.]
orders of knowledge [knowledge regimes] Wissensordnungen {pl}
« orchorchordeordeOrdeordeordeordiordnorecorga »
« backPage 192 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers