All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 208 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ornaments {pl} [collectively] Schmuck {m} [Ornamente]
ornaments for one's hairHaarschmuck {m}
ornate schnörkelhaft
ornateverziert
ornate kunstvoll
ornatekunstreich [geh.]
ornateblumig [Stil]
ornateverschnörkelt
ornate [derog.]überladen
ornate akodont [Abrothrix jelskii, syn.: Acodon jelskii, Chroeomys jelskii] Gepunktete Peru-Feldmaus {f}
ornate akodont [Abrothrix jelskii, syn.: Acodon jelskii, Chroeomys jelskii]Jelski-Andenfeldmaus {f}
ornate angelfish [Genicanthus bellus]Pracht-Lyrakaiserfisch {m}
ornate angelshark [Squatina tergocellata]Ornaten-Engelhai {m}
ornate antwren [Epinecrophylla ornata]Schwarzkehl-Ameisenschlüpfer {m}
ornate antwren [Epinecrophylla ornata]Schmuck-Ameisenschlüpfer {m}
ornate aphid [Myzus ornatus, syn.: M. portulacae] Gepunktete Gewächshausblattlaus {f}
ornate bichir [Polypterus ornatipinnis]Schmuck-Flösselhecht {m}
ornate bluet [Coenagrion ornatum]Vogel-Azurjungfer {f} [Libellenart]
ornate box turtle [Terrapene ornata] Schmuck-Dosenschildkröte {f}
ornate boxfish [Ostracion meleagris, syn.: Ostracion meleagris meleagris] Weißpunkt-Kofferfisch {m}
ornate bright bush-cricket [Poecilimon ornatus] Südliche Buntschrecke {f}
ornate bright bush-cricket [Poecilimon ornatus] Große Buntschrecke {f}
ornate butterfly [Chaetodon ornatissimus]Orangestreifen-Falterfisch {m}
ornate butterflyfish [Chaetodon ornatissimus]Orangestreifen-Falterfisch {m}
ornate cadlinella [Cadlinella ornatissima, syn.: Cadlina ornatissima] Langschwanz-Prachtsternschnecke {f}
ornate cadlinella [Cadlinella ornatissima, syn.: Cadlina ornatissima] Gelborangener Prachtstern {m} [Meeresschneckenart]
ornate climbing perch [Microctenopoma ansorgii] Orange-Buschfisch {m}
ornate cow tick [Dermacentor reticulatus]Auwaldzecke {f}
ornate cow tick [Dermacentor reticulatus] Auzecke {f}
ornate cow tick [Dermacentor reticulatus] Buntzecke {f}
ornate cowfish [Aracana ornata] Schmuck-Kofferfisch {m}
ornate cowry / cowrie [Zonaria picta, syn.: Cypraea picta] Zonaria picta {f} [Meeresschneckenart]
ornate ctenopoma [Microctenopoma ansorgii]Orange-Buschfisch {m}
ornate dog tick [Dermacentor reticulatus] Buntzecke {f}
ornate dog tick [Dermacentor reticulatus] Auzecke {f}
ornate dog tick [Dermacentor reticulatus]Auwaldzecke {f}
ornate elysia [Elysia ornata] Schlundsackschnecke {f}
ornate flycatcher [Myiotriccus ornatus] Schmucktyrann {m}
ornate flying snake [Chrysopelea ornata]Gewöhnliche Schmuckbaumnatter {f}
ornate flying snake [Chrysopelea ornata] Gelbgrüne Schmuckbaumnatter {f}
ornate flying snake [Chrysopelea ornata] Goldschlange {f}
ornate frameZierrahmen {m}
ornate frameOrnamentrahmen {m}
ornate fruit dove [Ptilinopus ornatus] Schmuckfruchttaube {f}
ornate ghost pipefish [Solenostomus paradoxus]Schmuck-Geisterpfeifenfisch {m}
ornate ghost pipefish [Solenostomus paradoxus]Harlekin-Geisterpfeifenfisch {m}
ornate goby [Istigobius ornatus]Schmuckgrundel {f} [auch {m}]
ornate goby [Sicyopus zosterophorus] [Bali goby]Bali-Lippenzahngrundel {f} [auch {m}]
ornate hawk eagle [Spizaetus ornatus] Prachtadler {m}
ornate hawk-eagle [Spizaetus ornatus] Prachtadler {m}
ornate hawk-eagle / hawk eagle [Spizaetus ornatus] Prachthaubenadler {m}
ornate lagoon-goby [Istigobius ornatus] Schmuckgrundel {f} [auch {m}]
ornate lettering Zierschrift {f}
ornate lorikeet [Trichoglossus ornatus] Schmucklori {m}
ornate lory [Trichoglossus ornatus] Schmucklori {m}
ornate mantis [Gongylus gongylodes] Wandelnde Geige {f} [Fangschrecke]
ornate melidectes [Melidectes torquatus] Zimtbrust-Honigfresser {m}
ornate monitor [Varanus olivaceus, syn.: V. (Philippinosaurus) olivaceus, V. grayi, V. ornatus] Grays Waran {m}
ornate monitor [Varanus olivaceus, syn.: V. (Philippinosaurus) olivaceus, V. grayi, V. ornatus] Gray-Waran {m}
ornate monitor [Varanus olivaceus, syn.: V. (Philippinosaurus) olivaceus, V. grayi, V. ornatus]Butaan {m} [Grays Waran]
ornate monitor [Varanus ornatus] Regenwald-Nilwaran {m}
ornate octopus [Octopus ornatus] Weißstreifenkrake {m} [ugs. auch {f}]
ornate paradisefish [esp. Br.] [Malpulutta kretseri] [spotted gourami]Gefleckter Spitzschwanzmakropode {m}
ornate paradisefish [esp. Br.] [Malpulutta kretseri] [spotted gourami]Marmor-Spitzschwanzgurami {m} [Gefleckter Spitzschwanzmakropode]
ornate poetryKunstdichtung {f}
ornate rainbowfish [Rhadinocentrus ornatus]Juwelen-Regenbogenfisch {m}
ornate redstart [Myioborus ornatus] Schwarzohr-Waldsänger {m}
ornate rock lobster [Panulirus ornatus]Schmuck-Languste {f}
ornate sandgoby / sand goby [Istigobius ornatus] Schmuckgrundel {f} [auch {m}]
ornate sheep tick [Dermacentor marginatus]Schafzecke / Schaf-Zecke {f}
ornate shieldbug [Eurydema ornata, syn.: E. ornatum] Schwarzrückige Gemüsewanze {f}
ornate shieldbug [Eurydema ornata, syn.: E. ornatum] Schwarzrückige Schmuckwanze {f}
ornate shrew [Sorex ornatus]Schönspitzmaus {f}
ornate snakes [genus Amphiesmoides]Werners Schmuckschlangen {pl}
ornate spiny lobster [Panulirus ornatus]Schmuck-Languste {f}
ornate tetra [Hyphessobrycon bentosi] Schmucksalmler {m}
ornate tetra [Hyphessobrycon bentosi] Sichelsalmler {m}
ornate tiger spider [Poecilotheria ornata]Ornamentvogelspinne {f}
ornate tinamou [Nothoprocta ornata] Pisaccasteißhuhn {n}
ornate tinamou [Nothoprocta ornata]Schmucktinamu {m}
ornate titi (monkey) [Callicebus ornatus]Weißstirn-Springaffe {m}
ornate tree-kangaroo [Dendrolagus goodfellowi] Goodfellow-Baumkänguru {n}
ornate tropical rock lobster [Panulirus ornatus]Schmuck-Languste {f}
ornate tropical rock lobster [Panulirus versicolor] Vielfarbige Languste {f}
ornate wobbegong [Orectolobus ornatus, formerly: Crossorhinus ornatus]Ornament-Teppichhai {m}
ornate wobbegong [Orectolobus ornatus]Ornamenten-Teppichhai {m}
ornate wood turtle [Rhinoclemmys pulcherrima] Pracht-Erdschildkröte {f}
ornate wood turtle [Rhinoclemmys pulcherrima] Bunte Erdschildkröte {f}
ornate wrasse [Thalassoma pavo]Meerpfau {m}
ornate writing Schnörkelschrift {f}
(ornate) tree lizard [Urosaurus ornatus]Kleiner Baumleguan {m}
(ornate) tree lizard [Urosaurus ornatus]Schmuck-Baumleguan {m}
ornately verziert
ornately [exaggerately so] überladen
ornateness Schnörkelei {f}
ornateness Überladung {f}
orneriness [Am.] [coll.] Störrischkeit {f}
orneriness [Am.] [coll.] [obs.] Gewöhnlichkeit {f}
ornery [Am.] [coll.] widerspenstig
ornery [Am.] [coll.] störrisch
« OrigorigorigorigOrnaornaorneorohorpiorthorth »
« backPage 208 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement