|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 211 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
orienteer Querfeldeinläufer {m}
orienteer [orienteering]Orientierungsläufer {m} [Orientierungslauf]
orienteering Orientierungslauf {m}
orientin [C21H20O11]Orientin {n}
orienting orientierend
orienting knowledge Orientierungswissen {n}
orienting response <OR> Orientierungsreaktion {f} <OR>
orientite [Ca2MnMn2Si3O10(OH)4]Orientit {m}
orifice Ausflussöffnung {f}
orificeDrosselblende {f}
orifice Düse {f}
orificeMündung {f}
orificeÖffnung {f}
orifice Blende {f}
orifice Abschlussorgan {n}
orificeOrifizium {n}
orifice Mundloch {n} [Stollen]
orifice Einzugsloch {n} [am Spinnrad]
orifice [tube, pipe] Ausguss {m} [Öffnung]
orifice flowmeter Messblende {f} [Durchflussmenge]
orifice of ureter [Ostium ureteris]Harnleitermündung {f}
orifice of ureter [Ostium ureteris]Uretermündung {f}
orifice of ureter [Ostium ureteris] Ureterostium {n}
orifice plateMessblende {f} [allg.]
orifice plate [in piping systems]Drosselscheibe {f} [für Rohrleitung]
orifice ringBlendenring {m}
orifice tankWasserschlossdrossel {f}
orifices Mündungen {pl}
orificesKörperöffnungen {pl}
Oriflamme [battle standard of the King of France] [also: oriflamme] Oriflamme {f}
oriform mundähnlich
oriform mundförmig
origamiOrigami {n}
origami craneOrigami-Kranich {m} [auch: Origamikranich]
origami paperOrigamipapier {n} [auch: Origami-Papier]
origamist Origamist {m} [selten]
Origen [Christian theologian] Horigenes {m}
Origen [Christian theologian] Origenes {m}
Origenic [pertaining to Origen] origeneisch
OrigenismOrigenismus {m}
Origenistorigenistisch
Origenistic origenistisch
origin Anfang {m}
origin Ausgangspunkt {m}
originHerkunft {f}
originUrsprung {m}
origin Basisadresse {f}
origin Entstehen {n}
originQuelle {f}
origin Ursprungsadresse {f}
originEntstehung {f}
originAbstammung {f}
origin Abkunft {f} [geh.]
origin errorUrfehler {m}
origin informationUrsprungsinformation {f}
origin mythUrsprungsmythos {m}
origin myth [of a state etc.] Gründungsmythos {m}
origin of a term Begriffsherkunft {f} [Herkunft eines Begriffs]
origin of a word Wortherkunft {f} [Herkunft eines Wortes]
origin of coordinates Koordinatenursprung {m}
origin of culture Kulturentstehung {f}
origin of goods Warenursprung {m}
origin of infection Ansteckungsquelle {f}
origin of languageUrsprung {m} der Sprache
origin of manAbstammung {f} des Menschen
origin of photo material Bildquelle {f}
origin of replication <ORI, ori> Replikationsursprung {m}
origin of the term Begriffsherkunft {f} [Herkunft des Begriffs]
origin of the wordWortherkunft {f} [Herkunft des Wortes]
origin story Entstehungsgeschichte {f}
original original
original Original {n}
originalunbearbeitet
originalUr-
original Ursprungs-
original ursprünglich
original Erstschrift {f}
original Sonderling {m}
originalUrschrift {f}
original urschriftlich
original originell
originalurtypisch
original originär
original Original-
original [autochthonous]ortsständig [autochthon]
original <orig.> Original {n} <Orig.>
original accessories {pl} Originalzubehör {n} [seltener auch {m}]
original and fake [coll.] Original und Fälschung
original apostles Urapostel {pl}
original artworkOriginalvorlage {f}
original artworksOriginalkunstwerke {pl}
original assets {pl}Anfangsvermögen {n}
original beingUrwesen {n}
original billOriginalwechsel {m}
original bill of exchangeErstausfertigung {f} des Wechsels
original binding Originaleinband {m}
original book Originalbuch {n}
original bowing [e.g. in Paganini's Caprice No. 5]Originalstrich {m} [z. B. in Paganinis Caprice Nr. 5]
original boxOriginalverpackung {f}
original boxOriginalkarton {m}
« orga — orga — Orgb — orie — Orie — orie — orig — orig — orig — Orin — orna »
« backPage 211 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement