|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 224 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ostler [esp. Br.] [archaic]Stallknecht {m} [Pferdeknecht]
ostler [esp. Br.] [archaic]Stallbursche {m} [Pferdeknecht]
ostomyStoma {n}
ostomy Darmöffnung {f}
Ostpolitik Ostpolitik {f}
ostraca Ostraka {pl}
ostraciid fishes [family Ostraciidae, order Tetraodontiformes]Kofferfische {pl}
ostraciids [family Ostraciidae, order Tetraodontiformes]Kofferfische {pl}
ostracised [Br.] geächtet
ostracismVerbannung {f}
ostracismÄchtung {f} [Verfemung]
ostracism Ostrakismos {m}
ostracism Ostrazismus {m}
ostracism Scherbengericht {n}
ostracism Ausgrenzung {f}
ostracization Ausgrenzung {f}
ostracized geächtet
ostracizedverfemt [geh.]
ostracizingverbannend
ostracizing verfemend [geh.]
ostracodMuschelkrebs {m}
ostracodOstracode {m}
ostracodOstrakode {m}
ostracod fauna Ostracodenfauna {f}
ostracod faunaMuschelkrebsfauna {f}
ostracod faunaOstrakodenfauna {f}
ostracod larva Ostracodenlarve {f}
ostracod speciesOstracodenart {f} [auch: Ostracoden-Art]
ostracod species Muschelkrebsart {f} [auch: Muschelkrebs-Art]
Ostracoda fauna Muschelkrebsfauna {f}
Ostracoda faunaOstracodenfauna {f}
ostracode [Rsv.] Ostrakode {m}
ostracoderms Ostracodermata {pl}
ostracoderms Ostracodermi {pl}
ostracodes [class Ostracoda]Ostrakoden {pl}
ostracods [class Ostracoda] Ostrakoden {pl}
ostracon Ostrakon {n}
ostracophilic ostracophil
ostracum Ostracum {n}
OstravaOstrau {n} [tschechische Stadt]
Ostrava Mährisch Ostrau {n} [historischer Name]
ostreiform scale [Quadraspidiotus ostreaeformis, syn.: Aspidiotus ostreaeformis]Zitronenfarbige Austernschildlaus {f}
ostreiform scale [Quadraspidiotus ostreaeformis, syn.: Aspidiotus ostreaeformis] Gemeine Austernschildlaus {f}
ostrichStrauß {m}
ostrich Vogel {m} Strauß
ostrich [genus Struthio] Vogelstrauß {m} [seltener] [Straußenvogel, Vogel Strauß]
ostrich [genus Struthio] Straußvogel {m}
ostrich [genus Struthio] Straußenvogel {m}
ostrich [Struthio camelus]Afrikanischer Strauß {m}
ostrich burger Straußenburger {m}
ostrich eggStraußenei {n}
ostrich farm Straußenfarm {f}
ostrich farming Straußenzucht {f}
ostrich feather Straußenfeder {f}
ostrich feather braBH {m} mit Straußenfedern
ostrich feathers Straußenfedern {pl}
ostrich foot shells [family Struthiolariidae]Straußenschnecken {pl}
ostrich foot shells [family Struthiolariidae] Straußenfußschnecken {pl}
ostrich foot snails [family Struthiolariidae]Straußenschnecken {pl}
ostrich foot snails [family Struthiolariidae] Straußenfußschnecken {pl}
ostrich grass [Cladoraphis cyperoides] Dorngras {n}
ostrich hen Straußenweibchen {n}
ostrich leather Straußenleder {n}
ostrich leather gloveStraußenlederhandschuh {m}
ostrich leather gloves Straußenlederhandschuhe {pl}
ostrich (leather) bag Straußenledertasche {f}
ostrich (leather) bootStraußenlederstiefel {m}
ostrich (leather) briefcase Straußenlederkoffer {m} [Aktenkoffer]
ostrich (leather) briefcase Aktentasche {f} aus Straußenleder
ostrich (leather) coatStraußenledermantel {m}
ostrich (leather) corset Straußenlederkorsett {n}
ostrich (leather) handbagStraußenlederhandtasche {f}
ostrich (leather) jacket Straußenlederjacke {f}
ostrich (leather) pants {pl} [one pair] [Am.] Straußenlederhose {f}
ostrich (leather) shoeStraußenlederschuh {m}
ostrich (leather) skirt Straußenlederrock {m}
ostrich (leather) trousers {pl} Straußenlederhose {f}
ostrich meatStraußenfleisch {n}
ostrich plumeStraußenfeder {f} [als Schmuck]
ostrich plume [Alpinia purpurata] [red ginger lily] Scharlachrote Alpinie {f}
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica](Deutscher) Straußenfarn {m}
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica] Straußfarn {m}
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica] Trichterfarn {m} [Straußenfarn]
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica] Becherfarn {m} [Straußenfarn]
ostrich policy Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich politics [treated as sg. or (less often) pl.] [pej.] Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich skeleton Straußenskelett {n} [auch: Straußen-Skelett]
(ostrich) head-in-the-sand behavior [Am.] Vogel-Strauß-Verhalten {n}
(ostrich) head-in-the-sand behaviour [Br.] Vogel-Strauß-Verhalten {n}
(ostrich) head-in-the-sand mannerVogel-Strauß-Manier {f}
(ostrich) head-in-the-sand policyVogel-Strauß-Politik {f}
(ostrich) head-in-the-sand syndrome Vogel-Strauß-Syndrom {n}
(ostrich) head-in-the-sand wayVogel-Strauß-Manier {f}
ostriches Strauße {pl}
ostriches Sträuße {pl}
ostrichism Realitätsverweigerung {f} [Kopf-in-den-Sand-stecken]
ostrichism [pej.] [ostrich politics]Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich-like straußenähnlich
ostrich-like behavior [Am.] Vogel-Strauß-Verhalten {n}
ostrich-like behaviour [Br.] Vogel-Strauß-Verhalten {n}
« osci — osci — osmo — ossu — oste — ostl — ostr — othe — Othi — otos — Ouag »
« backPage 224 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement