|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 230 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ostrich plume Straußenfeder {f} [als Schmuck]
ostrich plume [Alpinia purpurata] [red ginger lily] Scharlachrote Alpinie {f}
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica](Deutscher) Straußenfarn {m}
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica] Straußfarn {m}
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica] Trichterfarn {m} [Straußenfarn]
ostrich plume fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica]Becherfarn {m} [Straußenfarn]
ostrich plume hat [women's hat] Hut {m} mit Pleureuse [veraltet] [Damenhut mit Straußenfeder als Schmuck]
ostrich policy Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich politics [treated as sg. or (less often) pl.] [pej.]Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich skeleton Straußenskelett {n} [auch: Straußen-Skelett]
(ostrich) head-in-the-sand behavior [Am.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
(ostrich) head-in-the-sand behaviour [Br.] Vogel-Strauß-Verhalten {n}
(ostrich) head-in-the-sand mannerVogel-Strauß-Manier {f}
(ostrich) head-in-the-sand policy Vogel-Strauß-Politik {f}
(ostrich) head-in-the-sand syndrome Vogel-Strauß-Syndrom {n}
(ostrich) head-in-the-sand wayVogel-Strauß-Manier {f}
ostriches Strauße {pl}
ostriches Sträuße {pl}
ostrichism Realitätsverweigerung {f} [Kopf-in-den-Sand-stecken]
ostrichism [pej.] [ostrich politics]Vogel-Strauß-Politik {f}
ostrich-like straußenähnlich
ostrich-like behavior [Am.] Vogel-Strauß-Verhalten {n}
ostrich-like behaviour [Br.]Vogel-Strauß-Verhalten {n}
ostrich-like fashionVogel-Strauß-Manier {f}
ostrich-like mannerVogel-Strauß-Manier {f}
ostrich-like method Vogel-Strauß-Methode {f}
ostrich-like policyVogel-Strauß-Politik {f}
ostrich-like syndrome Vogel-Strauß-Syndrom {n}
ostrich-like wayVogel-Strauß-Manier {f}
Ostro Ostro {m} [Wind]
Ostrogoth ostgotisch
Ostrogoth Ostgote {m}
Ostrogoth [female] Ostgotin {f}
Ostrogothic ostgotisch
OstrogothsOstgoten {pl}
Ostrogozhsk Ostrogoschsk {n}
ostrum punchOstrumstanze {f}
Ostwald dilution law Ostwald'sches Verdünnungsgesetz {n}
Ostwald dilution lawostwaldsches Verdünnungsgesetz {n}
Ostwald process Ostwald-Verfahren {n}
Ostwald ripening Ostwald-Reifung {f}
Ostwald-Miers region Ostwald-Miers-Bereich {m} {n} [pharmazeutische Technologie]
Ostyak [dated] [member of the Khanty or Ket people] Ostjake {m} [veraltet] [Angehöriger des chantischen od. ketischen Volkes]
Osum Osum {m}
osumilite [(K,Na)(Fe,Mg)2(Al,Fe)3(Si,Al)12O30]Osumilith {m}
osumilite [(K,Na)(Fe,Mg)2(Al,Fe)3(Si,Al)12O30]Osumilit {m}
osumilite-(Mg) [KMg2Al3(Al2Si10)O30] Osumilith-(Mg) {m}
osumilite-(Mg) [KMg2Al3(Al2Si10)O30]Osumilit-(Mg) {m}
oswaldpeetersite [[(UO2)2|(OH)2|CO3]·4H2O] Oswaldpeetersit {m}
Oswego bass [Micropterus salmoides] Forellenbarsch {m}
Oswego tea [Monarda didyma] Goldmelisse {f}
Oswego tea [Monarda didyma]Indianernessel {f}
Oswego tea [Monarda didyma] Scharlach-Monarde {f}
Otago Otago {f} [Region, Halbinsel]
Otago Glacier Otago-Gletscher {m}
otaku [sl.] Sonderling {m}
otaku [sl.] Otaku {m} [obsessiver Manga-/Anime-Fan]
otalgiaOtalgie {f}
otalgia Otodynie {f}
otaman Ataman {m}
otariids [family Otariidae] Ohrenrobben {pl}
Ota's naevus [Br.] [Naevus fusculocoeruleus ophthalmomaxillaris]Ota-Nävus {m} [auch: Ota-Naevus]
Ota's nevus [Am.] [Naevus fusculocoeruleus ophthalmomaxillaris] Ota-Nävus {m} [auch: Ota-Naevus]
Otava (River) Wottawa {f}
otavite [CdCO3]Otavit {m}
OTC drugrezeptfreies Medikament {n}
OTC option außerbörslich gehandelte Option {f}
othaematoma [Br.] Othämatom {n}
othaematoma [Br.] Otohämatom {n} [seltener für: Othämatom]
othalanga [Cerbera odollam] Zerberusbaum {m}
othalanga [Cerbera odollam] Selbstmordbaum {m}
Othello [William Shakespeare]Othello
Othello error Othello-Fehler {m}
Othello psychosispsychotische Eifersucht {f} [Eifersuchtswahn, Othello-Syndrom]
Othello syndromeEifersuchtswahn {m} [Othello-Syndrom]
Othello syndrome Othello-Syndrom {n}
othematoma [Am.] Othämatom {n}
othematoma [Am.] Bluterguss {m} am Ohr [Othämatom]
othematoma [Am.]Otohämatom {n} [seltener für: Othämatom]
other andere
other sonstig
other Sonstiges {n} [z. B. in Fragebögen]
other anderweitig
other weitere
other fremd
other andre [andere]
other [additional] zusätzlich
other administrative document sonstige amtliche Bescheinigung {f}
other advantages andere Vorteile {pl}
other applicable documents mitgeltende Unterlagen {pl} [z. B. bei Verfahrensanweisungen]
other assets {pl} sonstiges Vermögen {n}
other capital sonstiges Kapital {n}
other chargessonstige Gebühren {pl}
other chargessonstige Aufwendungen {pl}
other comprehensive income <OCI> sonstiges Ergebnis {n}
other countries such as Spain andere Länder, wie z. B. Spanien
other credit itemssonstige Kreditposten {pl}
other current assets {pl}sonstiges Umlaufvermögen {n}
Other danger (ahead) [Br.] [traffic sign]Gefahrenstelle [Verkehrszeichen]
other dangers [road sign]andere Gefahren {pl} [Verkehrsschild]
« oscuosmiossiosteosteostrotheotheotopOttoOurG »
« backPage 230 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement