|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 248 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
output vector Ausgangsvektor {m}
output voltageAusgangsspannung {f}
output voltage swingAusgangsspannungshub {m}
output volume Leistungsvolumen {n}
[output of a shredder, e.g. wood chips, shredded plastic] Schreddergut {n}
(output) power capacity Leistungskapazität {f}
output-driven ergebnisorientiert
outputname Ausgabename {m}
output-related costs leistungsabhängige Kosten {pl}
outputs Ausgaben {pl}
outputs Fördermengen {pl}
outputted ausgegeben
outputting ausgebend
outrage Freveltat {f}
outrageGewalttat {f}
outrageGewalttätigkeit {f}
outrage Entrüstung {f}
outrage Greueltat {f} [alt]
outrageSkandal {m}
outrage Gräueltat {f}
outrage Aufreger {m} [ugs.]
outrage Empörung {f}
outrageAusschreitung {f}
outrageFrevel {m} [geh.]
outrage Ärgernis {n}
outrage marketing Empörungsmarketing {n}
outrage society Empörungsgesellschaft {f}
outrage to my feelings Beleidigung {f} meiner Gefühle
outragedaufgebracht
outragedschockiert
outragedempört
outrageousabscheulich
outrageousempörend
outrageous frevlerisch
outrageousfrevelhaft [geh.]
outrageous hanebüchen [pej.] [empörend]
outrageous himmelschreiend
outrageous haarsträubend [skandalös]
outrageous ungeheuerlich
outrageousunerhört
outrageous unmöglich [z. B. Kleidung]
outrageous ausgefallen [z. B. Kleidung]
outrageous frevel [veraltet]
outrageousbodenlos [ugs.] [unverschämt, unerhört]
outrageous [highly remarkable]unfassbar [ugs.]
outrageous [of a person]unverschämt
outrageous people unmögliche Leute {pl}
outrageouslyabscheulich
outrageously unerhört
outrageously hanebüchen [pej.] [empörend]
outrageously expensivesündhaft teuer [ugs.]
outrageously expensive sündteuer [ugs.]
outrageousness Zügellosigkeit {f}
outrageousness Ungeheuerlichkeit {f}
outrageousness Frevelhaftigkeit {f}
outrages Freveltaten {pl}
outragesGewalttätigkeiten {pl}
outrages Gewalttaten {pl}
outréunkonventionell
outré überspannt [fig.]
outré extravagant
outré outriert [geh.]
outreach Reichweite {f}
outreach directorLeiter {m} der Öffentlichkeitsarbeit
outreach director [female] Leiterin {f} der Öffentlichkeitsarbeit
outreach serviceSozialdienst {m}
outreach work [care]aufsuchende [mobile] Betreuung {f}
outreach work [public relations]aufsuchende Öffentlichkeitsarbeit {f}
outreach work [social work]aufsuchende [mobile] Sozialarbeit {f}
outreach workerKontaktarbeiter {m}
out-reach youth work mobile Jugendarbeit {f}
outreach youth work Jugendstraßensozialarbeit {f}
outreachedübertroffen
outreaching weiter reichend
outreachingüberragend
outreaching übertreffend
outrecuidance [rare]Selbstüberhebung {f}
Outremer [Crusader states]Outremer {n} [Kreuzfahrerstaaten]
outrider Vorreiter {m}
outrigger Ausleger {m}
outrigger Abstützung {f}
outrigger ausfahrbarer Stützfuß {m} [z. B. vom Autokran]
outrigger canoeAuslegerkanu {n}
outright vollständig
outright gänzlich
outright unverblümt
outrightabsolut
outrightausgemacht [Unsinn, Schlechtigkeit, Unehrlichkeit]
outright pur [ugs.] [Arroganz, Egoismus, Unsinn]
outrightrein [Arroganz, Egoismus, Unsinn]
outright klar [Sieg, Sieger, Niederlage]
outright glattweg [ugs.] [rundweg, komplett: abgelehnt, gelogen, erfunden etc.]
outright [complete]glatt [ugs.] [Ablehnung, Absage, Lüge]
outright [entirely]ganz [kaufen, verkaufen]
outright [entirely] komplett [kaufen, verkaufen]
outright [hostility, condemnation, etc.] offen [unverhohlen]
outright [hostility, condemnation]unverhohlen
outright [openly] unumwunden
outright [openly] geradeheraus [ugs.]
outright [openly] ohne Umschweife
« outloutlout-outpoutpoutpoutroutsoutsoutsoutw »
« backPage 248 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement