All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 252 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
overall appearanceGesamterscheinung {f}
overall appearance of the landscapeLandschaftsbild {n}
overall appearance of the locality Ortsbild {n}
overall applicability globale Anwendbarkeit {f}
overall architectural impression architektonischer Gesamteindruck {m}
overall architectural impression architektonisches Gesamtbild {n}
overall areaGesamtfläche {f}
overall assessmentGesamtbeurteilung {f}
overall assessment [evaluation]Gesamtbewertung {f}
overall averageGesamtdurchschnitt {m}
overall balance [between various types of entities]Gesamtbilanz {f}
overall body length Gesamtkörperlänge {f}
overall braking distance Gesamtbremsweg {m}
overall breadthGesamtbreite {f}
overall brightness Gesamthelligkeit {f}
overall budgetGesamthaushalt {m}
overall burden Gesamtbelastung {f}
overall capital Gesamtkapital {n}
overall chairmanship Gesamtvorsitz {m}
overall champion Gesamtsieger {m}
overall charge Pauschalgebühr {f}
overall concentrationGesamtkonzentration {f}
overall conceptGesamtkonzept {n}
overall conceptsLeitbilder {pl}
overall condition Gesamtzustand {m}
overall conditions Rahmenbedingungen {pl}
overall conduct Gesamtverhalten {n}
overall consumptionGesamtverbrauch {m}
overall context Gesamtkontext {m}
overall context Gesamtzusammenhang {m}
overall contribution rate Beitragssatz {m}
overall control Federführung {f}
overall coordination Gesamtkoordination {f}
overall cost {sg} Gesamtkosten {pl}
overall damageGesamtschaden {m}
overall debt Gesamtverschuldung {f}
overall deficit Gesamtdefizit {n}
overall demandGesamtnachfrage {f}
overall depth Gesamttiefe {f}
overall depth Bautiefe {f}
overall design Gesamtaufbau {m}
overall design Gesamtgestaltung {f}
overall design Gesamtentwurf {m}
overall development gesamtwirtschaftliche Entwicklung {f}
overall development Gesamtentwicklung {f}
overall development area Gesamtentwicklungsfläche {f}
overall diameterAußendurchmesser {m} [im Betrieb]
overall dimensionAußenmaß {n}
overall dimension Außenabmessung {f}
overall dimensionGesamtabmessung {f}
overall dimensionäußere Abmessung {f}
overall dimensionsGesamtmaße {pl}
overall dimensions Außenabmessungen {pl}
overall disease severity Gesamtschwere {f} der Erkrankung
overall documentationGesamtdokumentation {f}
overall duration Gesamtdauer {f}
overall earnings {pl} Gesamtverdienst {m}
overall economic gesamtwirtschaftlich
overall economic equilibrium gesamtwirtschaftliches Gleichgewicht {n}
overall economic plan Rahmenplan {m}
overall economic structure Gesamtwirtschaft {f}
overall economy Gesamtwirtschaft {f}
overall economy [efficiency]Gesamtwirtschaftlichkeit {f}
overall effect Gesamtwirkung {f}
overall effectGesamteffekt {m}
overall efficiency Gesamtwirkungsgrad {m}
overall efficiency Gesamteffizienz {f}
overall energy efficiency Gesamtenergieeffizienz {f}
overall environmental protectionganzheitlicher Umweltschutz {m}
overall equipment effectiveness <OEE>Gesamtanlageneffektivität {f} <GAE>
overall Europeangesamteuropäisch
overall evaluationGesamtwürdigung {f}
overall evaluation Gesamtbewertung {f}
overall experienceGesamterlebnis {n}
overall exposureGesamtexposition {f}
overall exposure [to harmful substances]Gesamtbelastung {f} [durch Schadstoffe]
overall expression Gesamtausdruck {m}
overall fat consumptionGesamtfettverzehr {m}
overall fat consumptionGesamtfettkonsum {m}
overall feedback Gesamtfeedback {n}
overall field Gesamtfeld {n}
overall fish consumption Gesamtfischverzehr {m}
overall form Gesamtform {f}
overall gainGesamtgewinn {m}
overall gain Gesamtverstärkung {f}
overall goal Gesamtziel {n}
overall goal übergeordnetes Ziel {n}
overall grade Endnote {f}
overall grade Gesamtnote {f}
overall growth Gesamtwachstum {n}
overall guideline Rahmenrichtlinie {f}
overall health allgemeine Gesundheit {f}
overall health Gesamtgesundheit {f}
overall heightGesamthöhe {f}
overall history Gesamtgeschichte {f}
overall ideaGesamtidee {f}
overall image Gesamtbild {n}
overall impact Gesamtwirkung {f}
overall impactGesamteffekt {m}
overall impression Gesamteindruck {m}
« outwovalovatoverOveroveroveroveroveroverover »
« backPage 252 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers