dict.cc | German-English dictionary - Letter O

Home

New Website

About

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 255 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
outpour	Erguss {m}
outpouring	Ausströmen {n}
outpouring	Erguss {m}
outpouring	Ausgießung {f}
outpouring	Ausbruch {m}
outpouring of support	Welle {f} der Unterstützung
outpourings	Ausströmungen {pl}
outpourings	Ergüsse {pl}
Outpourings of an Art-Loving Friar	Herzensergießungen eines kunstliebenden Klosterbruders [Wilhelm Heinrich Wackenroder und Ludwig Tieck]
outpriced	überteuert
outpricing	Outpricing {n}
output	Abtrieb {m}
output	Arbeitsleistung {f} [einer Fabrik]
output	Ausgabe {f} [eines Programms]
output	Leistung {f}
output	Leistungsabgabe {f}
output	Produktionsleistung {f}
output	abgegebene Leistung {f}
output	Arbeitsertrag {m}
output	Ausbringung {f}
output	Ausstoß {m}
output	betriebliche Leistung {f}
output	Ergebnis {n}
output	Ertrag {m}
output	Produktion {f}
output	Abgabe {f}
output	Output {m} {n}
output	Arbeitsergebnis {n}
output	Produktionsmenge {f}
output	ausgegeben
output	Austrag {m}
output	abgegebene Menge {f} [Ausstoß, Abgabe]
output	Abstoß {m} [selten für: Ausstoß]
output	Ausbeute {f} [Ausstoß]
output	Fördermenge {f}
output [attr.]	Ausgangs-
output [of a circuit or device]	Ausgang {m}
output acknowledgment	Ausgabequittung {f}
output address [PLC]	Ausgangsadresse {f} [SPS]
output amplifier	Ausgangsverstärker {m}
output amplifier	Endverstärker {m}
output area	Ausgabebereich {m}
output break circuit [IEC 60050]	Ausgangskreis {m} mit Öffnerfunktion [IEC 60050]
output break circuit [IEC 60050]	Ausgangskreis {m} mit Ausschaltfunktion [IEC 60050]
output buffer	Ausgabepuffer {m}
output bus driver	Ausgangsleitungstreiber {m}
output capacitance	Ausgabekapazität {f}
output channel	Ausgabekanal {m}
output characteristic	Ausgabekennlinie {f}
output circuit	Ausgangsstufe {f}
output circuit	Ausgangsbeschaltung {f} [Stromkreis]
output circuit	Ausgabekreis {m}
output circuit	Ausgangsschaltung {f}
output circuit [IEC 60050]	Ausgangsstromkreis {m} [IEC 60050]
output circuit [IEC 60050]	Ausgangskreis {m} [IEC 60050]
output code	Ausgabecode {m}
output compartment	Ausgabefach {n} [z. B. bei Automaten]
output compilation [macroeconomics]	Entstehungsrechnung {f} [Makroökonomik]
output configuration	Ausgangskonfiguration {f}
output connection	Ausgangsanschluss {m}
output control	Ausgabesteuerung {f}
output control	Ausgangsregler {m}
output coupler [also: output mirror]	Auskoppelspiegel {m}
output current	Ausgangsstrom {m}
output curve	Leistungskurve {f}
output data	Ausgabedaten {pl}
output data	Ausgangsdaten {pl}
output data set	Ausgabedatensatz {m}
output destination	Ausgabeziel {n}
output device	Ausgabegerät {n}
output devices	Ausgabegeräte {pl}
output disable	Ausgabesperre {f}
output disable time	Ausgangsabschaltzeit {f}
output distortion	Ausgangsverzerrung {f}
output document	Ausgabebeleg {m}
output driver circuit	Ausgangstreiberschaltung {f}
output earnings {pl}	Endgewinn {m}
output element	Ausgabeglied {n}
output enable	Ausgangsfreigabe {f}
output enable time	Ausgangsfreigabezeit {f}
output equipment {sg}	Ausgabegeräte {pl}
output error	Ausgabefehler {m}
output figures	Produktionszahlen {pl}
output file	Ausgabedatei {f}
output file	Ausgabefile {f}
output flange	Abtriebsflansch {m}
output format	Ausgabeformat {n}
output formatter	Ausgangsformatierer {m}
output frequency	Ausgangsfrequenz {f}
output function	Ausgabefunktion {f}
output fuse	Ausgangssicherung {f}
output gap	Produktionslücke {f}
output image	Ausgangsbild {n} [z. B. bei der Bildverarbeitung, beim Röntgenbildverstärker]
output image	Ausgabebild {n}
output impedance	Ausgangswiderstand {m}
output impedance	Ausgangsimpedanz {f}
output impedance	Quellwiderstand {m}
output indication	Ausgangsanzeige {f}
output indicator	Outputindikator {m}
output indicator	Wirkungsindikator {m}
« outf — outg — outl — outl — out- — outp — outp — outp — outr — outs — outs »

« back

Page 255 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary