dict.cc | German-English dictionary - Letter O

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 258 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
overcrowded region	Ballungsgebiet {n}
overcrowded teeth [crowding]	Zahnengstand {m}
overcrowding	überfüllend
overcrowding	Überfüllung {f}
overcrowding	Überbelegung {f}
overcrowding	Überbevölkerung {f}
overcrusted	überkrustet
overcrusting	überkrustend
overcup oak [Quercus lyrata]	Leierblättrige Eiche {f}
overcure	Übervulkanisation {f}
overcurrent	Überstrom {m}
over-current	Überstrom-
overcurrent function	Überstromfunktion {f}
overcurrent protection <OCP>	Überstromschutz {m} <ÜSS>
overcurrent protection switch	Überstromschutzschalter {m}
overcurrent release	Überstromauslöser {m}
overcurrent sensor	Überstromsensor {m}
overcurrent time protection	Überstromzeitschutz {m}
overcut	Oberhieb {m} [Feile]
overdamped	überdämpft
overdamped case	überaperiodischer Grenzfall {m} [selten] [Kriechfall]
overdamped case	Kriechfall {m}
overdamping	Überdämpfung {f}
over-damping case / condition	Kriechfall {m}
over-delivery	Mehrlieferung {f}
overdemand	übergroße Nachfrage {f}
overdenture	Cover-Denture-Prothese {f} [Deckprothese]
overdenture	Deckprothese {f}
overdependence	übermäßige Abhängigkeit {f}
overdependent	zu abhängig
overdesigned	überdimensioniert
overdesigned	überbemessen
overdesigned	zu stark bemessen [überdimensioniert]
overdeterminacy	Überbestimmtheit {f}
overdetermination	Überdeterminiertheit {f}
over-determination [also: overdetermination] [Freud]	Überdeterminierung {f} [Freud]
over-determined	überbestimmt
overdetermined	überbestimmt
over-determined	überdeterminiert
overdeveloped	überentwickelt
over-developed	hochgezüchtet [System, Wohlfahrtsstaat etc.]
overdeveloped	hochgezüchtet [System, Wohlfahrtsstaat etc.]
overdeveloping	überentwickelnd
overdevelopment	Überentwicklung {f}
overdevelopment	Überbebauung {f}
overdiagnosis	Überdiagnose {f}
overdimensioning	Überdimensionierung {f}
overdispersion	Überdispersion {f}
overdoes	übertreibt
overdog [coll.] [person who has a significant advantage]	Privilegierter {m}
overdoing	übertreibend
overdominance	Überdominanz {f}
overdone	bombastisch
overdone	übertrieben
overdone	zu stark gebraten
overdone	zuviel gebraten [alt]
overdone	zu viel gebraten
overdoor hook	Tür-Kleiderhaken {m}
overdoor rack	Türgarderobe {f}
overdosage	Überdosierung {f}
overdose <OD>	Überdosis {f}
overdosing	eine zu starke Dosis nehmend
overdosing	Überdosierung {f}
overdosing	Überdosieren {n}
overdraft	Überziehung {f}
overdraft	Kontenüberziehung {f}
overdraft	Kontokorrentkredit {m}
overdraft	Kontoüberziehung {f}
overdraft	Dispo {m} [ugs.]
overdraft charge rate	Überziehungszinssatz {m}
overdraft credit	Überziehungskredit {m}
overdraft facility	Überziehungskredit {m}
overdraft facility	Dispokredit {m}
overdraft facility	Dispositionskredit {m}
overdraft facility	Kreditlinie {f}
overdraft facility	Überziehungsmöglichkeit {f}
overdraft facility	Überziehungsfazilität {f}
overdraft facility	Überziehungsrahmen {m}
overdraft facility	Kontorahmen {m} [österr.] [maximale Überziehung]
overdraft interest rate	Debitzinssatz {m}
overdraft interest rate	Dispozins {m} [ugs.]
overdraft limit	Überziehungsgrenze {f}
overdrafts	Überziehungen {pl}
overdramatic	überdramatisch
over-dramatically	überdramatisch [zu dramatisch]
overdrawing	überziehend
overdrawing of our account	Überziehung {f} unseres Kontos
overdrawing of our credit	Überziehung {f} unseres Kredits
overdrawn	überzogen
overdrawn account	überzogenes Konto {n}
overdrawn credit	überzogener Kredit {m}
overdressed	übertrieben angezogen
overdressed	overdressed
overdrive	Schnellgang {m}
overdrive	Schongang {m}
overdrive	Übersteuerung {f} [Signalverarbeitung]
overdrive	Übersteuern {n} [Signalverarbeitung]
overdrive [e.g. with roller conveyors]	Übertrieb {m} [z. B. bei Rollenförderer]
overdrive gearbox	Schnellganggetriebe {n}
overdriven	übersteuert
« over — over — over — over — over — over — over — over — over — over — over »

« back

Page 258 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation